Traductions en contexte anglais - français

The hardware driver layer (230) includes a second network adapter component (232), the first network adapter (226) component communicating with the second network adapter component (232).

La couche de pilote de périphérique comprend un second composant de carte d'interface réseau, le premier composant de carte d'interface réseau communiquant avec le second composant de carte d'interface réseau.

électronique et électrotechnique - wipo.int
token ring network adapter/A

carte A pour réseau en anneau à jeton

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
The network adapter connects the device to a data communication network where the device is addressable over the data communications network through the network adapter.

L'adaptateur de réseau peut fonctionner pour connecter le dispositif à un réseau de communication de données dans lequel le dispositif est adressable sur le réseau de communication de données par l'adaptateur de réseau.

électronique et électrotechnique - wipo.int
IBM PC network baseband adapter cable

câble de carte de réseau local PC IBM

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
The V-net members include an originating network adapter that generates data packets addressed to a destination network adapter.

Les membres du réseau V-net comprennent une carte réseau émettrice qui génère des paquets de données adressés à une carte réseau destinataire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Wireless adapter: network (Wi-Fi) adapter, bluetooth adapter, 3G adapter

Adaptateur sans fil: adaptateur réseau (Wi-Fi), adaptateur Bluetooth, adaptateur 3G

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A network adapter is configured to couple to a network (56).

Un adaptateur de réseau est conçu pour se raccorder à un réseau (56).

informatique et traitement des données - wipo.int
Adding a custom network adapter to the network adapter list

Se reporter à Ajout d'un adaptateur réseau personnalisé à la liste des adaptateurs réseau

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An ATM adapter for desktop applications includes an adapter for interfacing an ATM network.

Adaptateur pour mode de transfert asynchrone (ATM) pour applications d'ordinateurs de bureau qui comporte un adaptateur destiné à servir d'interface avec un réseau ATM.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Computer’s network adapter - Make sure that the network adapter is enabled.

Computer’s network adapter (L'adaptateur réseau de l'ordinateur) - Assurez-vous que l'adaptateur réseau est activé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Expand the Network adapter X section of the VM network adapter.

Développez la section Adaptateur réseau X de l'adaptateur réseau de machine virtuelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A network adapter has a first and second virtual local area network ("VLAN") device configured on each of first and second physical ports of the network adapter.

La présente invention concerne un adaptateur réseau doté d'un premier et d'un second dispositif de réseau local virtuel (VLAN) respectivement configurés sur le premier et le second port physique de l'adaptateur réseau.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Network Interface Cards can be a network card, network adapter, LAN Adapter or NIC (network interface card).

Cartes d`interface réseau peut être une carte réseau, carte réseau, adaptateur LAN ou NIC (carte d`interface réseau).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Wireless adapters: network (Wi-Fi) adapter, bluetooth adapter, 3G adapter

Adaptateur sans fil: adaptateur réseau (Wi-Fi), adaptateur Bluetooth, adaptateur 3G

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Adapter (22) for use in a telecommunications network, such as an Ethernet network.

L'invention concerne un adaptateur (22) s'utilisant dans un réseau de télécommunications tel qu'un réseau Ethernet.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues