Publications scientifiques

Why there is no duty to pay damages: powers, duties, and private law... It contributes to this debate by defending a simple but counterintuitive claim: There is

no duty

to pay damages in either tort or contract law.
...
général - core.ac.uk - PDF: scholarship.law.wm.edu
Journal of libertarian studies volume 19, no. 4 (fall 2005): 79–81 no duty to obey the state: reply to barnett... NO DUTY TO THE STATE In his reply, Mr....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Municipal liability for failure to provide police and fire protectionA municipal corporation generally has no duty to provide fire and police protection, and is not liable in tort or contract to private persons for losses suffered therefrom, unless a statute specifically allows recovery....
général - core.ac.uk - PDF: engagedscholarship.csuohio.edu
Victorian competition and efficiency commission prepared by...Maunsell Australia Pty Ltd is solely for the use of the Client identified on the cover sheet for the purpose for which it has been prepared and Maunsell Australia Pty Ltd undertakes no duty to or accepts any responsibility to any third party who may rely upon this document....
général - core.ac.uk - PDF: www.vcec.vic.gov.au

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

My son,” replied the Vyadha, “

no duty

is ugly, no duty is impure.

Pourquoi fais-tu ce travail affreux et dégoûtant? - Mon fils, répondit le vyadha, nul devoir n'est affreux, nul devoir n'est dégoûtant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
My son,” replied the Vyadha, “no duty is ugly, no duty is impure.

Mon fils", reprit le boucher, « aucun devoir n’est horrible, aucun devoir n’est impur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
My son," replied the Vyadha, "no duty is ugly, no duty is impure.

Mon fils", reprit le boucher, « aucun devoir n’est horrible, aucun devoir n’est impur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They have no duty to protect, therefore we have no duty to serve.

Ils n'ont pas de devoir de nous protéger, alors nous n'avons aucun devoir d'allégeance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
My son," replied the Vyadha, "no duty is ugly, no duty is impure.

Pourquoi fais-tu ce travail affreux et dégoûtant? - Mon fils, répondit le vyadha, nul devoir n'est affreux, nul devoir n'est dégoûtant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In short, no duty to audit, no duty to report, and no one to report to.

Bref, il n'a pas le devoir de vérifier les dépenses ni de présenter un rapport, et il n'a personne à qui présenter ce rapport.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thus there was no duty to indemnify or duty to defend.

En conséquence, il n’y aurait ni obligation d’indemniser, ni obligation de défendre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is no duty of maintening them ... nor a duty of memory...

Pas de devoir d’entretien…Pas de devoir de mémoire…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is no duty we so much underrate as the duty of

Il n’y a aucun devoir que nous sous-estimons autant que le devoir d’être heureux

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is no duty we so much underrate as the duty of

Il n’y a aucun devoir que nous sous-estimons autant que le devoir d’être heureux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is no duty so overrated as the duty of being happy.

Il n’y a aucun devoir que nous sous-estimons autant que le devoir d’être heureux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is no duty so much underrated as the duty of being happy.

Il n’y a aucun devoir qu’il est possible de sous-estimer autant que le devoir d’être heureux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is no duty we so much underrate as the duty of being...

Il n’y a aucun devoir que nous sous-estimons autant que le devoir d’être heureux

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is no duty we so underrate as the duty of being happy.

Il n'y a aucun devoir que nous sous-estimons autant que le devoir d'être heureux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
no duty, or of such part only of the duty as to the

seule partie, ni une forme qui ne soit pas celle d’une partie;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues