Dictionnaire anglais - français

NOK

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Consisting of machinery NOK 747 million, real estate of NOK 331 million and other assets of NOK 59 million.

Se composant de 747 millions de NOK pour les machines, 331 millions de NOK pour les biens immobiliers et 59 millions de NOK pour les autres actifs.

politique économique - eur-lex.europa.eu
Hence the adjustment represented NOK 79 million not NOK 200 million.

Lajustement représentait donc 79 millions de NOK et non 200 millions de NOK.

général - eur-lex.europa.eu
If short-term debt (of NOK 464 million) is excluded from NOK 1162 million, the operational capital [77] is NOK 698 million.

Si les dettes à cours terme (de 464 millions de NOK) sont déduites des 1162 millions de NOK, le capital opérationnel [77] sélève à 698 millions de NOK.

croissance économique - eur-lex.europa.eu
Nok Nok Café carries out its activities under the Nok Nok CAFE name.

Nok Nok Café réalise ses activités sous la dénomination Nok Nok CAFE.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On that basis it concludes that the sale to Haslemoen AS at NOK 4 million contained state aid amounting to NOK 8863712 - NOK 4000000 =

Sur cette base, elle conclut que la vente à Haslemoen AS au prix de 4 millions de NOK comporte une aide dÉtat sélevant à 8863712 - 4000000 =

politique économique - eur-lex.europa.eu
The making of “nok terracotta”
The famous terracottas of the Nok culture of central Nigeria represent the oldest figurative art of sub-Saharan Africa....
...Les fameuses terres cuites de la culture nok du Nigéria central représentent le plus ancien art figuratif de l’Afrique subsaharienne....
général - core.ac.uk -
Psychometric properties of the ndetei–othieno–kathuku (nok) scale: a mental health assessment tool for an african setting... Methods: The Ndetei–Othieno–Kathuku Scale (NOK) was delivered to 2 282 children aged 10 to 18 years old....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Detection of intracytoplasmic and surface fasl by a mab anti-fasl nok-1.Flow cytometric analysis of intracytoplasmic (A) and surface (B) NOK-1 PE stain of CD4+ T cells at different time points of CH-11 treatment (20′, 40′ and 60′)....
Tad3 sequence differences between nok-1 and col-0.(A) TAD3-1 polymorphisms between Col-0 and Nok-1 obtained by sequencing the whole gene (S2 Fig)....
Nok/styk1 interacts with gsk-3β and mediates ser9 phosphorylation through activated akt AbstractNOK (also known as STYK1) has been identified as an oncogene....
Expression and its clinical significance of nok, egfr in nsclcBackground and objective NOK (Novel Oncogene with Kinase-domain) is a newly identified receptor protein-tyrosine kinases (RPTKs) subfamily, which possesses strong oncogenic potential including enhancing...
 PDF: doaj.org
nok
général - techdico
L'idée de création (suite)... Parce que le sujet, de toute façon, m'intéresse, qu'il est rarement aussi bien exposé que tu le fais, et aussi, disons-le, parce que je ne suis pas d'accord avec tout ce que tu dis
général - core.ac.uk -
Contibution a la syntaxe des pronoms personnels sujets en ancient français... l'origine de cet emploi - étranger à la langue latine, ainsi qu'à la majorité des autres langues romanes' - a intéressé plusieurs éminents romanistes qui, toutefois, ne sont pas d'accord sur les causes de l'origine de cet emploi
 PDF: doaj.org
Monsieur, on n'est pas d'accord... ou d'une petite révolte â une bonne résolution... Monsieur, on n'est pas d'accord......

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

Estimated NPV (in NOK million

VAN estimée (en million de couronnes norvégiennes

général - eur-lex.europa.eu
All numbers are in NOK.

Tous les chiffres sont exprimés en NOK.

général - eur-lex.europa.eu
The de facto annual rent was not of NOK 10000 as NDEA received NOK 245405 from subleasing.

Le loyer annuel, de fait, nétait pas de 10000 NOK puisque la NDEA a touché 245405 NOK de la sous-location.

général - eur-lex.europa.eu
Ibestad Dyrøy four years: NOK 30418400

Ibestad Dyrøy , quatre ans: 30418400 NOK

général - eur-lex.europa.eu
Nedre Romerike five years: NOK 56000000

Nedre Romerike , cinq ans: 56000000 NOK

général - eur-lex.europa.eu
Aid from the Charter Fund (NOK

Aide accordée au titre du fonds charter (en NOK

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
As can be seen, the band of values that has been suggested ranges from NOK 3852110000 to NOK 2837550000.

On constate ainsi que l'écart entre les valeurs proposées se situe entre 3852110000 NOK et 2837550000 NOK.

général - eur-lex.europa.eu
The underlying profit after tax was NOK 5746 million (NOK 8097 million), and NOK 2187 million (NOK 2918 million) in the fourth quarter.

Le résultat sous-jacent après impôts s’est établi à 5 746 millions NOK (8 097 millions), et à 2 187 millions NOK (2 918 millions) pour le 4e trimestre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thus the total aid scheme budget for 2008 amounted to NOK 60 million. NOK 30 million were disbursed in 2008.

Le budget total du régime de soutien pour 2008 sélevait donc à 60 millions de couronnes norvégiennes.Trente millions de couronnes norvégiennes ont été versés en 2008.

documentation - eur-lex.europa.eu
The total charter cost is estimated to be NOK 33600000 (NOK 300000 in costs per flight rotation multiplied with 112).

Le montant total des coûts d'affrètement est estimé à 33600000 NOK (112 fois 300000 NOK par rotation aérienne).

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
Payment of the NOK 36 million grant

Versement de la subvention de 36 millions de NOK

général - eur-lex.europa.eu
Hexagon Devold had turnover during the first three quarters of 2013 of NOK 133 million (NOK), EBIT of 4.9 million (NOK), assets of 206 million (NOK) and liabilities of 194 million (NOK).

Hexagon Devold avait chiffre d’affaires au cours des trois premiers trimestres de 2013 de 133 millions de NOK, un EBIT de 4,9 millions de NOK, les actifs de 206 millions de NOK et le passif de 194 millions de NOK.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
NOK 40 million were disbursed in 2007.

Quarante millions de couronnes norvégiennes ont été versés en 2007.

général - eur-lex.europa.eu
Thus, the bridge value was NOK 950000.

La valeur relais était donc de 950000 NOK.

fiscalité - eur-lex.europa.eu
The result arrived at was NOK 3337500000.

Le résultat obtenu atteint 3337500000 NOK.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues