Dictionnaire anglais - français

Non-interest

-bearing deposits

général - eur-lex.europa.eu
Return of non-interest-bearing deposits

Restitution des dépôts ne portant pas intérêt

général - eur-lex.europa.eu

net

non-interest

income

institutions financières et crédit - iate.europa.eu
The relevant indicator is the average over three years of the sum of net interest income and net non-interest income.

L'indicateur pertinent est égal à la moyenne sur trois ans de la somme des produits d'intérêts nets et des produits nets hors intérêts.

général - eur-lex.europa.eu

non-interest

bearing certificate

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

non-interest

bearing bond

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

non-interest

-bearing treasury bond

analyse économique - iate.europa.eu

non-interest

bearing cash deposit

libre circulation des capitaux - iate.europa.eu

non-interest

-bearing blocked deposit

finances - iate.europa.eu

non-interest

-bearing deposit

finances - iate.europa.eu
If the Member State has lodged a non-interest-bearing deposit with the Commission in accordance with Article 5, the non-interest-bearing deposit shall be converted into the fine.

Lorsque lÉtat membre a constitué un dépôt ne portant pas intérêt auprès de la Commission conformément à larticle 5, le dépôt ne portant pas intérêt est converti en amende.

général - eur-lex.europa.eu
If the Member State has lodged an interest-bearing deposit with the Commission in accordance with Article 4, that interest-bearing deposit shall be converted to a non-interest-bearing deposit.

Si lÉtat membre a constitué un dépôt portant intérêt auprès de la Commission conformément à larticle 4, ce dépôt portant intérêt est converti en un dépôt ne portant pas intérêt.

général - eur-lex.europa.eu
finances - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Non-interest income and bank profitability... commercial banking systems, non-interest income contributes to as much as over 40% of net operating income, compared to only 20% in 1980, which demonstrates non-interest income is playing a very important...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Non-interest income and bank lendingThis paper examines the influence of non-interest activities on bank lending in terms of loan quality and interest spread....
général - core.ac.uk - PDF: research-repository.st-andrews.ac.uk
Non-interest income activities and bank lendingThis paper investigates the impact of non-interest income businesses on bank lending....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
1 non-interest income activities and bank lending... This paper investigates the impact of non-interest income businesses on bank lending....
général - core.ac.uk - PDF: hal-unilim.archives-ouvertes.fr
Modelling non-interest income at tunisian banksThe aim of this paper is to investigate the role of non-interest income as an important determinant of the total bank revenue for the Tunisian context....
général - core.ac.uk - PDF: mpra.ub.uni-muenchen.de

Traductions en contexte anglais - français

Non-interest expense and adjusted non-interest expense both decreased 1%.

Compte non tenu de ces éléments, les frais autres que d'intérêt ajustés ont diminué de 1 %.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Non-interest expense and adjusted non-interest expense both increased $1 million.

Les charges autres que d'intérêts et les charges autres que d'intérêts ajustées ont toutes deux augmenté de 1 million de dollars.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Non-interest expense increased $8 million and adjusted non-interest expense increased $7 million.

Les charges autres que d'intérêts ont augmenté de 8 millions de dollars et, après ajustement, elles ont accusé une hausse de 7 millions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What I do know is that there’s interest, but with interest comes non-interest.

Ce que je sais, c'est qu'il y a de l'intérêt, mais avec de l'intérêt vient le non-intérêt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What I do know is that there's interest, but with interest comes non-interest.

Ce que je sais, c'est qu'il y a de l'intérêt, mais avec de l'intérêt vient le non-intérêt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It includes all interest and non-interest charges associated with the mortgage.

Il comprend tous les frais d’intérêt et frais autres que d’intérêt se rapportant au prêt hypothécaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They include all interest and non-interest-bearing costs associated with the mortgage.

Il comprend tous les frais d’intérêt et frais autres que d’intérêt se rapportant au prêt hypothécaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It includes all interest and some non-interest charges associated with a mortgage.

Il comprend tous les frais d’intérêt et frais autres que d’intérêt se rapportant au prêt hypothécaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They include all interest and non-interest-bearing costs associated with the mortgage.

Il comprend l’ensemble des frais liés aux intérêts et certains frais non liés aux intérêts associés au prêt hypothécaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It includes all interest and some non-interest charges associated with a mortgage.

Il comprend l’ensemble des frais liés aux intérêts et certains frais non liés aux intérêts associés au prêt hypothécaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Identifying objects of non-interest, and objects of potential interest, from the data/information sub-set. (b) processing/analyzing identified objects of potential interest, by further using first and second reference databases.

Procédé de traitement et d'analyse de données et d'informations d'image hyperspectrale par la mise à jour dynamique d'une base de données.

informatique et traitement des données - wipo.int
Excluding trading revenue, net non-interest revenue increased $141 million or 6%, with increases in most non-interest revenue categories.

Compte non tenu des revenus de négociation, le montant net des revenus autres que d'intérêts a augmenté de 141 millions, ou de 6 %, une hausse ayant été enregistrée dans la plupart des catégories de revenus autres que d'intérêts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We reclassified certain amounts associated with our self-managed credit card portfolio from Non-interest expenses to Non-interest income.

Nous avons reclassé certains montants liés à notre portefeuille de cartes de crédit autogéré des charges autres que d'intérêts aux produits autres que d'intérêts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Total operating income decreased by 3%, as both interest and non-interest income declined.

Le produit d'exploitation total a reculé de 3%, suite à la baisse tant du produit des intérêts que des revenus hors intérêts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When there are no non-interest-bearing fees, the yearly interest rate and the yearly interest rate are the same.

S’il n’y a aucuns frais liés aux intérêts, le taux d’intérêt annuel et le TAC sont les mêmes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues