Dictionnaire anglais - français

Inter

national Prison

s Observatory
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
International Prison Watch
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Étudier les représentations des prisons au musée, entre sémiotique des pratiques et analyse des interactions
... From a language sciences perspective, we problematize the audiovisual recording of guided tours for the study of representations of prisons in museums, as part of a research project with the Red Cross Museum (Geneva), the Musée des Confluences (Lyon) and the Montluc National Prison Memorial (Lyon)....
... À partir d’une perspective en sciences du langage, on problématise la constitution de données audiovisuelles de visites guidées pour l’étude des représentations des prisons en contexte muséal, dans le cadre d’un projet en partenariat avec le MICR (Genève), le Musée des Confluences (Lyon) et le Mémorial national de la prison Montluc (Lyon)...
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Transactions of the ... national prison reform congress.Contains annual report of the National Prison Association of the United States.No...
commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Report of proceeding /...proceedings.Fifth and 6th Report of proceedings also contains reports of the National Prison Congress.Published:...
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
The state of corrections : proceedings, aca annual conferences...Internet.TITLE HISTORY: Proceedings of the National Prison Congress, -1886; Proceedings of the annual Congress of the National Prison Association of the United States, 1887-1907; Proceedings of the ...
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
Government reform of the prison management system in the post-reform imperial russiaThe article analyzes the regulations and institutional arrangements of the Russian Imperial government to create a unified national prison management system....
général - core.ac.uk - PDF: revista.sangregorio.edu.ec

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

système d'exploitation agricole / forêt - iate.europa.eu
droit / union européenne - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

National Prison and Probation Administration

Direction nationale des établissements pénitentiaires et de la probation

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
National Prison and Probation Administration

Direction nationale des établissements pénitentiaires et de la probation

droit pénal - iate.europa.eu
Furthermore, Legislative Decree No. 1328 provides that the National Prison Institute will implement the National Prison Register containing individual digital files for the national prison population.

69.En outre, le décret législatif no 1328 prévoit la mise en place par l’Institut national pénitentiaire du Registre national pénitentiaire, qui contient les dossiers électroniques de toutes les personnes détenues dans le pays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ngaragba Central Prison, the national prison for men, is located in Bangui.

La prison centrale de Ngaragba, la prison nationale pour les hommes, basée à Bangui.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ngaragba Central Prison, the national prison for men is located in Bangui.

La prison centrale de Ngaragba, la prison nationale pour les hommes, basée à Bangui.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Appropriate prison accommodation be identified for Kaing Guek Eav in the national prison system.

2) qu’une cellule convenable soit trouvée pour Kaing Guek Eav dans le système pénitentiaire national.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
% of foreign prisoners within each national prison population

Pourcentage de prisonniers étrangers dans la population carcérale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The National Prison Administration - Ministry of Justice (Romania)

Administration Pénitentiaire Nationale – Ministère de la Justice (Roumanie)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pul-e-Charkhi is Afghanistan’s infamous national prison.

Ils sont maintenant à Pul-i-Charki, la plus vieille prison afghane.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
86% of people in prison listen to National Prison Radio, and 45% listen every day.

60% des étudiants écoutent quotidiennement de la musique, et 45% uniquement via des écouteurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With the aim of improving prison conditions, the National Prison Policy and the National Plan on Prison Policy 2016-2020 were adopted in 2016 under Supreme Decree No. 005-2016-JUS.

12.La politique pénitentiaire nationale et le Plan national relatif à la politique pénitentiaire 2016-2020 ont été adoptés, en 2016, par le décret suprême no 005-2016-JUS, dans le but de modifier les conditions d’incarcération.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maison/Prison centrale (Central prison): National prison for criminals sentenced to long terms (for more than a year or to réclusion)

Maison centrale ou centrale (nom féminin), établissement pénitentiaire dans lequel les condamnés à un emprisonnement de longue durée (plus d'un an) exécutent leur peine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
My first column is about the National Prison Strike.

Le premier communiqué concerne la caisse de grève.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The National Prison Service of South Sudan (NPSSS) headed by [...]

Le National Prison Service of South Sudan (NPSSS), dirigé par [...] (285 mots)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Statistics provided by the National Prison Service in March 2011.

fournies par le Service national des prisons en mars 2011.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues