Publications scientifiques

Douglas dc-6b (nose assembly at santa monica plant) and douglas f3d skyknight (los angeles airport), 1953... Douglas DC-6B (

nose assembly

at Santa Monica Plant) and Douglas F3D Skyknight (Los Angeles Airport), 1953.
...
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
Development of a novel electronic nose assembly for the detection and deletion of fungi in north-east region ofThis paper reports about design and development of a novel mobile electronic nose assembly, which is an inspection cum controlling system....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Overview about the instrumented nose assembly development for the expert capsule... This paper describes the development of the Instrumented Nose Assembly of the EXPERT capsule, referred to as the NAP, from the design concepts over the analysis and the tests up the flight hardware assembly
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Testing of expert nose material and sensor heads in the dlr arcjet facilities... The EXPERT NAP (Instrumented Nose Assembly) is a sub-system of the EXPERT vehicle.The...
général - core.ac.uk - PDF: elib.dlr.de

Exemples anglais - français

santé / transport terrestre / défense / technologie et réglementation technique / industrie mécanique / électronique et électrotechnique / bâtiment et travaux publics / industrie - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]
métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The device includes a housing assembly, and a

nose assembly

connected to the housing

assembly

.

Le dispositif comprend un ensemble logement, et un ensemble tuyau connecté à l'ensemble logement.

industrie mécanique - wipo.int
The vehicle (10) includes a nose assembly (26).

Ledit véhicule (10) comprend une partie avant (26).

transports aérien et spatial - wipo.int
The actuation device includes a contact trip assembly operatively connected to the movable portion of the nose assembly.

Le dispositif d'actionnement comprend un ensemble de déclenchement par contact raccordé fonctionnellement à la partie mobile de l'ensemble nez.

industrie mécanique - wipo.int
A releasable fastener assembly releasably secures the nose assembly (16) to the housing (12) of the fastening device.

Un ensemble de fixation amovible fixe de façon amovible l'ensemble canon au logement de cette machine.

industrie mécanique - wipo.int
A releasable fastener assembly releasably secures the nose assembly (16) to the housing (12) of the fastening device.

Un ensemble de fixation amovible fixe de façon amovible l'ensemble canon au logement de cette machine.

industrie mécanique - wipo.int
The woven tube is deployed using a protective sleeve and nose assembly.

Le tube tissé est déployé à l'aide d'un ensemble gaine protectrice et nez.

santé - wipo.int
A nose assembly (60) for installation of the blind fastener (10) is also provided.

Un ensemble nez (60) pour l'installation de la fixation en aveugle (10) est également décrit.

industrie mécanique - wipo.int
An insertion system (200, 200') includes a handle assembly (205, 205') and a nose assembly (203, 203') removably attached to the handle assembly and including an insertion end (202, 202').

L'invention concerne un système d'insertion (200, 200') comportant un assemblage de poignée (205, 205') et un assemblage de nez (203, 203') fixé de manière amovible sur l'assemblage de poignée et comportant une extrémité d'insertion (202, 202').

santé - wipo.int
A pintail fastener installation tool includes a nose piston cylinder (12) which surrounds a nose piston (14) having bore (20) which is aligned with a jaw opening (22) of a nose assembly (30).

Un outil de pose de fixations à tige de traction comprend un cylindre (12) à piston de bec entourant un piston de bec (14) présentant un alésage (20) aligné avec une ouverture à mâchoires (22) d'un ensemble bec (30).

industrie mécanique - wipo.int
The nose assembly may be easily removed if it should become damaged such that replacement is required.

On peut facilement enlever cet ensemble de nez s'il devait être endommagé au point que son remplacement soit nécessaire.

transports maritime et fluvial - wipo.int
The nose assembly further includes a front portion having a rounded front end and a flat rear end.

L'ensemble de nez comprend en outre une partie avant ayant une extrémité avant arrondie et une extrémité arrière plate.

transports maritime et fluvial - wipo.int
A nose assembly with a matching anti-rotation engagement to the head of the body sleeve member is also disclosed.

L'invention concerne également un ensemble nez à contact anti-rotation avec la tête de l'élément manchon corps.

industrie mécanique - wipo.int
The nose assembly of a Boeing 767, also known as fuselage section 41

Ensemble du nez d'un Boeing 767, également connu comme section de fuselage 41.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The nose assembly is rather substantial, providing heft right where it is needed.

La ventouse est très pratique pour fixer l’enceinte là où il faut.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A nose assembly (26) and method for controlling the rotation and stabilizing the orientation of a vehicle (10) during landing maneuvers.

L'invention concerne une partie avant (26) et un procédé de commande de la rotation et de stabilisation de l'orientation d'un véhicule (10) au cours de manoeuvres d'atterrissage.

transports aérien et spatial - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues