Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Les enjeux de recherche liés à la directive-cadre européenne sur l'eau
... We present the research

needs required

to implement the European Framework Directive forWater, involving a better understanding of the ecosystem dynamics, a better knowledge of groundwater bodies, strong...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
La mise en place de la cif dans le système éducatif portugais : sa pertinence selon le point de vue de professionnels de l’éducation
... We have three objectives in mind: to know the needs of developing professionals’ competences; to characterize the practices of assessment and intervention of pupils with special educational needs required to those professionals; to reflect upon the impact on the quality of institutional responses....
... L’article présente les résultats d’une étude, menée dans trois groupes scolaires (comprenant chacun une école maternelle, primaire et secondaire) de la région portugaise d’Alentejo, dont les trois objectifs étaient : premièrement, d’identifier les compétences que les professionnels de l’éducation ont besoin de développer avec l’introduction de la CIF ; deuxièmement, de caractériser les pratiques d’évaluation et d’intervention que ces professionnels sont amenés à développer ; et, troisièmement, de réfléchir à l’impact qu’a la mise en place de la CIF sur la qualité des réponses institutionnelles...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
▷
An alternative proposal for the teaching of chemistry in high school: a technical visit to a soft drink factoryThe current teaching progress in schools is very distant from the needs required for the student’s formation as a citizen....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Laboratory assessment of the performance of new hydraulic mortars for restoration ... Different mix were realized with specific attention to the needs required in the restoration field....
général - core.ac.uk -
▷
A community happiness index: the experience from indian community group in kluang, johor, malaysia...Health.This paper builds a new knowledge of the needs required by the community to sustain their wellbeing
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

needs

besoins
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

required

obligatoire
communication - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

Medical assistance or assistance for special

needs required

upon arrival

Une assistance médicale ou une assistance pour des besoins particuliers est requise à larrivée

général - eur-lex.europa.eu
It agreed children’s needs required special attention and support.

Il s’est dit d’accord avec le fait que les besoins des enfants méritaient une attention et un soutien particuliers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Detailed description of the resources available and of additional needs required for implementing the ERF programme.

Présentation détaillée des ressources disponibles et des ressources supplémentaires nécessaires pour mettre en œuvre le programme FER.

investissement et financement - eur-lex.europa.eu
What are some specific IT needs required of regulated businesses?

Quels sont les besoins particuliers des entreprises réglementées ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Adjust the budget to the needs required for each project.

Nous ajustons le budget pour les besoins de chaque projet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Drinking water is one of the basic needs required every day.

Boire est l'un des besoins humains fondamentaux que nous devons assouvir quotidiennement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is provided a transceiver module capable of realizing at a low cost the needs required when a high-speed communication is required but a short-distance communication is sufficient.

La présente invention concerne un module émetteur-récepteur capable de remplir à faible coût les fonctions nécessaires lorsqu'une communication haute vitesse est requise mais qu'une communication courte distance est suffisante.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Sustain the major needs required by his growing organism, through one single meal.

› couvrir les principaux besoins de son organisme en pleine croissance sur un repas,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Yet we see in him an unusual capacity to understand the needs of the moment and the measures which these needs required.

Pourtant, nous voyons en lui une capacité peu commune à comprendre les nécessités du moment et les mesures que ces nécessités exigeaient.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I am now happily able to manage my own site as the needs required.

Je suis maintenant en mesure de choisir l’outil approprié selon mes besoins.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is required by law and needs some formal certification.

Cette connaissance est imposée par la loi et nécessite une certification formelle.

général - eur-lex.europa.eu
BG, HU: Economic needs tests are required for graduate trainees.

BG, HU: L'examen des besoins économiques est nécessaire pour les stagiaires diplômés.

général - eur-lex.europa.eu
Medical assistance or assistance for special needs required upon arrival

Une assistance médicale ou une assistance pour des besoins particuliers est requise à larrivée

général - eur-lex.europa.eu
BG, HU: Economic needs tests are required for graduate trainees [1].

BG, HU: L'examen des besoins économiques est nécessaire pour les stagiaires diplômés [1].

général - eur-lex.europa.eu
Apparent application viscosity can be adjusted as required for specific needs.

La viscosité apparente d'application peut être corrigée pour répondre à des besoins particuliers.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод