Dictionnaire anglais - français

défense / milieu naturel - iate.europa.eu
The ready reserve force: is it capable of performing its mission... flag fleet, manning Naval Auxiliary shipswith merchant mariners, and establishing a civilianMerchant Marine Reserve program....
général - core.ac.uk - PDF: calhoun.nps.edu
Medical compend for commanding officers of naval vessels to which no member of the medical dept. of the united states navy is attachedTitle Varies: 1916 Medical Compend for Masters of the Naval Auxiliary Service and Others; 1941-1967, Medical Compend for Commanders of Naval Vessels To Which No Member of the Medical Department of the United States Navy Is Attached...
Evaluation of a highly skewed propeller for a naval auxiliary (ao-177)The cavitation performance of a seven-biaded, highly skewed nropeller for a Naval auxiliary (AO-177) is evaluated using lifting surface numerical hydrodynamic methods....
défense - iate.europa.eu

Publications scientifiques

L’épave akko 1, israël
... The combined results of the archaeological research, comparative study, scaled wooden models and the study of the historical background suggest that the Akko 1 shipwreck is the remains of a 26m long Egyptian naval auxiliary brig, which was built at the end of the first quarter of the 19th century....
... Les résultats combinés de la recherche archéologique, de l’étude comparative, de la réalisation de maquettes en bois et de l’étude du contexte historique conduisent à estimer que l’épave Akko 1 est le vestige d’un brick égyptien auxiliaire de 26m de longueur, qui a été construit à la fin du premier quart du XIXe siècle....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

naval auxiliary or for customs or police purposes, or a

guerre auxiliaires ou à des fins de douane ou de police; ou

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(It had been a benefit for the Women’s Naval Auxiliary).

(C’était un spectacle-bénéfice pour le Corps auxiliaire féminin de la Marine).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
His cover was director of the US Naval Auxiliary Communications Center.

Il disposait d’une couverture de directeur de l’US Naval Auxiliary Communications Center.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Royal Naval Minewatching Service (reformed into the Royal Naval Auxiliary Service in 1962 and disbanded in 1994)

Le Royal Naval Service Minewatching (transformé en Service auxiliaire Royal Naval en 1962 et dissoute en 1994)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The program also welcomed a first naval auxiliary vessel within its ranks.

Le programme a aussi accueilli son premier navire de ravitaillement militaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
She helped run a Naval Auxiliary canteen and toured frequently to raise funds.

Elle participa à l’organisation d’une cantine pour les auxiliaires navals et fit fréquemment des tournées pour lever des fonds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
She helped run a Naval Auxiliary Canteen and toured frequently to raise funds.

Elle participa à l’organisation d’une cantine pour les auxiliaires navals et fit fréquemment des tournées pour lever des fonds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
She also served in both the Territorial Army and the Royal Naval Auxiliary Service.

Elle a également servi dans la Territorial Army (l'armée de réserve anglaise), ainsi que dans la Royal Naval Auxiliary Service.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
She also helped run a Naval Auxiliary canteen and toured frequently to raise funds.

Elle participa à l’organisation d’une cantine pour les auxiliaires navals et fit fréquemment des tournées pour lever des fonds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
She has also served in the Territorial Army as well as the Royal Naval Auxiliary Service.

Elle a également servi dans la Territorial Army (l'armée de réserve anglaise), ainsi que dans la Royal Naval Auxiliary Service.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The RAN's personnel strength fell to 3,117 personnel, plus 131 members of the Naval Auxiliary Services.

Le personnel de la marine était tombé à 3 117 personnes et 131 membres auxiliaires des Services de la Marine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This article about a specific naval auxiliary ship or boat of the United Kingdom is a stub.

Cet article d'un navire ou d'un bateau civil spécifique est un talon .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The national shipbuilding strategy also includes frigates, naval auxiliary vessels, science research vessels and ice breakers, Strachan said.

La stratégie navale nationale comprend également des frégates, des navires auxiliaires, des navires de recherche et des brise-glace, a précisé Mme Strachan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The facility was later renamed Naval Air Station Green Cove Springs and later re-designated or downgraded as a Naval Auxiliary Station, associated with the NAS Jacksonville complex.

L'installation a été rebaptisée plus tard « Naval Air Station Green Cove Springs » tard déclassée comme une station auxiliaire navale associée au le complexe NAS Jacksonville.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The national shipbuilding strategy includes patrol ships, frigates, naval auxiliary vessels, science research vessels and ice breakers, Strachan said.

La stratégie navale nationale comprend également des frégates, des navires auxiliaires, des navires de recherche et des brise-glace, a précisé Mme Strachan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The provisions of the Convention do not apply to warships, naval auxiliary or other ships owned by a State.

Elle ne s’applique pas aux navires de guerre, aux navires de guerre auxiliaires ou aux autres navires appartenant à un pays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues