Dictionnaire anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

A molecular analysis of multiple schedule interactions: negative contrastThe present experiments investigated the relationship between changes in the relative reinforced interresponse-time distributions and the occurrence of positive and negative contrast in multiple variable-interval—variable-interval and multiple variable-interval—extinction schedules of reinforcement....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Luminous impulse response of positive- and negative-contrast stimuli in different spatial frequencies... The results show that; (1) thresholds of positive contrast detection were significantly higher than that of negative contrast detection except a part of spatial frequencies on two observers; (2) there was no significant difference between positive and negative contrast IRFs....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Positive and negative contrast as a function of component duration for key pecking and treadle pressing... The absolute size of negative contrast varied directly with component duration, when treadle presses produced the reinforcers (Experiment 3)....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Postmortem imaging in goats using computed tomography with air as a negative contrast agent>PurposeEvaluation of the usefulness of air as a negative contrast medium of blood vessels in goats in post mortem computed tomography (PMCT) and establishing the protocol with appropriate doses and timing of the contrast medium...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

CT negative contrast medium for digestive tract and the preparation method thereof.

La présente invention concerne un milieu de contraste radiotransparent pour la tomographie par ordinateur et le procédé de préparation de ce dernier.

santé - wipo.int
The relaxation properties which make the SPIO suspension a useful negative contrast agent are retained.

Les caractéristiques de relaxation qui permettent d'utiliser la suspension de SPIO comme agent de contraste sont retenues.

santé - wipo.int
Again, this may be a positive or negative contrast agent.

Encore une fois, cela pourrait être un contre-transfert positif ou négatif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present disclosure relates to multiphoton absorption methods for curing a photocurable composition under conditions wherein negative contrast occurs.

La présente invention concerne des procédés d'absorption multiphotoniques, destinés à traiter une composition photodurcissable, dans des conditions où survient le contraste négatif.

communication - wipo.int
Device for lighting passive liquid crystal displays whereby bright display elements appear on a dark background by negative contrast.

Installation pour l"éclairage d"affichages passifs à cristaux liquides grâce à laquelle des éléments d"affichage clairs apparaissent sur un arrière-plan foncé par contraste négatif.

industrie mécanique - wipo.int
Optimising the colours used privileging a positive contrast (clear background/dark letters) rather than a negative contrast (dark background/clear letters).

Optimiser les couleurs employées en préférant un contraste positif (fond clair/caractères sombres) plutôt que négatif (fond sombre/caractères clairs).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Optimising the colours used privileging a positive contrast (clear background/dark letters) rather than a negative contrast (dark background/clear letters).

Optimiser les couleurs employées en préférant un contraste positif (fond clair/caractères sombres) plutôt que négatif (fond sombre/caractères clairs).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Negative contrasting: Unnecessarily making comparisons to contrast you with them or other people negatively.

Dr. négatif contrastantes: Inutilement faire des comparaisons pour vous contraste négativement avec le ou narcissiques d'autres personnes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What was most interesting to us was the readability, with the positive-negative contrast.

Pour nous, ce qui était intéressant, c’était avant tout la lisibilité avec le contraste positif-négatif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Such a negative contrast agent provides dark imaging in a T2 weighted pulse sequence; namely a relative signal intensity (RSI) approaching zero.

Ledit agent de contraste négatif permet d'obtenir une image sombre dans une séquence d'impulsion chargée T2, notamment, une intensité de signal relative (RSI) voisine de zéro.

santé - wipo.int
Negative Contrasting: Unnecessarily making comparisons to negatively contrast you with the narcissist or other people.

Dr. négatif contrastantes: Inutilement faire des comparaisons pour vous contraste négativement avec le ou narcissiques d'autres personnes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Negative contrasting: Unnecessarily making comparisons to negatively contrast you with the narcissist or other people.

Dr. négatif contrastantes: Inutilement faire des comparaisons pour vous contraste négativement avec le ou narcissiques d'autres personnes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Negative contrasting: Unnecessarily making comparisons to negatively contrast you with the narcissist or other people.

Dr. négatif contrastantes: Inutilement faire des comparaisons pour vous contraste négativement avec le ou narcissiques d'autres personnes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Negative contrast agent, particularly for examination of the intestinal tract by the method of MRI, formed on the basis of superparamagnetic iron oxides nanoparticles.

L'invention concerne un agent de contraste négatif, en particulier pour l'examen du tractus intestinal par la méthode d'IRM, formé à partir de nanoparticules d'oxyde de fer superparamagnétique.

santé - wipo.int
With the resulting signal void as the means for detection, the particles are behaving as a negative contrast agent, which can suffer from partial-volume effects.

Avec le vide de signal résultant servant de moyen de détection, les particules se comportent comme agent de contraste négatif, risquant de souffrir d’effets de volume partiel.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues