Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Thickness optimization of spf for titanium alloy negative angle parts...0.8 mm) about the

negative Angle

parts are based on high-temperature tensile test....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
▷
Movement patterns of two embryos during the time period of the experiment.... A+B: Frame by frame optic flow parameters (red – positive angle movements, blue – negative angle movements, green – X coordinate of centre of mass, yellow – Y coordinate of centre of mass)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés anglais

angle iron

•

angle

•

unequal angle

•

angle

•

angle steel

•

angle bar

Exemples anglais - français

angle

angle
informatique et traitement des données / communication / sciences naturelles et appliquées / transport terrestre - acta.es
cornière
métallurgie et sidérurgie / industrie mécanique / santé - iate.europa.eu
fer cornière
industrie mécanique - iate.europa.eu

negative

négatif
culture et religion / communication / santé / chimie / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / sciences humaines - iate.europa.eu
copie négative
culture et religion / communication / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
réfuter
droit - iate.europa.eu
[...]
cliché photographique
matrice négative
non
Négatif
photo-calque
contre-calque
rejeter
négative

Traductions en contexte anglais - français

An analyzer component employs the positive angle beam current measurement and the

negative angle

beam current measurement to determine a measured

angle

of incidence .

Un composant analyseur utilise la mesure du courant de faisceau à angle positif et la mesure du courant de faisceau à angle négatif pour déterminer un angle d'incidence mesuré.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Preferably the negative angle (A°) is of the order 5°-7°.

De préférence, l'angle négatif (A°) est de l'ordre de 5° à 7°.

vie sociale - wipo.int
According to the present invention, the pole faces can have a positive angle, a negative angle, no angle relative to a horizontal, or a combination thereof.

Les faces polaires peuvent présenter un angle positif, un angle négatif, un angle nul par rapport à l'horizontale, ou bien une combinaison de ceux-ci.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The conical thread profile has a negative angle along the bearing face.

Le profil du filetage conique possède un angle négatif en suivant le bord d'appui.

industries charbonnière et minière - wipo.int
The conical thread configuration has a negative angle along a bearing face.

Le profil du filetage conique possède un angle d’inclinaison négatif suivant le bord d’appui.

industrie mécanique - wipo.int
For most airfoils, a slightly negative angle of attack results in zero lift.

Pour la plupart des profils aérodynamiques, un angle d'attaque légèrement négatif entraîne un levage nul.

industrie mécanique - wipo.int
The most preferred thread profile is a single hook thread profile wherein the load flank angle is a negative angle and the stab flank angle is about zero degrees.

Le profil de filet préféré est un profil de filet unique à crochet dans lequel l'angle de pression est un angle négatif et l'angle de guidage dans le raccord est d'environ zéro degré.

industries charbonnière et minière - wipo.int
A second beam measurement mechanism (126) measures beam current of the negative portion to obtain a negative angle beam current measurement .

Un second mécanisme de mesure du faisceau (126) mesure le courant de faisceau de la partie négative afin d'obtenir une mesure du courant de faisceau à angle négatif.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The start position is orientated at a negative angle relative to the closed position.

La position de départ est orientée à un angle négatif par rapport à la position fermée.

industrie mécanique - wipo.int
Each of a box torque shoulder 20 and a pin torque shoulder 26 may be negative angle shoulders, and the thread flanks on the internal and external threads may also be negative angle load flanks.

Chacun d'un épaulement de couple femelle (20) et d'un épaulement de couple mâle (26) peut être un épaulement à angle négatif, et les flancs de filets sur les filetages internes et externes peuvent également être des flancs de filet à angle négatif.

industrie mécanique - wipo.int
The angle of taper of the second portion (58) is less than seven degrees or a negative angle with respect to the center line.

L'angle de conicité de la seconde partie (58) est inférieur à 7° ou un angle négatif par rapport à la ligne médiane.

industrie mécanique - wipo.int
Angle measured in the anti-clockwise direction is called a positive angle while a negative angle is measured in the clockwise direction.

angle mesuré dans le sens horlogique est négatif, tandis que mesuré dans le sens antihorlogique est positif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The stopping mechanism utilizes the variable pitch mechanism to regulate the pitch angle to the negative angle in order to change the fan blade attack angle to make wind pressure generate a rotating torque to the wind wheel.

Le mécanisme d'arrêt fait appel au mécanisme de pas variable pour réguler l'angle de pas à l'angle négatif afin de changer l'angle d'attaque des pales pour faire en sorte que la pression du vent produise un couple de rotation sur la roue éolienne.

industrie mécanique - wipo.int
The second plurality of fibers define a negative angle greater than about -45° relative to the first direction.

La deuxième pluralité de fibres définit un angle négatif supérieur à environ -45° par rapport au premier sens.

transports aérien et spatial - wipo.int
when the airfoil is pitched to some negative angle of attack.

La pale de fuite est vrillée pour donner un angle d'attaque négatif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод