Publications scientifiques

Chlorate poisoning in beef cattle... Improper disposal of the

nonselective herbicide

, sodium chlorate, was identified as the causal agent.
...
moyen de production agricole / exploitation de la terre agricole - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Genetic structure of glyphosate-resistant ( r ) and glyphosate-susceptible ( s ) populations of eleusine indica (l.) gaertn from peninsular malaysia... As a nonselective herbicide with no soil activity (Grossbard & Atkinson 1985), it is an idealherbicide to control a broad range of weed species....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.usm.my
Accidental chemical burns of oral mucosa by herbicideGlyphosate (GlySH) is a broad spectrum, nonselective herbicide, widely used in agriculture....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

activité agricole / chimie - iate.europa.eu
activité agricole / chimie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A

nonselective herbicide

kills everything and anything.

L'épistémologie non sélective est adepte du tout ou rien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is a nonselective herbicide, so it will kill most plants it comes into contact with.

C'est un herbicide systémique à large spectre, ce qui signifie qu'il tue la plupart des plantes avec lesquelles il entre en contact.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This can be done by hand or with a nonselective herbicide that will kill roots too.

Cela peut être fait à la main ou avec un herbicide non sélectif qui tue aussi les racines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In this herbicidal composition, the expression of the herbicidal effects of the nonselective herbicide can be quickened and thus improved herbicidal effects can be achieved.

Dans cette composition herbicide, l'expression des effets herbicides de l'herbicide non sélectif peut être accélerée et les effets herbicides ainsi augmentés.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
These crops allow growers to spray their fields with a broad-spectrum, nonselective herbicide (glyphosate, for example) – the crops live, the weeds die.

Grâce à ces types de cultures, les producteurs peuvent traiter leurs champs avec un herbicide non sélectif, de large portée (comme le glyphosate) qui laisse la culture indemne, mais tue les mauvaises.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Roundup is one of the many weed-killing products that contain glyphosate, a post-emergent, nonselective herbicide that kills plants by interfering with an essential growth enzyme.

Roundup est l'un des nombreux produits de désherbage qui contiennent du glyphosate, un post-levée, un herbicide non sélectif qui tue les plantes en interférant avec une enzyme de croissance essentiel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– Selective Versus Nonselective – Selective herbicides only kill weeds, while nonselective herbicides will kill any plants that they touch, including your grass.

Les herbicides sélectifs sont conçus pour tuer les mauvaises herbes particulier qui est en train d'envahir votre pelouse, tandis que les herbicides non sélectifs vont tuer tout ce qu'ils touchent, y compris votre pelouse en santé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Paraquat (PQ; 1,1'-dimethyl-4,4'-bipyridinium) dichloride is a nonselective herbicide that has been used in many countries since the 1960s because of its strong activity against weeds and rapid deactivation upon soil contact [1].

Description : Le paraquat (dichlorure de 1,1’-Diméthyl-4,4’-bipyridinium) est un herbicide de contact non sélectif qui fut largement utilisé dans de nombreux pays depuis la découverte dans les années 1960 de ses propriétés herbicides.;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Paraquat (PQ; 1,1'-dimethyl-4,4'-bipyridinium) dichloride is a nonselective herbicide that has been used in many countries since the 1960s because of its strong activity against weeds and rapid deactivation upon soil contact [1].

Le paraquat (dichlorure de 1,1’-Diméthyl-4,4’-bipyridinium) est un herbicide de contact non sélectif qui fut largement utilisé dans de nombreux pays depuis la découverte dans les années 1960 de ses propriétés herbicides.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nonselective herbicides kill all plants they come into contact with.

Les herbicides non sélectifs tueront toute plante avec laquelle il entre en contact.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A nonselective herbicide kills everything and anything.

L'épistémologie non sélective est adepte du tout ou rien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Paraquat is a fast acting nonselective contact herbicide that is extensively used worldwide.

Le paraquat est un herbicide non sélectif qui est largement utilisé dans le monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Paraquat is a fast acting nonselective contact herbicide that is extensively used worldwide.

Le paraquat est un herbicide de contact non sélectif qui est rapidement absorbé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is a nonselective herbicide, so it will kill most plants it comes into contact with.

C'est un herbicide systémique à large spectre, ce qui signifie qu'il tue la plupart des plantes avec lesquelles il entre en contact.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Paraquat (PQ), a nonselective contact herbicide, has been widely used in many countries since the 1960s.

Commercialisé depuis les années 1960, le paraquat est un herbicide non sélectif qui a été très largement utilisé dans le monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues