Dictionnaire anglais - français

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
100 officers in narcotic raid ($500,000 haul) lineup of suspects, 1956... Irving of the Sheriff's narcotics squad; Capt....
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

droit - iate.europa.eu
santé - acta.es
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

In early June, two journalists were summarily detained in a heavy-handed manner by the police narcotics squad.

Début juin, deux journalistes ont été victime de détentions arbitraires brutales par la police anti-drogue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A prize for investigative reporting also went to the Philadelphia Daily News for exposing a rogue police narcotics squad.

Le prix du reportage d'investigation a également été attribué au « Philadelphia Daily News » pour avoir dévoilé les bavures d'une brigade de police de lutte contre les stupéfiants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Come here, “ shouted a 30-ish officer in a parka identifying him as a member of the narcotics squad.

Viens ici » Cria un officier de 30 ish dans une parka Identification lui en tant que membre de la brigade des stupéfiants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The other prize for investigative reporting went to the Philadelphia Daily News for exposing a rogue police narcotics squad.

Le prix (ex-aequo) du reportage d'investigation a aussi été attribué au "Philadelphia Daily News" pour avoir dévoilé les bavures d'une brigade de police de lutte contre les stupéfiants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The other prize for investigative reporting went to the Philadelphia Daily News for exposing a rogue police narcotics squad.

Le prix du reportage d'investigation a également été attribué au « Philadelphia Daily News » pour avoir dévoilé les bavures d'une brigade de police de lutte contre les stupéfiants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A prize for investigative reporting also went to the Philadelphia Daily News for exposing a rogue police narcotics squad.

Le prix (ex-aequo) du reportage d'investigation a aussi été attribué au "Philadelphia Daily News" pour avoir dévoilé les bavures d'une brigade de police de lutte contre les stupéfiants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
His most serious run-in with the law occurred while on tour in 1965, when he was arrested by the narcotics squad in El Paso, Texas.

Le problème le plus grave de la loi était sur la tournée 1965, 4 Octobre a été arrêté par la brigade des stupéfiants dans El Paso, Texas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The UK would certainly treat drug smugglers differently if it had Afghanistan as a neighbour!" says General Moayedi, head of the Iranian police's anti-narcotics squad.

Le Royaume-Uni traiterait certainement les narcotrafiquants autrement s'il avait l'Afghanistan comme voisin ! », s'exclame le général Moayedi, directeur de la brigade de police antidrogue iranienne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The sole witness against Meek Mill at his 2008 trial was a discredited Philadelphia narcotics squad officer who is no longer with the city's police force.

L'avocat Kim Watterson a également déclaré que le seul témoin contre Meek Mill lors de son procès en 2008 était un officier de l'escouade antidrogue discrédité qui ne fait plus partie de la police de Philadelphie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
His most infamous run-in with the law occurred while on tour in 1965, when he was arrested by a narcotics squad in El Paso, Texas.

Le problème le plus grave de la loi était sur la tournée 1965, 4 Octobre a été arrêté par la brigade des stupéfiants dans El Paso, Texas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The sole witness against Meek Mill at his 2008 trial was a discredited Philadelphia narcotics squad officer who is no longer with the city’s police force.

L'avocat Kim Watterson a également déclaré que le seul témoin contre Meek Mill lors de son procès en 2008 était un officier de l'escouade antidrogue discrédité qui ne fait plus partie de la police de Philadelphie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
His most infamous run-in with the law occurred while on tour in 1965, when he was arrested October 4 by a narcotics squad in El Paso, Texas.

Le problème le plus grave de la loi était sur la tournée 1965, 4 Octobre a été arrêté par la brigade des stupéfiants dans El Paso, Texas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Murney will portray Gary Wilcox, a cop working with Diangelo (David Lyons), Osorio (Raul Castillo) and newcomer Peter Jablonski (Beau Knapp) on the Narcotics squad in Jersey City.

Enfin, Murney jouera Gary Wilcox, un flic qui bosse avec Diangelo (David Lyons), Osorio (Raúl Castillo) et Peter Jablonski (Beau Knapp) dans la brigade narcotique de Jersey City.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
His most infamous run-in with the law occurred while on tour in 1965, when he was arrested October 4th by a narcotics squad in El Paso, Texas.

Le problème le plus grave de la loi était sur la tournée 1965, 4 Octobre a été arrêté par la brigade des stupéfiants dans El Paso, Texas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues