Dictionnaire anglais - français

documentation - iate.europa.eu
Nothing ever perishes: waste, race, and transformation in an expanding european union.... I see these three kinds of transformation—material, temporal, social—as ongoing projects in planar, non-hierarchical relation with each other....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
documentation - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

communication - acta.es
communication / documentation / informatique et traitement des données / général - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

To define this non-hierarchical relation, he used the term ‘encounter’.

Pour définir cette relation non hiérarchique, il a utilisé le terme «rencontre».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For each term, a word block is displayed showing the hierarchical and non-hierarchical relation to other terms: BT (broader term), NT (narrower term), RT (related term), UF (non-descriptor).

Pour chaque terme, un bloc mot est affiché, montrant la relation hiérarchique et non hiérarchique avec d’autre termes: BT (terme générique), NT (terme spécifique), RT (terme apparenté), UF (non-descripteur).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The embodiments of the invention provide a graphical user interface which can use a hierarchical form or style of presentation to depict and display hierarchical and non-hierarchical relationships and objects.

L'invention concerne une interface graphique utilisateur pouvant utiliser une forme ou un style hiérarchique de présentation pour représenter et afficher des relations et des objets hiérarchiques et non hiérarchiques.

informatique et traitement des données - wipo.int
the non-hierarchical relationships between the pitches.

La non-organisation hiérarchique entre les pôles contraires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Attributes of the data structure are arranged in accordance with certain rules which impose a hierarchical organization upon the attributes as well as non-hierarchical relationships.

Des attributs de la structure de données sont agencés en fonction de certaines règles qui imposent une organisation hiérarchique sur les attributs ainsi que des relations non hiérarchiques.

informatique et traitement des données - wipo.int
Essential: Asserting your leadership in a non-hierarchical relationship

Asseoir votre leadership dans une relation non hiérarchique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Session: Asserting your leadership in a non-hierarchical relationship

Asseoir votre leadership dans une relation non hiérarchique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Essential: Asserting your leadership in a non-hierarchical relationship

Affirmer son leadership dans une relation non hiérarchique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Session: Asserting your leadership in a non-hierarchical relationship

Affirmer son leadership dans une relation non hiérarchique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Despite rejecting hierarchical primary–secondary labels, many of the same relationship qualities differ systematically among partners in non-hierarchical relationships....

Malgré le rejet des étiquettes hiérarchiques primaire-secondaire, nombre des qualités de relation identiques diffèrent systématiquement entre les partenaires dans les relations non hiérarchiques. ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Non-hierarchical relations express a notion of "relatedness" between concepts.

Les relations non hiérarchiques expriment une notion de «proximité» entre des concepts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Non-hierarchical relations express a notion of “relatedness” between concepts.

Les relations non hiérarchiques expriment une notion de «proximité» entre des concepts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In other words, despite rejecting hierarchical primary–secondary labels, many of the same relationship qualities differ systematically among partners in non-hierarchical relationships.

Malgré le rejet des étiquettes hiérarchiques primaire-secondaire, nombre des qualités de relation identiques diffèrent systématiquement entre les partenaires dans les relations non hiérarchiques. ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues