Dictionnaire anglais - français

nuclear-propelled

/powered ships

milieu naturel - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

milieu naturel / industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The NS Savannah, first nuclear-propelled cargo ship.

Lancement du NS Savannah, le premier navire cargo-passagers à propulsion nucléaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This goal includes developing nuclear-propelled spacecraft by 2040, she said.

Cet objectif comprend le développement d’un engin spatial à propulsion nucléaire d’ici 2040, a-t-elle déclaré.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He imagined a nuclear-propelled craft that exploded accidentally due to a malfunction.

Il imagine un appareil propulsé par nucléaire explosant accidentellement en raison d'une défaillance technique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first Soviet nuclear-propelled submarine was Project 627, given the NATO code November.

Voici le premier sous marin nucléaire soviétique :Le Project 627 KIT(code Otan :November).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The secretive torpedo is to be carried by a nuclear-propelled submarine of the Russian Navy.

La torpille secrète doit être transportée par un sous-marin à propulsion nucléaire de la marine russe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
According to Putin, Russia successfully tested a nuclear-propelled cruise missile at the end of 2017.

Selon M. Poutine, la Russie a testé avec succès un missile de croisière à propulsion nucléaire à la fin de 2017.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
According to Putin, Russia successfully tested a nuclear-propelled cruise missile at the end of 2017.

Selon M. Poutine, la Russie a testé avec succès un missile de croisière à propulsion nucléaire à la fin de 2017.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The cruiser USS Arkansas (CGN-41) was a Virginia-class nuclear-propelled guided-missile cruiser of the U.S ...

modifier L’USS Arkansas (CGN-41) est un croiseur lance-missiles à propulsion nucléaire de la classe Virginia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The last of the vessels, USS Arkansas (CGN-41), was a Virginia-class nuclear-propelled guided-missile cruiser.

modifier L’USS Arkansas (CGN-41) est un croiseur lance-missiles à propulsion nucléaire de la classe Virginia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The cruiser USS Arkansas (CGN-41) was a Virginia-class nuclear-propelled guided-missile cruiser of the U.S ...

L’USS Arkansas (CGN-41) est un croiseur lance-missiles à propulsion nucléaire de la classe Virginia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rosatom incorporates more than 250 enterprises and scientific institutions, including all of Russia's civil nuclear companies, research organizations and the country's fleet of nuclear-propelled ships.

Rosatom comprend plus de 350 entreprises et institutions scientifiques, y compris toutes les compagnies nucléaires civiles russes, des centres de recherche et la seule flotte à énergie nucléaire du monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The reactor is “100 times smaller” than those used by nuclear-propelled submarines and generates more power, Putin said.

Le réacteur est « 100 fois plus petit » que ceux utilisés par les sous-marins à propulsion nucléaire et génère plus de puissance, a affirmé M. Poutine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The reactor is “100 times smaller” than those used by nuclear-propelled submarines and generates more power, Putin claimed.

Le réacteur est « 100 fois plus petit » que ceux utilisés par les sous-marins à propulsion nucléaire et génère plus de puissance, a déclaré M. Poutine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The reactor is “100 times smaller” than those used by nuclear-propelled submarines and generates more power, Putin said.

Le réacteur est « 100 fois plus petit » que ceux utilisés par les sous-marins à propulsion nucléaire et génère plus de puissance, a déclaré M. Poutine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The reactor is "100 times smaller" than those used by nuclear-propelled submarines and generates more power, Putin said.

Le réacteur est « 100 fois plus petit » que ceux utilisés par les sous-marins à propulsion nucléaire et génère plus de puissance, a déclaré M. Poutine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues