Publications scientifiques

Définition de l'intervalle de référence de l'hémoglobine dans le post-partum précoce : le seuil réel de l'anémie du post-partum
... Healthy women were included, aged between 18 and 43 years old, with a single,

normal pregnancy

, follow up and delivery.
...
... Ont été incluses les patientes en bonne santé, âgées entre 18 et 43 ans, avec une grossesse unique,

normal

e, suivie régulièrement, et ayant accouché eutociquement après 37 semaines d’aménorrhée
...
général - core.ac.uk -
Studies about t.gondii infection rate in abnormal pregnancy and normal pregnancy.Notes: # the data before and after the slash represent the sample in abnormal pregnancy group and normal pregnancy group;* the data before and after the slash represent the T.gondii...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Differential expression of ha, has2 and cd44 in dscs from normal pregnancy and unexplained miscarriage.(A) Primary DSCs from normal pregnancy and unexplained miscarriage were seeded at 1×106 cells/ml in cell culture plates and cultured for 72h....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Correlation between folic acid and homocysteine plasma in severe pre-eclampsia and normal pregnancy... This case-control analytical study aims to determine the correlation between folic acid and homocysteine levels in severe pre-eclampsia and normal pregnancy....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Comparison of fetal telomere length among normal pregnancy (np), gestational diabetes (gdm), gestational hypertension (gh) and preeclampsia (pe).... Fetal telomere length was significantly shorter in gestational diabetes than that of normal pregnancy (P = 0.028)....
industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Changes in plasma human atrial natriuretic peptide (hanp) level in normal pregnancy and pregnancy induced hypertension.We determined plasma human atrial natriuretic peptide (hANP) levels in normal pregnancy and pregnancy induced hypertension (PIH)....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

famille / santé - iate.europa.eu
santé - acta.es
santé - iate.europa.eu
[...]
communication - acta.es
vie sociale / culture et religion - iate.europa.eu
vie sociale / culture et religion / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Home » Pregnancy » How Long is a

Normal Pregnancy

?

Accueil » Grossesse » Combien de semaines dure une grossesse normale ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Why Is Cryptic Pregnancy Different From Normal Pregnancy?

Alors, comment est la grossesse cryptique différente de la normale?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Normal pregnancy (complications due to pregnancy are covered)

Grossesse ou accouchement normaux (les complications de la grossesse et de l’accouchement sont couvertes).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sex is a natural, normal part of pregnancy if you are having a normal pregnancy.

Le sexe est une partie normale et naturelle de la grossesse si vous avez une grossesse normale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But an ectopic pregnancy can’t continue as normal pregnancy.

Pourtant, une grossesse ectopique ne peut pas continuer comme une autre grossesse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sex is a natural, normal part of pregnancy if you are having a normal pregnancy.

Le sexe est une partie normale et naturelle de la grossesse si vous avez une grossesse sans problème.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An ectopic pregnancy can’t continue to become a normal pregnancy.

Une grossesse extra-utérine ne peut pas continuer à devenir une grossesse normale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An early ectopic pregnancy often feels like a normal pregnancy.

Un début d’une grossesse extra-utérine se ressent souvent comme une grossesse normal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An ectopic pregnancy cannot continue to become a normal pregnancy.

Une grossesse extra-utérine ne peut pas continuer à devenir une grossesse normale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An ectopic pregnancy cannot be turned into a normal pregnancy.

Une grossesse extra-utérine ne peut pas continuer à devenir une grossesse normale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pathologic pregnancy in any month, or normal pregnancy after 3 months

La période de menstruation, la grossesse pathologique dans un mois normal et une grossesse normale de plus de 3 mois,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Normal pregnancy or childbirth (complications of pregnancy or childbirth are covered)

Grossesse ou accouchement normaux (les complications de la grossesse et de l’accouchement sont couvertes).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At first, an ectopic pregnancy appears similar to a normal pregnancy.

Au début, une grossesse extra-utérine semble similaire à une grossesse normale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plasma volume increases progressively throughout normal pregnancy.

A . le volume plasmatique s'accroît au cours de la grossesse normale

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
From normal pregnancy to gynecological cancers screening.

De la grossesse normale au dépistage des cancers gynécologiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues