Publications scientifiques

A la recherche de modèles culturels à travers l'analyse du discours spontané
... The discussion will focus on the methodological approach which takes American cognitive anthropology away from the somewhat rigid framework of ethnoscience and brings them closer to sociolinguistics as well as the

newly emerging

field of "cognitive linguistics".
...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
La primo-nuptialité féminine en europe : éléments pour une typologie.
... The present gap is caused by the fact that newly emerging alternative matrimonial models have not yet reached Eastern Europe....
... En effet, le rapprochement observé dans les années soixante, et pour les femmes nées avant 1945, était presque entièrement dû à la précocité accrue des mariages à l'Ouest...
politique tarifaire / Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Analyse des réseaux sociaux et communautés en ligne : quelles applications en marketing ?
This paper identifies social network analysis (SNA) as a newly emerging methodology for the study of on-line communities in marketing....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Newly emerging non exclusive license registration system in japanIn Japan, Newly emerging non exclusive license has been newly introduced as the act on partial revision of the patent law and others was adopted on 11th April, 2008 and then published as...
général - core.ac.uk - PDF: www.kci.go.kr
Complete genome sequence of a newly emerging newcastle disease virusThe complete genome sequence of a newly emerging Newcastle disease virus, isolated in China, was determined....
activité agricole - core.ac.uk - PDF: ftp:
A novel strategy for exploring the reassortment origins of newly emerging influenza virus... In exploring reassortment evolution origins of a newly emerging influenza virus, integratedcomparing of the origin sources of all the segments is necessary....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Estimation of newly emerging economies’ low-tech export impact on lithuanian low-tech export growth AbstractIn recent decades most of advanced economies suffered enhanced competitive pressure from newly emerging economies (NEE)....
général - core.ac.uk -
Global warming and tea production—the bibliometric view on a newly emerging research topicIn this study, we analyzed the newly emerging research field of climate change in combination with tea production....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Traductions en contexte anglais - français

Newly emerging

technologies with disruptive potential will not be neglected.

Les technologies émergentes offrant des possibilités radicalement nouvelles ne seront pas négligées.

communication - eur-lex.europa.eu
They are more in line with the newly emerging capital standards for banks.

Ils correspondent plutôt aux nouvelles règles en matière de capital pour les banques.

économie monétaire - eur-lex.europa.eu
This provides for ongoing surveillance for newly emerging cells with a malignant phenotype.

Ce système permet par conséquent une surveillance continue des cellules nouvellement apparues porteuses d'un phénotype malin.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
policies by newly emerging or industrializing nations.

conséquences des politiques industrielles des pays développés ou émergents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This potentiality can be a newly planted seed, a newly born infant, a newly formed community, a newly emerging society.

Cette potentialité peut aussi bien être une graine qu’on vient de semer, un enfant qui vient de naître, qu’une communauté ou une société nouvellement formée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Polyethylene Naphthalate (a newly emerging group of polymers

Polyethylene Naphtalate (un nouveau groupe emergent de polymeres)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Since the 1970s, newly emerging diseases have been

Depuis les années 1970, on découvre de plus en plus des maladies émergentes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Polyethylene Naphthalate (a newly emerging group of polymer)

Polyethylene Naphtalate (un nouveau groupe emergent de polymeres)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Newly emerging economies will grow in economic significance.

De nouvelles économies émergentes vont atteindre un poids économique significatif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
New energy, new ability and a newly emerging personality.

Nouvelle énergie, nouvelle capacité et nouvelle personnalité en émergence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Read more about Japan: a newly emerging capitalist force

Lire la suite de Japon: une nouvelle force capitaliste apparaît

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Iowans soon turned to the newly emerging Republican Party.

Les iowans se tournent rapidement vers le parti républicain (en) qui émerge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Newly Emerging Diseases in a World Out of Balance.

La peste à venir: les maladies nouvellement émergentes dans un monde déséquilibré.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, newly emerging digital tools, such as 3D printers

Pourtant, les nouveaux outils du digital émergeant, comme les imprimantes 3D

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Survivorship in developing countries constitutes a newly emerging concept.

Les dépendances comportementales constituent un concept émergent nouveau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues