Dictionnaire anglais - français

chimie - iate.europa.eu
Mixed oxides of nitrogen (MON) are solutions of nitric oxide (NO) in dinitrogen tetroxide/nitrogen dioxide (N2O4/NO2) that can be used in missile systems.

Les oxydes d’azote mélangés (MON) sont des solutions d’oxyde nitrique (NO) dans le tétroxyde de diazote/dioxyde d’azote (N2O4/NO2) qui peuvent être utilisées dans les systèmes de missiles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mixed Oxides of Nitrogen (MON) are solutions of Nitric Oxide (NO) in Dinitrogen Tetroxide/Nitrogen Dioxide (N2O4/NO2) that can be used in missile systems.

Les oxydes d’azote mélangés (MON) sont des solutions d’oxyde nitrique (NO) dans le tétroxyde de diazote/dioxyde d’azote (N2O4/NO2) qui peuvent être utilisées dans les systèmes de missiles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mixed Oxides of Nitrogen (MON) are solutions of Nitric Oxide (NO) in Dinitrogen Tetroxide/Nitrogen Dioxide (N2O4/NO2 ) that can be used in missile systems.

Les oxydes d’azote mélangés (MON) sont des solutions d’oxyde nitrique (NO) dans le tétroxyde de diazote/dioxyde d’azote (N2O4/NO2) qui peuvent être utilisées dans les systèmes de missiles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Saturation point model for the formation of metal nitrate in nitrogen tetroxide oxidizerA model was developed for the formation of metal nitrate in nitrogen tetroxide (N2O4)....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
A case history of titanium stress corrosion in nitrogen tetroxideAn investigation of the incompatibility of titanium in certain grades of nitrogen tetroxide will be discussed as a case history....
Potential of a nitrogen tetroxide spill or emission during movement from supplier to userThe type of equipment used to transport nitrogen tetroxide is described along with various methods of shipping utilized....
Effects of helium and nitrogen as pressurants in nitrogen tetroxide transferStudy investigates effects of helium and nitrogen as pressurants in nitrogen tetroxide transfer from one vessel to another at a higher elevation....
Triple point determinations of monomethylhydrazine and nitrogen tetroxide, 2.2 percent by weight nitric oxideA series of tests was performed to ascertain the triple points of monomethylhydrazine and nitrogen tetroxide....
nitrogen tetroxide
chimie - iate.europa.eu
According to the Maritime Launch Services proposal, the rockets would use nitrogen tetroxide and unsymmetrical dimenthyl hydrazine, or UDH, for the second portion of their launch into the atmosphere.

Selon le projet, les moteurs-fusées utiliseraient du tétraoxyde de diazote et du diméthylhydrazine asymétrique (UDH) pour la deuxième partie de leur lancement dans l’atmosphère.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
nitrogen tetroxide
chimie - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
chimie - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

The preferred fuel is hydrazine and the preferred oxidizer is nitrogen tetroxide.

Le carburant préféré est l'hydrazine et l'oxydant préféré est le tétroxyde d'azote.

transports aérien et spatial - wipo.int
Nitrogen dioxide (CAS 10102-44-0)/dinitrogen tetroxide (CAS 10544-72-6

dioxyde d'azote (CAS 10102-44-0) / tétroxyde d'azote (CAS 10544-72-6

chimie - eur-lex.europa.eu
Nitrogen dioxide (CAS 10102-44-0)/dinitrogen tetroxide (CAS 10544-72-6

dioxyde d'azote (CAS 10102 -44-0)/tétroxyde d'azote (CAS 10544-72-6

chimie - eur-lex.europa.eu
Nitrogen dioxide (CAS 10102-44-0)/dinitrogen tetroxide (CAS 10544-72-6

dioxyde d'azote (CAS 10102-44-0)/tétroxyde d'azote (CAS 10544-72-6

chimie - eur-lex.europa.eu
b. Nitrogen dioxide (CAS 10102-44-0)/dinitrogen tetroxide (CAS 10544-72-6)

b. dioxyde d'azote (CAS 10102-44-0)/tétroxyde d'azote (CAS 10544-72-6)

chimie - eur-lex.europa.eu
b. Nitrogen dioxide (CAS 10102-44-0)/dinitrogen tetroxide (CAS 10544-72-6

b. dioxyde dazote (CAS 10102-44-0)/tétroxyde dazote (CAS 10544-72-6

chimie - eur-lex.europa.eu
b. Nitrogen dioxide (CAS 10102-44-0)/dinitrogen tetroxide (CAS 10544-72-6

b. dioxyde dazote (CAS 10102-44-0)/tétroxyde dazote (CAS 10544-72-6

chimie - eur-lex.europa.eu
It uses Aerozine 50 as fuel and nitrogen tetroxide (N2O4) as oxidizer.

Il utilise l'UDMH comme carburant, et le tétraoxyde d'azote (N2O4) comme comburant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Those thrusters use nitrogen tetroxide and hydrazine propellants, a hypergolic combination that ignites on contact.

Ces propulseurs utilisent des propulseurs d’azote et d’hydrazine, une combinaison hypergolique qui s’enflamme au contact.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some other nitrogen oxides do also possess long N–N bonds, including dinitrogen tetroxide (175 pm).

Certains autres oxydes d`azote possèdent également de longues liaisons N – N, y compris le tétroxyde de dinitrogène (175 PM).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
While descending, the Apollo command module began filling with nitrogen tetroxide from the reaction control thrusters.

En descendant, le module de commande Apollo commence à se remplir de peroxyde d'azote provenant des propulseurs de contrôle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
RPTFE is resistant to aggressive chemicals, fillers, and nitrogen tetroxide, also known as highly oxidizing media.

RPTFE est résistant aux produits chimiques agressifs, des charges, et le tétroxyde d'azote, également appelés milieux fortement oxydants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mixed Oxides of Nitrogen (MON) are solutions of Nitric Oxide (NO) in Dinitrogen Tetroxide/Nitrogen Dioxide (N2O4/NO2 ) that can be used in missile systems.

Les oxydes d’azote mélangés (MON) sont des solutions d’oxyde nitrique (NO) dans des peroxydes d’azote/dioxydes d’azote (N2O4/NO2) pouvant être utilisés dans des systèmes de missiles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mixed oxides of nitrogen (MON) are solutions of nitric oxide (NO) in dinitrogen tetroxide/nitrogen dioxide (N2O4/NO2) that can be used in missile systems.

Les oxydes d’azote mélangés (MON) sont des solutions d’oxyde nitrique (NO) dans des peroxydes d’azote/dioxydes d’azote (N2O4/NO2) pouvant être utilisés dans des systèmes de missiles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mixed oxides of nitrogen (MON) are solutions of nitric oxide (NO) in dinitrogen tetroxide/nitrogen dioxide (N2O4/NO2) that can be used in missile systems.

Les oxydes d’azote mélangés (MON) sont des solutions d’oxyde nitrique (NO) dans des peroxydes d’azote/dioxydes d’azote (N2O4/NO2 ) pouvant être utilisés dans des systèmes de missiles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues