Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

newscast

journal

communication - acta.es
Brian Williams apologized in Wednesday's newscast.

Pris dans la tourmente, Brian Williams, a présenté ses regrets lors de son journal de mercredi soir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That is why after this newscast, I’m resigning.

Et c'est pourquoi, après ce journal je présente ma démission".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Instead, he made students create their own newscast!

Les élèves ont ensuite créé leur propre journal !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lindsay Dunn continued to anchor the local newscast.

Lindsay Dunn continuait à présenter le journal télévisé local.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Her mother, the newscast reported, was already dead.

Sa mère, rapporta le journaliste, était déjà morte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
L’oralisation d’un texte écrit au service d’une prise de conscience des spécificités de l’oral : un continuum pour travailler la compétence interactionnelle et la phonétique
... How to do oral with writing? And how does the confrontation between oral and written help to perfect the learning of phonetics? We invited FLE B1 learners to make a TV newscast about their city by following these steps: writing a monographed text on a city location, and then sharing two articles in the form of a dialogue that is then verbalized....
... Nous avons invité des apprenants de FLE B1 à réaliser un journal télévisé sur leur ville en respectant les étapes suivantes : rédiger un texte monologué sur un lieu de la ville, puis mettre en commun deux articles sous forme d’un écrit...
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
Television weathercasters as science communicators... Audience research indicates that the weathercast is the most-watched part of the local newscast and the primary reason people choose a local television news product....
▷
Un journal télécopié européen... Un journal télécopié européen....
communication / politique de coopération / commercialisation - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.educommunication - core.ac.uk -
Deciding what is news now: the internet's impact on local television news editorial decision processThis study examines the impact of the Internet on the decision making process of story selection for television newscasts....
Multiplication des canaux et valeur perçue de l’offre digitale dans la presse écrite : un effet de complémentarité ?... Cette recherche se propose de vérifier cette hypothèse à partir d’une enquête menée auprès de 1 028 lecteurs du journal Le Monde....
 PDF: core.ac.uk
Les “commentaires” cinématographiques d’andré antoine (1922-1923)... Pendant six mois, du 2 octobre 1922 au 15 mars 1923, il tint la rubrique intitulée « Commentaires », dont le titre lui avait été proposé par Jean-José Frappa, rédacteur en chef du journal....
La création cinématographique des années 1960 au croisement des logiques politiques, bureaucratiques et sociales...décisionnels demeurent dans la capitale ; le Studio « Bucureşti », les maisons de production, la direction de la cinématographie dans le cadre du ministère résident dans le siège du journal officiel Scînteia)....

Publications scientifiques

▷
Large-scale newscast computing on the internetThis paper introduces the newscast model of computation for large-scale computing on the Internet....
▷
L'humanité et les manifestations sportives internationales dans les années 1920 : aux origines d'un discours sur le sport dans la presse nationale communisteL'objet de cette analyse de la chronique sportive du journal l'Humanité était de retracer l'évolution du discours sur le sport du quotidien communiste au cours des années vingt, d'un rejet total à la défense d'un sport débarrassé...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.eduvie sociale / communication / droit de l'union européenne - core.ac.uk -
▷
Large-scale newscast computing on the internetThis paper introduces the newscast model of computation for large-scale computing on the Internet....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

log

•

daily newspaper

•

newspaper

•

Journal

•

official log-book

•

official log book

[...]

log book

•

official log

•

diary

•

journal

•

log file

•

log-book

•

Traductions en contexte anglais - français

Watch any newscast — nations rising against nations?

Et nous voyons le monde agité: Des nations s’élèvent contre des nations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We interrupt this newscast for an important announcement.

J'interromps cette émission pour une annonce de la plus haute importance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In January, Global Ontario eliminated its noon newscast.

En janvier, Global Ontario annulait son bulletin de nouvelles à midi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Two other students directed and filmed the newscast.

D'autres étudiants ont filmé et diffusé la scène.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hello everyone – here is the newscast for 10.17.2014.

Bonjour à tous, voici les news du jour en se 17 octobre 2014.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Every newscast is a new opportunity to keep growing.

Chaque match est une nouvelle opportunité de grandir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You probably missed that on the daily evening “newscast.

Vous l’avez peut-être déja aperçu à la télé dans l’émission « La Quotidienne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One newscast broadcast and included two local news stories.

Un seul bulletin de nouvelles diffusé comprenant deux nouvelles locales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
while you wait for the newscast from the intifada.

pendant que tu attends le bulletin sur l’intifada

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And that is why, after this newscast, I’m resigning.

C’est pourquoi, après cette retransmission, je démissionne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And that is why, after this newscast, I'm resigning.

C’est pourquoi, après cette retransmission, je démissionne ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The most complete newscast before you start your day.

Les principales actualités à connaître avant de commencer votre journée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Every newscast and movie flows from the written word.

Chaque bulletin de nouvelles et chaque film découlent de la parole écrite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And that is why, after this newscast, I’m resigning.

C’est pourquoi, après cette retransmission, je démissionne ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Across San Francisco, many tuned into the local newscast.

A travers tout San Francisco, nombreux étaient ceux branchés sur le canal local des nouvelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод