Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

nanocluster

nanoagrégat

électronique et électrotechnique - acta.es
A caged platinum nanocluster complex is disclosed.

L'invention concerne un complexe de nanoagrégat de platine en cage.

santé - wipo.int
The complex comprises (a) an amine-terminated dendrimer; and (b) a platinum nanocluster comprising platinum oxides, the platinum nanocluster being confined inside of the amine-terminated dendrimer.

Le complexe comprend (a) un dendrimère terminé par une amine; et (b) un nanoagrégat de platine comprenant des oxydes de platine, le nanoagrégat de platine étant confiné à l'intérieur du dendrimère terminé par une amine.

santé - wipo.int
A double-caged platinum nanocluster complex is also disclosed, which comprises polyethylene glycol (PEG) coated on the surface of a dendrimer caged platinum nanocluster complex.

L'invention concerne également un complexe de nanoagrégat de platine en double cage, qui comprend du polyéthylèneglycol (PEG) déposé sur la surface d'un complexe de nanoagrégat de platine en cage de dendrimère.

santé - wipo.int
Further disclosed is an agent for labeling biological substances, which uses the luminescent silicon nanocluster.

L'invention propose en outre un agent pour marquer des substances biologiques, lequel utilise le nanoagrégat de silicium luminescent.

chimie - wipo.int
The metal required for achieving a suitable SERS signal is inherent in the nanocluster and a wide variety of Raman-active organic compounds and combinations thereof can be incorporated into the nanocluster.

Le métal nécessaire afin de réaliser un signal SERS convenable est inhérent aux nanoagrégats et à une large variété de composants organiques à effet Raman et des combinaisons de ceux-ci peuvent être incorporées dans le nanoagrégats.

industrie mécanique - wipo.int
▷
Bidentatephosphine-assisted synthesis of an all-alkynyl-protectedag74 nanocluster... In this work, the first all-alkynyl-protectedAg nanocluster, Ag74(CCPh)44, was synthesizedand structurally characterized by single crystal diffraction....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Hybrid nanocluster plasmonic resonator for immunological detection of hepatitis b virus... Here, we describe a preassembled plasmonic resonance nanocluster for HBV detection....
 PDF: figshare.com
Aspp2 is a novel pan-ras nanocluster scaffold... Ras to Raf signalling requires Ras to be organized in nanoscale signalling complexes, called nanocluster....
 PDF: figshare.com
Aspp2 is a novel pan-ras nanocluster scaffold.... Ras to Raf signalling requires Ras to be organized in nanoscale signalling complexes, called nanocluster....
 PDF: doaj.org
Total structure and opticalproperties of a phosphine/thiolate-protectedau24 nanoclusterWe report the synthesis and total structure determinationof aAu24 nanocluster protected by mixed ligands of phosphineand thiolate....
 PDF: figshare.com

Publications scientifiques

▷
Nouveau concept de spectrométre de masse à base de réseaux de nanostructures résonantes
... Finally, the NEMS array is inserted in the nanocluster bench to measure 20 spectra in parallel and validate a first proof of concept....
... Puis, un système d'adressage fréquentiel de réseau de NEMS est mis en place pour permettre la mesure quasi simultanée de 20 résonateurs...
Europe - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr

Traductions en contexte anglais - français

The invention relates to nanocluster compositions and uses thereof.

L'invention porte sur des compositions de nano-agrégats et sur leurs utilisations.

chimie - wipo.int
A metal that enhances the Raman signal from the organic Raman-active compound is inherent in the nanocluster.

Un métal améliorant le signal Raman provenant du composé organique à effet Raman fait partie intégrante du nano-agrégat.

industrie mécanique - wipo.int
A composition is disclosed which is capable of being used for detection, comprising an encapsulated noble metal nanocluster.

La présente invention a trait à une composition apte à être utilisée pour la détection, comportant une nanostructure de métal noble encapsulées.

industrie mécanique - wipo.int
The viscosities of the nanocluster dispersions may be sufficiently low to allow small-volume subcutaneous injections.

Les viscosités des dispersions de nano-amas peuvent être suffisamment faibles pour permettre des injections sous-cutanées de faible volume.

santé - wipo.int
Scientists revolutionize solar power with new “gold nanocluster” technology

Des scientifiques occidentaux révolutionnent l'énergie solaire avec la nouvelle technologie «Gold Nanocluster

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Western scientists revolutionize solar power with new “gold nanocluster” technology

Des scientifiques occidentaux révolutionnent l'énergie solaire avec la nouvelle technologie «Gold Nanocluster

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A variety of organic Raman-active compounds and mixtures of compounds can be incorporated into the nanocluster.

Une grande variété de composés organiques à effet Raman et de mélanges de composés peuvent être incorporés dans le nano-agrégat.

industrie mécanique - wipo.int
Sensors that use Metal Nanocluster Resonance technology - applications and processes.

Senseurs Qui Utilisent la Technologie de Résonance de Nanocluster En Métal - des Applications et des Procédés

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Specifically, the invention relates to gadolinium-linked nanocluster compositions and their use in diagnosis and prognosis of diseases.

De façon spécifique, l'invention porte sur des compositions de nano-agrégats liés à du gadolinium et sur leur utilisation dans le diagnostic et le pronostic de maladies.

chimie - wipo.int
A composition is disclosed which is capable of being used for detection, comprising an encapsulated noble metal nanocluster.

Cette invention, qui a trait à une composition utilisable pour une détection, renfermant un bloc aux dimensions nanométriques de métal noble encapsulé, concerne également des méthodes d'utilisation de ces blocs.

industrie mécanique - wipo.int
03 Apr Western Scientists Revolutionize Solar Power with New “Gold Nanocluster” Technology

Des scientifiques occidentaux révolutionnent l'énergie solaire avec la nouvelle technologie «Gold Nanocluster

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first layer may be etched using the nanocluster (1411) defined pattern to form pillars from the first layer.

La première couche peut être gravée au moyen du modèle défini de nano-agrégats (1411) pour former des colonnes à partir de la première couche.

informatique et traitement des données - wipo.int
The present invention relates to a preparation method of a colloid containing magnetic nanoclusters, and a magnetic nanocluster colloid prepared thereby.

La présente invention concerne un procédé de préparation d'un colloïde contenant des nanoamas magnétiques et un colloïde à nanoamas magnétiques préparé par ce procédé.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The present invention discloses compositions and methods for preparing a nanocluster that includes a plurality of nanoparticles that comprise a drug substance.

La présente invention concerne des compositions et des procédés de préparation d’un nanoagrégat comprenant une pluralité de nanoparticules qui comprennent une substance médicamenteuse.

santé - wipo.int
The luminescent silicon nanocluster is characterized by having an average particle diameter of 0.2-2 nm and not having a crystal structure.

Le nanoagrégat de silicium luminescent est caractérisé par le fait qu'il possède un diamètre moyen de particule de 0,2-2 nm mais ne possède pas de structure cristalline.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод