Publications scientifiques

Distinctive patterns of microrna expression in primary muscular disorders... We describe 185 miRNAs that are up- or down-regulated in 10 major

muscular disorders

in humans [Duchenne

muscular

dystrophy (DMD), Becker muscular dystrophy, facioscapulohumeral muscular dystrophy, limb-girdle muscular dystrophies types 2A and
...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Can human embryonic stem cell-derived stromal cells serve a starting material for myoblasts?A large number of myocytes are necessary to treat intractable muscular disorders such as Duchenne muscular dystrophy with cell-based therapies....
santé - core.ac.uk - PDF: doaj.org
The family of mammalian small heat shock proteins (hspbs): implications in protein deposit diseases and motor neuropathiesA number of neurological and muscular disorders are characterized by the accumulation of aggregate-prone proteins and are referred to as protein deposit or protein conformation diseases....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Ingenuity biological function analysis of deg associated with 1 dose of dox-based chemotherapy in patients with abnormal decline of lvef at completion of chemotherapy....2.53E-12–3.13E-02), “skeletal and muscular disorders” (2.53E-12–1.23E-02)...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Examples of diseases include muscular dystrophies, such as Duchenne's Muscular Dystrophy, Becker's Muscular Dystrophy, neuro

muscular disorders

and neurological

disorders

.

Les exemples de maladies comprennent les dystrophies musculaires, telles que la dystrophie musculaire de Duchenne, la dystrophie musculaire de Becker, des troubles neuromusculaires et des troubles neurologiques.

santé - wipo.int
Example of diseases include muscular dystrophies, such as Duchenne's Muscular Dystrophy, Becker's Muscular Dystrophy, neuromuscular disorders and neurological disorders.

Parmi ces maladies, on peut citer notamment les dystrophies musculaires, telles que la dystrophie musculaire de Duchenne, la dystrophie musculaire de Becker, les troubles neuromusculaires et les troubles neurologiques.

santé - wipo.int
Example of diseases include muscular dystrophies, such as Duchenne's Muscular Dystrophy, Becker's Muscular Dystrophy, neuromuscular disorders and neurological disorders.

L'invention concerne des compositions et des méthodes de traitement, de prévention et de diagnostics de maladies ou d'états pathologiques associés à un niveau anormal ou une activité anormale de biglycan.

santé - wipo.int
Examples of such diseases include muscular dystrophies, such as Duchenne's Muscular Dystrophy, Becker's Muscular Dystrophy, neuromuscular disorders and neurological disorders.

A titre d'exemples de ces maladies, il y a les dystrophies musculaires, telles que la dystrophie musculaire de Duchenne, la dystrophie musculaire de Becker, les troubles neuromusculaires et les troubles neurologiques.

industrie mécanique - wipo.int
These cells are used for the treatment of muscular disorders including muscular dystrophy and cardiopathies, respectively.

Ces cellules sont utilisées pour traiter les troubles musculaires dont la dystrophie musculaire et les cardiopathies, respectivement.

santé - wipo.int
Muscular disorders were diagnosed by means of functional muscular testing.

Les désordres musculaires étant évalués par des tests musculaires fonctionnels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Muscular disorders, such as muscular dystrophy and dermatomyositis, are also common causes of muscular weakness.

Les troubles musculaires, comme la dystrophie musculaire et la dermatomyosite, sont également des causes fréquentes de faiblesse musculaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
muscular disorders (paralysis, loss of muscle strength)

troubles musculaires (paralysie, baisse de la force musculaire)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Also provided are vectors and compositions useful for delivering the microutrophin for the treatment of muscular disorders, including Duchenne Muscular Dystrophy.

L'invention concerne également des vecteurs et des compositions utilisés dans l'administration de la micro-utrophine dans le traitement des troubles musculaires, y compris la dystrophie musculaire de Duchenne.

chimie - wipo.int
Muscular disorders such as Duchenne muscular dystrophy are alleviated by introducing dermal fibroblasts (which may be the patient's own), into the muscle.

On traite des affections musculaires telles que la dystrophie musculaire de Duchenne en introduisant dans le muscle des fibroblastes dermiques (qui peuvent être ceux du patient lui-même).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Compositions, methods and kits for diagnosing and treating cancer and muscular disorders are provided.

La présente invention concerne des compositions, des procédés et des trousses destinés au traitement du cancer et d'affections musculaires.

industrie mécanique - wipo.int
Personal or familial history of hereditary muscular disorders

Antécédents personnels ou familiaux de troubles musculaires héréditaires

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Personal or familial history of hereditary muscular disorders.

·antécédents personnels ou familiaux de maladies musculaires héréditaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Personal or familial history of hereditary muscular disorders.

Antécédents personnels ou familiaux de troubles musculaires héréditaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Electrical impedance myography (EIM) can be used for the assessment and diagnosis of muscular disorders.

La présente invention a trait à une myographie d'impédance électrique pouvant être utilisée pour l'évaluation et le diagnostic de troubles musculaires.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues