Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

nitro

compound

composé nitré
chimie / environnement - iate.europa.eu

nitro

dye

matière colorante nitrée
chimie - iate.europa.eu
colorant nitré
chimie - iate.europa.eu

Nitro

groups

groupes nitro
général - eur-lex.europa.eu
Polynitrocubanes with more than four nitro groups

Polynitrocubanes comportant plus de 4 groupes nitro

général - eur-lex.europa.eu
Polynitrocubanes with more than four nitro groups

Polynitrocubanes comportant plus de 4 groupes nitro

général - eur-lex.europa.eu
Polynitrocubanes with more than four nitro groups

Polynitrocubanes comportant plus de 4 groupes nitro

général - eur-lex.europa.eu
Polynitrocubanes with more than four nitro groups

Polynitrocubanes comportant plus de 4 groupes nitro

général - eur-lex.europa.eu
Polynitrocubanes with more than four nitro groups

Polynitrocubanes comportant plus de 4 groupes nitro

général - eur-lex.europa.eu

nitro

compound

dérivé nitré
santé - acta.es
As acid-soluble aromatic nitro compound m-nitrobenzol sulfonate and/or 3-nitrophthalate are especially advantageous.

Il est particulièrement avantageux d'utiliser du sulfonate de m-nitrobenzène et/ou du 3-nitrophtalate comme dérivé nitré aromatique soluble dans l'acide.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int

nitro

-cellulose

NC
chimie - iate.europa.eu
nitrocellulose
chimie - iate.europa.eu

nitro

compound

composés nitro
environnement - iate.europa.eu
A method for stabilizing nitro compounds against discoloration.

l'invention concerne un procédé pour stabiliser des composés nitro qui causent une la décoloration.

chimie - wipo.int
The method comprises reacting nitro compounds containing color-forming impurities with nitric acid, neutralizing and washing the product, and distilling therefrom purified nitro compounds.

Ledit procédé consiste à faire réagir des composés nitro contenant des impuretés formant une couleur avec un acide nitrique, à neutraliser et à laver le produit et à le distiller en composés nitro purifiés.

chimie - wipo.int
The oxidizing agent is preferably selected among aromatic nitro compounds, for example, 2-nitrobenzoic acid.

L'agent d'oxydation est sélectionné de préférence parmi des composés nitro aromatiques, par exemple l'acide 2-nitrobenzoïque.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int

nitro

group

groupe nitro
général - iate.europa.eu
The nitro group in nitro protected bivalirudin was cleaved by formic acid - Pd/C to give crude bivalirudin.

Le groupe nitro dans la bivalirudine nitro-protégée est clivé par de l'acide formique - Pd/C pour obtenir de la bivalirudine brute.

chimie - wipo.int
The assembled peptide was cleaved by trifluoroacetic acid to yield novel nitro protected bivalirudin, where guanidine of arginine was protected by nitro group.

Le peptide assemblé est clivé par l'acide trifluoroacétique pour obtenir une nouvelle bivalirudine nitro-protégée, la guanidine de l'arginine étant protégée par un groupe nitro.

chimie - wipo.int
The solution is characterized by the fact that the selected nitro-substituted organic compound is a compound having an easily hydrogenizable nitro group.

La solution se caractérise par le fait que l'on sélectionne comme composé organique à substitution nitro un composé dont le groupe nitro est facile à hydrogéner.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
R is selected from nitro group and the group (B).

R est choisi parmi un groupe nitro et le groupe (B).

chimie - wipo.int
In the case of the nitro, do we know any ways to transform a nitro group into an amino group?

Parmi les trois réactifs, en existe-il un qui permette de transformer sélectivement un groupe nitro en groupe amine ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

a.

Nitro

groups

a. groupes nitro
général - eur-lex.europa.eu

nitro

blue tetrazolium

bleu de nitrotétrazolium
santé - iate.europa.eu

5-

nitro

group

groupe nitro-5
chimie - iate.europa.eu

nitro

derivative of phenol

DNP
chimie - iate.europa.eu
dérivé nitré du phénol
chimie - iate.europa.eu

intact 5-

nitro

structure

structure de 5-nitro intacte
santé - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Etude de voies d'obtention de derives boro-azotes nitres
... Hirata from the Picatiny Arsenal, the nitration of borazine was attempted by reacting the N-lithio derivative with nitryl fluoride and nitryl chloride with titanium tetrachloride, without success, as no N-nitro borazine could be detected by mass spectrometry.Similar...
général - core.ac.uk - PDF: hal.upmc.fr
▷
Incidences de l’ischémie cérébrale sur la fonction et la sensibilité cardiaques à l’ischémie
...embolization.The main results show that experimental stroke 1/ impaired cardiac function both in vivo and ex vivo, 2/ impaired myocardial recovery following ischemia, 3/ involved sympathetic nervous system, 4/ involved nitro-oxidative stress, 5/ impaired one of the cardioprotective pathways, 6/ involved GDF15 at cerebral and cardiac levels.Our...
...Ainsi, dans notre travail, nous avons étudié la fonction cardiaque dans un modèle d’AVC induit par embolisation cérébrale chez le rat...
recherche et propriété intellectuelle / commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk -
▷
Complexes asymétriques de niii et cuii à ligands base de schiff tridentates ono, précurseurs de nouveaux adduits dipolaires push-pull : étude de leurs propriétés optiques non linéaires du second ordre (onl-2)
Electron donating and electron withdrawing ligand precursors R-ONOH₂ were prepared by monocondensation reaction of the appropriate β-diketones and 1,2- and 1,2-4-nitro-aminophenol, respectively....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Hap oxydés : étude des effets génotoxiques in-vitro et caractérisation des adduits à l'adn par spectrométrie de masse
... Studies about toxicity have demonstrated that oxygenated-PAHs (oxy-PAHs) and nitrated-PAHs (nitro-PAHs) were responsible of a large part of the total PAHs toxicity....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
▷
Method developmentfor selective and nontargeted identificationof nitro compounds in diesel particulate matterNitro-aromaticcompounds are associated with a host of adversehuman health and ecological outcomes; however, current methods ofdetection are limited by the lack of accuracy for...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Dna adducts and carcinogenicity of nitro-polycyclic aromatic hydrocarbonsWe have been interested in the structure-activity relationships of nitro-polycyclic aromatic hydrocarbons (nitro-PAHs), and have focused on the correlation of structural and electronic features with biological activities, including mutagenicity...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Highly stereoselective preparation of nitro olefins and nitro dienes by the addition-elimination of copper-zinc organometallics to [beta]-alkylthio and [beta]-phenylsulfonyl nitro olefinsThe addition-elimination of copper-zinc organometallics RCu(CN)ZnX to (E)-1-nitro-2-phenylsulfonyl ethylene 2a gave highly functionalized pure (E) nitro olefins and stereoselectively (1E, 3E) and (1E, 3Z)-1-nitrodienes in excellent yields....
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com
▷
Chromate oxidation of ãžâ±-nitro alcohols to ãžâ±-nitro ketones: significant improvements to a classic methodA series of eight alkyl and aryl α-nitro ketones were prepared by the potassium dichromate oxidation of the corresponding nitro alcohols....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Chromate oxidation of α-nitro alcohols to α-nitro ketones: significant improvements to a classic methodAbstract: A series of eight alkyl and aryl α-nitro ketones were prepared by the potassium dichromate oxidation of the corresponding nitro alcohols....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

nitro compound

composé nitré
chimie / environnement - iate.europa.eu
dérivé nitré
santé - acta.es
composés nitro
environnement - iate.europa.eu

nitro dye

matière colorante nitrée
chimie - iate.europa.eu
colorant nitré
chimie - iate.europa.eu

nitro-cellulose

NC
chimie - iate.europa.eu
nitrocellulose
chimie - iate.europa.eu
[...]

nitro group

groupe nitro

nitro blue tetrazolium

bleu de nitrotétrazolium

5-nitro group

groupe nitro-5

intact 5-nitro structure

structure de 5-nitro intacte

1-Methyl-3-nitro-1-nitrosoguanidine

1-Méthyl-3-nitro-1-nitrosoguanidine

2-nitro-N-phenylbenzene-1,4-diamine

2-nitro-N-phénylbenzène-1,4-diamine

5-nitro-o-toluidine hydrochloride [2]

hydrochlorure de 5-nitro-o-toluidine[2]

4-nitro-o-phenylenediamine (CI 76020

4-nitro-o-phénylènediamine (CI 76020

N-ethyl-N-nitro-N-nitrosoguanidine

N-éthyl-N-nitro-N-nitrosoguanidine
WP2, WP2 uvrA et WP2 uvrA (pKM101

3-nitro-1,2,4-triazol-5-one

ONTA
NTO
3-nitro-1,2,4-triazol-5-one

4-nitro-m-phenylenediamine (CI 76030

4-nitro-m-phénylènediamine (CI 76030

1-methyl-3-nitro-1-nitrosoguanidine

1-méthyl-3-nitro-1-nitrosoguanidine

3-Bromo-5-nitro-trifluoromethyl benzene

3-Bromo-5-nitro trifluorométhylbenzène

5-bromo-5-nitro-1,3-dioxane

5-bromo-5-nitro-1,3-dioxanne

2-nitro-p-phenylenediamine (CI 76070

2-nitro-p-phénylènediamine (CI 76070

Benzenamine, 2-nitro-4-(2-hydroxyethoxy)-

2-nitro-4-(2-hydroxyéthoxy)benzénamine

ethyl-4-nitro-3-propylpyrazole-5-carboxamide

éthyl-4-nitro-3-propylpyrazole-5-carboxamide

Phenol, 2-Chloro-6-(ethylamino)-4-nitro-

hloro-6-(éthylamino)-4-nitrophenol

methyl 4-amino-5-nitro-o-anisate

mino-5-nitro-o-anisate de méthyle
4-amino-5-nitro-o-anisate de méthyle

Phenol, 2-chloro-6-(ethylamino)-4-nitro-

2-chloro-6-(éthylamino)-4-nitrophénol

2-nitroimino-5-nitro-hexahydro-1,3,5-triazine

NNHT
2-nitroimino-5-nitro-hexahydro-1,3,5-triazine

N-(2-Hydroxyethyl)-2-nitro-4-trifluormethyl-aniline

4-2-hydroxyéthyl)amino-3-nitrotrifluorométhylbenzène
4-2'-hydroxyéthyl)amino-3-nitrotrifluorométhylbenzène

ethylamino-2-nitro-5-(2,3-dihydroxy-propyloxy)-benzene

éthylamino-2-nitro-5-(2,3-dihydroxy-propyloxy)benzène

1-hydroxy-3-nitro-4-(3-hydroxypropylamino)-benzene

1-hydroxy-3-nitro-4-(3-hydroxypropylamino)benzène

ydroxy-3-nitro-4-(3-hydroxypropylamino)benzene [9]

ydroxy-3-nitro-4-(3-hydroxypro-pylamino)benzène [9]

1-chloro-3-nitro-4-(.beta.-hydroxyethyl)aminobenzene

1-chloro-3-nitro-4-(β-hydroxyéthyl)aminobenzène

N4-[(4-fluorophenyl)methyl]-2-nitro-1,4-benzenediamine

N4-[(4-fluorophényl)méthyl]-2-nitro-1,4-benzènediamine

4-(2'-hydroxyethyl)-amino-3-nitro-trifluoromethyl-benzene

4-(2'-hydroxyéthyl)amino-3-nitrotrifluorométhylbenzène

2-ethyl-7-nitro-1H-benzimidazole-5-sulfonamide.

2-éthyl-7-nitro-1H-benzimidazole-5- sulfonamide.
2-éthyl-7-nitro-1H-benzimidazole-5-sulfonamide.

ydroxy-2-methyl-4′-nitro-3′-(trifluoromethyl)propionanilide

ydroxy-2-méthyl-4′-nitro-3′-(trifluorométhyl)propionanilide

1-methyl-4-nitro-3-propylpyrazole-5-carboxamide

1-méthyl-4-nitro-3-propylpyrazole-5-carboxamide

4-(2',3'-dihydroxypropyl)amino-3-nitro-trifluoromethylbenzene

4-(2',3'-dihydroxypropyl)amino-3-nitro-trifluorométhylbenzène

1-methyl-3-nitro-4-(.beta.-hydroxyethyl)aminobenzene

1-méthyl-3-nitro-4-(β-hydroxyéthyl)aminobenzène

2,3-dihydroxy-6-nitro-7-sulfamoyl-lenzo-quinoxaline

2,3-dihydroxy-6-nitro-7-sulfamoyl-lenzo-quinoxaline
NBQX

Aclonifen (ISO); 2-chloro-6-nitro-3-phenoxyaniline

Aclonifène (ISO); 2-chloro-6-nitro-3-phénoxyaniline

2-hydroxy-2-methyl-4'-nitro-3'-(trifluoromethyl)propionanilide

2-hydroxy-2-méthyl-4'-nitro-3'-(trifluorométhyl)propionanilide

N′-alpha-(tert-butoxycarbonyl)-N′-omega-nitro-L-arginine

N′-alpha-(tert-butoxycarbonyl)-N′-oméga-nitro-L-arginine

2-Methoxy-N-[2-nitro-5-(phenylthio)phenyl]acetamide

2-Méthoxy-N-[2-nitro-5-(phénylthio)phényl]acétamide

1,5-Di-(beta-hydroxyethylamino)-2-nitro-4-chlorobenzene [9]

1,5-Di-(bêta-Hydroxyéthylamino)-2-nitro-4-chlorobenzène [9]

meso-3-benzyl-6-nitro-3-azabicyclo[3.1.0]hexane

méso-3-benzyl-6-nitro-3-azabicyclo[3.1.0]hexane

1-methoxy-3-(.beta.-aminoethyl)amino-4-nitro-benzenehydrochloride

Chlorhydrate de 1-méthoxy-3-(β-aminoéthyl)amino-4-nitrobenzène

2-hydroxy-2-methyl-4′-nitro-3′-(trifluoromethyl)propionanilide

2-hydroxy-2-méthyl-4′-nitro-3′-(trifluorométhyl)propionanilide

N'-alpha-(tert-butoxycarbonyl)-N'-omega-nitro-L-arginine

N'-alpha-(tert-butoxycarbonyl)-N'-oméga-nitro-L-arginine

1,5-bis(.beta.-hydroxyethyl)amino-2-nitro-4-chlorobenzene

1,5-bis(β-hydroxyéthyl)amino-2-nitro-4-chlorobenzène

2-ethyl-7-nitro-1-propyl-1H-benzimidazole-5-sulfonamide.

2-éthyl-7-nitro-1-propyl-1H-benzimidazole-5-sulfonamide.

1-methylamino-2-nitro-4-(methyl-2,3-dihydroxypropyl)aminobenzene hydrochloride

1-méthylamino-2-nitro-4-(méthyl-2,3-dihydroxypropyl)aminobenzène, chlorhydrate

1-(3-hydroxypropylamino)-2-nitro-4-bis(2-hydroxyethylamino)benzene

1-(3-hydroxypropylamino)-2-nitro-4-bis(2-hydroxyéthylamino)benzène

1-(2,3-dihydroxypropyl)oxy-3-nitro-4-(2-hydroxyethyl)aminobenzene

1-(2,3-dihydroxypropyl)oxy-3-nitro-4-(2-hydroxyéthyl)aminobenzène

RS)-1-methyl-2-nitro-3-(tetrahydro-3-furylmethyl)guanidine

RS)-1-méthyl-2-nitro-3-(tétrahydro-3-furylméthyl)guanidine

1-methyl-4-nitro-3-propyl-1H-pyrazole-5-carboxamide

1-méthyl-4-nitro-3-propyl-1H-pyrazol-5-carboxamide

2,6-dimethoxy-4-methyl-8-nitro-5-[3-(trifluoromethyl)phenoxy]quinoline

2,6-diméthoxy-4-méthyl-8-nitro-5-[3-(trifluorométhyl)phénoxy]quinoline

1-[(2'-methoxyethyl)amino]-2-nitro-4-[di-(2'-hydroxyethyl)amino]benzene

1-[(2'-méthoxyéthyl)amino]-2-nitro-4-[di-(2'-hydroxyéthyl)amino]benzène

1-[(2′-Methoxyethyl)amino]-2-nitro-4-[di-(2′-hydroxyethyl)amino]benzene [9]

1-[(2′-Méthoxyéthyl) amino]-2-nitro-4-[di-(2′-hydroxyéthyl) amino]benzène [9]

N'-alpha-(tert-butoxycarbonyl)-N-methoxy-N-methyl-N'-omega-nitro-L-argininamide

N'-alpha-(tert-butoxycarbonyl)-N-méthoxy-N-méthyl-N'-oméga-nitro-L-argininamide

1-(.beta.-Hydroxyethyl)amino-2-nitro-4-N-ethyl-N-(.beta.-hydroxyethyl)aminobenzene

1-(β-hydroxyéthyl)amino-2-nitro-4,n-éthyl-N-(β-hydroxyéthyl)aminobenzène

N′-alpha-(tert-butoxycarbonyl)-N-methoxy-N-methyl-N′-omega-nitro-L-argininamide

N′-alpha-(tert-butoxycarbonyl)-N-méthoxy-N-méthyl-N′-oméga-nitro-L-argininamide

2-(2-(3-(2,6-dichloro-4-nitro-phenylazo)-carbazol-9-yl)-ethoxy)ethanol

2-(2-(3-(2,6-dichloro-4-nitro-phénylazo)-carbazol-9-yl)-éthoxy)éthanol et

Traductions en contexte anglais - français

The nitro-hydroxy-aromatic compounds may include nitro-phenol salts or nitro-cresol salts.

Les composés nitro-hydroxy-aromatiques peuvent comprendre des sels de nitrophénol ou des sels de nitrocrésol.

politique de l'environnement - wipo.int
Preferred nitroalkenes are nitro- linoleic acid or nitro-oleic acid.

Les nitroalcènes préférés sont l'acide nitro-linoléique et l'acide nitro-oléique.

santé - wipo.int
The explosives include nitro aliphatic and nitro aromatic-based explosives.

Les explosifs comprennent les explosifs nitro-aliphatiques et nitro-aromatiques.

industrie mécanique - wipo.int
The nitro aromatic can be nitro benzo derivative; nitro salicylic derivative; isophthalic acid derivative or pyridine derivative.

Le nitro-aromatique peut être un dérivé du nitrobenzo, un dérivé salicylique du nitro, un dérivé d'acide isophtalique ou un dérivé de la pyridine.

chimie - wipo.int
The invention also relates to the nitro ketones and nitro alcohols obtained as intermediate products.

Les nitrocétones et nitroalcools obtenus en tant que produits intermédiaires font également l'objet de la présente invention.

chimie - wipo.int
Nitro and polycyclic muscs, nitro-aromatics, macrocyclics

muscs nitrés et polycycliques, nitro-aromatiques, macrocycliques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Surprisingly, nitro oleic acid is a more potent agonist of PPAR-γ, relative to nitro linoleic acid.

De façon surprenante, l'acide nitrooléique est un agoniste de PPAR-γ plus puissant que l'acide nitrolinoléique.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Three models are available: Dodge Nitro, Dodge Nitro SLT and Dodge Nitro R/T. Available on the Dodge Nitro and Dodge Nitro SLT is a 3.7-liter SOHC V-6 engine.

Trois modèles sont disponibles: Dodge Nitro, Dodge Nitro SLT et Dodge Nitro R / T. Disponible sur le Dodge Nitro SLT et Dodge Nitro est un 3,7 litre à SACT moteur V-6.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The elements of the Suite (Nitro Pro, Nitro Cloud, Nitro Admin, Nitro Analytics, Customer Success) are only available for business users at specific license thresholds.

Les éléments de la suite (Nitro Pro, Nitro Cloud, Nitro Admin, Nitro Analytics, Réussite Client) ne sont disponibles que pour les professionnels, moyennant l’achat d’une licence adéquate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Novel 2-nitro-1-ethanol derivatives provided.

L'invention concerne également de nouveaux dérivés de 2-nitro-1-éthanol.

chimie - wipo.int
There are 3 types of licenses options: individual (Nitro Pro, Nitro Cloud), Business (Nitro Pro, Nitro Cloud, Nitro Admin & 4 hour first response time), Enterprise (all elements available plus 2 hours response time).

Il y a trois options de licence disponibles : Individuelle (Nitro Pro, Nitro Cloud), Business (Nitro Pro, Nitro Cloud, Nitro Admin et réponse en 4 heures garantie) et Enterprise (tous les éléments ci-dessus plus réponse en 2 heures garantie).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The elements of the Suite (Nitro Pro, Nitro Cloud, Nitro Admin, Nitro Analytics, Customer Success) are only available for business users at specific license thresholds.

Les éléments de la suite (Nitro Pro, Nitro Cloud, Nitro Admin, Nitro Analytics, Customer Success) sont seulement disponibles pour les utilisateurs professionnels avec des limitations spécifiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This invention relates to a process for the preparation of 2-nitro-4-(C1-C4 alkylsulfonyl) toluene or 2-nitro-4-(C1-C4 alkylsulfonyl) ethylbenzene by the alkylsulfonylation of 2-nitrotoluene or 2-nitro ethylbenzene.

Procédé de préparation de 2-nitro-4-(alkylsulfonyle C1-C4) toluène ou de 2-nitro-4-(alkylsulfonyl C1-C4) éthylbenzène par alkylsulfonylation de 2-nitrotoluène ou 2-nitro éthylbenzène.

chimie - wipo.int
The invention relates to the production of nitro benzoic acids by oxidation of special nitro toluenes, nitro benzyl alcohols, esters and/or ethers in the presence of nitric acid at a high temperature and high pressure.

La présente invention concerne la production d'acides nitro-benzoïques par oxydation de nitro-toluènes, d'alcools nitro-benzyliques, de leurs esters et/ou éthers spécifiques, en présence d'acide nitrique, à température et pression élevées.

chimie - wipo.int
Derivatives containing only nitro or only nitroso groups

Dérivés seulement nitrés ou seulement nitrosés

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод