Dictionnaire anglais - français

Only of

natural origin

général - eur-lex.europa.eu
Organic farming uses it, but only of natural origin.

L'agriculture biologique en utilise, mais uniquement d'origine naturelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Calcium stearate of natural origin
général - eur-lex.europa.eu
tocopherol-rich extracts of natural origin
chimie - iate.europa.eu
chimie - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Extrusion réactive des polymères naturels. intensification des réactions de modification des lignines et amidons
International audienceReactive extrusion technology is presented as an alternative to intensifying chemical modification reactions of synthetic polymers as well as polymers of natural origin....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Les types de pollutions de l'eau
... In this paper, the author discusses the main types of water pollution : pollutions that are of natural origin and those resulting from human activities....
... In: Norois, n°82, Avril-Juin 1974...
général - core.ac.uk -
Smart dressings based on nanostructured fibers containing natural origin antimicrobial, anti-inflammatory, and regenerative compounds... Nanostructured dressings can overcome the limitations of the current coverings and, separately, natural origin components can also overcome the drawbacks of current antibiotics and antiseptics (mainly cytotoxicity, antibiotic resistance, and allergies)....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Transdermal drug delivery enhancement by compounds of natural origin... Penetration enhancers from natural origin have become popular as they offer several benefits over their synthetic counterparts such as sustainable mass production from a renewable resource and lower cost...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Antioxidants of natural origin influencing metabolic syndrome...D., Antioxidants of natural origin influencing metabolic syndrome, Diploma thesis 2015/2016, Charles University in Prague, Faculty of Pharmacy in Hradec Králové, pp....
général - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz
A scenario for a natural origin of our universeA mathematical model of the natural origin of our universe is presented....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Tocopherol-rich extracts of natural origin

Extraits dorigine naturelle riches en tocophérols

commerce international - eur-lex.europa.eu
Oxide and Hydroxide limes of natural origin

Amendements minéraux basiques dorigine naturelle contenant des oxydes ou des hydroxydes

général - eur-lex.europa.eu
Fatty alcohols of natural origin are preferably used.

A cet effet, on utilise de préférence des alcools gras d'origine naturelle.

chimie - wipo.int
Category 4 — Traditionally used substances of natural origin

Catégorie 4: substances dorigine naturelle traditionnellement utilisées

commercialisation - eur-lex.europa.eu
flux of key source gases of natural origin

flux de gaz clé d'origine naturelle

environnement - iate.europa.eu
of natural origin (stimulants, natural supplements).

d'origine naturelle (stimulants, des suppléments naturels).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
of natural origin (stimulants, natural supplements).

d'origine naturelle (des stimulants, des suppléments naturels).médicaments

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some are of natural origin, others of artificial origin.

Certains sont d'origine naturelle, et d'autres artificielle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tocopherol-rich extracts of natural origin used as an antioxidant

extraits dorigine naturelle riches en tocophérols utilisés comme antioxygènes

commerce international - eur-lex.europa.eu
A method for refining triglyceride oils, preferably of natural origin.

Procédé de raffinage d'huiles triglycérides, de préférence d'origine naturelle.

produit agricole transformé - wipo.int
Some are of natural origin, others of artificial origin.

Certains sont d'origine naturelle, d'autres artificiels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The mutations described are identified in human tumours of natural origin.

Les mutations décrites sont identifiées dans des tumeurs humaines d'origine naturelle.

chimie - wipo.int
The mutations described are identified in human tumours of natural origin.

Les mutations décrites sont identifiées dans des tumeurs humaines d'origine naturelle.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Product of natural origin obtained from calcareous algae, ground or granulated

Produit dorigine naturelle obtenu à partir dalgues marines calcaires broyées ou transformées en granulés

général - eur-lex.europa.eu
The mutations described are identified in human tumours of natural origin.

Ces mutations sont identifiées dans des tumeurs humaines d'origine naturelle.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues