Dictionnaire anglais - français

santé - iate.europa.eu
An isolated myeloid cell, progenitors and progeny thereof, and populations of such cells are described.

L'invention concerne une cellule myéloïde isolée, des progéniteurs et une descendance de celle-ci, ainsi que des populations de telles cellules.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The myeloid cell is used in the classification of blood disorders such as leukemia.

La cellule myéloïde est utilisée dans la classification des troubles sanguins tels que la leucémie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The effect of the anti-cancer agent on the tumor is greater relative to the effect of the anti-cancer agent in the absence of the anti-myeloid cell agent.

L’effet de l’agent anticancéreux sur la tumeur est plus élevé que l’effet de l’agent anticancéreux en l’absence de l’agent anti-cellule myéloïde.

santé - wipo.int
Role of myeloid-derived suppressor cells in tumor-associated pregnancy...growth.Pregnancy-associated changes in immunosuppressive myeloid cell activity have also been studied in humans....
santé / conditions et organisation du travail - core.ac.uk - PDF: serval.unil.ch
Neoplasia rgs2 is an important target gene of flt3-itd mutations in aml and functions in myeloid differentiation and leukemic transformation... Most commonly, they occur as internal tandem duplications in the juxtamembrane domain (Flt3-ITD) that transform myeloid cells in vitro and in vivo and that induce aberrant signaling and biologic functions....
Tlr4-dependent hepcidin expression by myeloid cells in response to bacterial pathogens... These myeloid cell types produced hepcidin in response to bacterial pathogens in a toll-like receptor 4 (TLR4)-dependent fashion....
M-csf and gm-csf regulation of stat5 activation and dna binding in myeloid cell differentiation is disrupted in nonobese diabetic miceDefects in macrophage colony-stimulating factor (M-CSF) signaling disrupt myeloid cell differentiation in nonobese diabetic (NOD) mice, blocking myeloid maturation into tolerogenic antigen-presenting cells (APCs)....
 PDF: doaj.org
Insertion and truncation of c-myb by murine leukemia virus in a myeloid cell line derived from cultures of normal hematopoietic cells.A retroviral insertion into the c-myb gene, which resulted in a 3' truncation, was found in an in vitro-derived myeloid cell line....

Publications scientifiques

Etude des propriétés biophysiques et mécano-sensorielles des podosomes
... These structures are specifically found in very motile cells, which mainly belong to the myeloid cell lineage, including macrophages, which are key cells of the innate immunity....
... Les podosomes sont spécifiques à quelques types cellulaires pour la plupart très mobiles, principalement issus du lignage myéloïde dont les macrophages, cellules clés de l'immunité innée....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
transport terrestre / communication / général / sciences naturelles et appliquées / environnement / électronique et électrotechnique / santé / agriculture, sylviculture et pêche / droit / technologie et réglementation technique / défense / pouvoir exécutif et administration publique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Fortilin also specifically binds MCL1 (Myeloid Cell Leukemia 1).

La fortiline se lie aussi spécifiquement à MCL1 (leucémie myéloïde 1).

santé - wipo.int
The methods allow generation of myeloid cell lines suitable for tissue culture.

Les méthodes permettent de générer des lignées de cellules myéloïdes adaptées à la culture de tissus.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The present invention relates to immunotherapies that are based on myeloid cell depletion.

Cette invention concerne les immunothérapies qui se basent sur l'épuisement des cellules myéloïdes.

chimie - wipo.int
Therapeutic agents and methods for the treatment of immunologically mediated diseases and malignancies of myeloid cell or lymphoid cell origin.

Agents thérapeutiques et procédés de traitement de maladies à médiation immunologique et d'affections malignes originaires des cellules myéloïdes ou lymphoïdes.

chimie - wipo.int
Myeloid cell lineages tend to be particularly autofluorescent.

Les lignées cellulaires myéloïdes sont particulièrement auto-fluorescentes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
More particularly, such compositions and methods target miR-29a function in myeloid cell proliferation disorders.

Lesdits procédés et compositions ciblent, plus précisément, la fonction des micro-ARN miR-29a dans les troubles de la prolifération des cellules myéloïdes.

santé - wipo.int
BDSF therefore plays a broad role in regulation of autoimmune responses, transplantation reactions, tumor cell growth, and other lymphoid myeloid cell developments.

Le BDSF joue ainsi un rôle étendu dans la régulation de réponses autoimmunes, la réaction aux transplantations, la croissance de cellules tumorales et d'autres développements de cellules lymphoïdes myéloïdes.

santé - wipo.int
Myelodysplastic syndrome is a premalignant disease that affects myeloid cell.

Le syndrome myélodysplasique peut être considéré comme une maladie prémaligne qui affecte les cellules myéloïdes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Compositions described in my invention can be used commercially as therapeutic agents to treat myeloid cell-related disorders.

Les compositions ci-décrites peuvent être commercialisées à titre d'agents thérapeutiques pour traiter les troubles liés aux cellules myéloïdes.

chimie - wipo.int
The methods and compositions of the present invention find use in modulating myeloid cell development, particularly differentiation and proliferation.

Les méthodes et les compositions selon la présente invention sont utiles pour moduler la croissance des cellules myéloïdes, notamment la différenciation et la prolifération.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The present invention relates to the use of myeloid cell biomarkers for the differential diagnosis, prognosis, and monitoring of renal cell carcinoma (RCC) or colorectal cancer (CRC).

Cette invention concerne l'utilisation de biomarqueurs de cellules myéloïdes pour le diagnostic différentiel, le pronostic, et la surveillance du carcinome à cellules rénales (RCC) ou du cancer colorectal (CRC).

industrie mécanique - wipo.int
It induces cancer-like properties when expressed in cells and can activate a protein that causes various myeloid cell disorders.

Il induit des propriétés apparentées au cancer lorsqu'il est exprimé dans des cellules et peut activer une protéine provoquant différents troubles des cellules myéloïdes.

industrie mécanique - wipo.int
Provided are compositions and methods for preventing, treating, ameliorating or diagnosing conditions or diseases involving a myeloid cell proliferation disorder.

La présente invention concerne des compositions et des procédés permettant de prévenir, traiter, améliorer ou diagnostiquer des affections ou maladies impliquant un trouble de la prolifération des cellules myéloïdes.

santé - wipo.int
The proliferation of myeloid cell line U-937 was not affected by supernatants of POA stimulated endothelial cell cultures.

La prolifération de la ligne des cellules myeloides U-937 n'a pas été affecté par les supernatants des cultures de cellules endothéliales AOP.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the earliest stage of blood cell development, stem cells begin to develop into either the lymphoid cell line or the myeloid cell line.

Au tout début du développement des cellules sanguines, les cellules souches commencent à se développer soit vers la lignée cellulaire lymphoïde, soit vers la lignée cellulaire myéloïde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues