Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Evaluation of digestion procedures in kjeldahl method to quantify total nitrogen in analyses applied to animal nutrition... There was an interaction between low-

nitrogen material

and amount of digestion mixture on

nitrogen

contents....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Nouakchott (mauritanie) [ characterization physic- chemical wastewater gross nouakchott city... The average values of the pollution load in terms of organic matter BOD5, COD, nitrogen material of ammoniu
commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: www.issr-journals.org

Synonymes et termes associés anglais

nitrogen

•

Nitrogen

•

azote

•

nitrogen

•

nitrogen gas

Exemples anglais - français

nitrogen

azote
général - eur-lex.europa.eu
lasers à azote
général - eur-lex.europa.eu
azote gazeux
chimie - iate.europa.eu

material

matériel
industries du cuir et du textile / gestion administrative / santé - acta.es
matériau
transport terrestre - acta.es
matériaux
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
matière première
matière à usiner
matière travaillée
matière

Traductions en contexte anglais - français

In this connection, the LEG layer is formed by crystal growth using an organic

nitrogen material

as a

nitrogen

source.

A cet égard, la couche LEG est formée par croissance cristalline en utilisant un matériau azoté organique en tant que source d'azote.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention provides that during the supply of silicon material and oxygen material, nitrogen material is supplied while using an organic silicon precursor material.

Selon ce procédé, lors de l'introduction du silicium et de l'oxygène est introduite l'azote au moyen d'un matériau précurseur de silicium organique.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The silicon-containing precursor and the energized nitrogen-containing precursor may be reacted in the chemical vapor deposition chamber to deposit a flowable silicon-carbon-nitrogen material on the substrate.

Le précurseur contenant du silicium et le précurseur contenant de l'azote énergisé sont amenés à réagir dans la chambre de dépôt chimique en phase vapeur pour déposer un matériau de silicium-carbone-azote doué d'écoulement sur le substrat.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The methods may further include treating the flowable silicon-carbon-nitrogen material to form the dielectric layer on the semiconductor substrate.

Les procédés selon l'invention peuvent en outre comprendre le traitement du matériau de silicium-carbone-azote doué d'écoulement pour former la couche diélectrique sur le substrat à semi-conducteur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The material of the nitrogen-doped carbon material is a nitrogen-doped carbon net.

Le matériau du matériau de carbone dopé à l'azote est un maillage de carbone dopé à l'azote.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The material of the nitrogen-doped carbon material is a nitrogen-doped carbon net.

Le matériau du matériau de carbone dopé à l'azote est un maillage de carbone dopé à l'azote.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The nitrogen containing material may be selected from a particular group of nitrogen containing polymers and corresponding nitrogen containing monomers.

Le matériau azoté peut être choisi dans un groupe particulier de polymères azotés et des monomères azotés correspondants.

chimie - wipo.int
The second insulating material is doped with nitrogen.

Le second isolant est dopé avec de l’azote.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The silicon-based active material is wrapped inside the nitrogen-doped carbon material.

Ledit matériau actif à base de silicium est entouré du matériau de carbone dopé à l'azote.

électronique et électrotechnique - wipo.int
By this process, a nitrogen-containing compound is combined with an uncarbonized nitrogen-poor carbon-containing material.

Ledit procédé consiste à combiner un composé contenant de l'azote avec un matériau non carbonisé contenant de l'azote et à faible teneur en carbone.

technologie et réglementation technique - wipo.int
By this process, a nitrogen-containing compound is combined with an uncarbonized nitrogen-poor carbon-containing material.

Selon ce procédé, un composé contenant de l'azote est combiné avec un matériau contenant du charbon non carbonisé pauvre en azote.

technologie et réglementation technique - wipo.int
A rare earth-iron-nitrogen-based alloy material (6) is produced by heating the rare earth-iron-based alloy material (5) in a nitrogen atmosphere.

Une matière d'alliage à base de terres rares-fer-azote est produite par chauffage de la matière d'alliage à base de terres rares-fer (5) dans une atmosphère d'azote.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The precatalyst preferably additionally contains a nitrogen oxide storage material.

De préférence, le précatalyseur contient en outre un matériau de stockage de l'oxyde d'azote.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The material includes silicon, oxygen and nitrogen and additionally deuterium.

Cette matière contient du silicium, de l"oxygène, de l"azote et également du deutérium.

chimie - wipo.int
The material has oxygen impurities, nitrogen impurities and carbon impurities.

Le matériau comporte des impuretés d'oxygène, d'azote et de carbone.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод