Dictionnaire anglais - français

multistage

général - iate.europa.eu
A multistage amplifier and design method are disclosed.

L'invention concerne un amplificateur multiétage et un procédé de conception.

électronique et électrotechnique - wipo.int
ESP or multicyclones with multistage double inlet downstream scrubbers

Électrofiltre ou multicyclones avec laveurs multiétages à contre-courant

général - eur-lex.europa.eu
A multistage switch (10) has a switch button (11).

Le commutateur multiétage (10) selon l'invention est équipé d'un bouton de commutation (11).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The compartment includes a water circulation system and a multistage filtration system.

Le compartiment contient un système de circulation d'eau et un système de filtrage multiétage.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
A multistage shock absorbing device (100) and a clutch device are disclosed.

L'invention porte sur un dispositif amortisseur multiétages (100) et sur un dispositif d'embrayage.

industrie mécanique - wipo.int
Multistage stochastic decision and economic processes... Multistage stochastic programming problems, control Markov chains, empirical processes as well as stochastic multiobjective problems can serve to model them....
Caractérisation des paliers et écoulements secondaires d'une microturbine... Combinée avec la modélisation de la turbine multiétage et de la pompe hydrodynamique, l'intégration simultanée de toutes les composantes a mis en évidence les interactions possibles entre les composantes....
général - core.ac.uk - PDF: www.vse.czEurope / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Multistage estimation of bounded-variable means ∗In this paper, we develop a multistage approach for estimating the mean of a bounded variable....
Multistage game models and delay supergamesThe order of stages in a multistage game is often interpreted by looking at earlier stages as involving more long term decisions....
Asymptotic design and analysis of multistage detectors and multistage channel estimators for multipath fading channelsThe impact of channel estimation errors on the performance of the LMMSE multistage detector for large multiuser systems with random spreading sequences is analyzed....
Asymptotically optimal multistage hypothesis testsThis thesis investigates variable stage size multistage hypothesis testing in three different contexts, each building on the previous.We...

Publications scientifiques

Restricted multistage selection indices
Summary- Multistage selection index is an important extension to single stage selection index for genetic improvement of multiple traits....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Dynamique non-linéaire des ensembles multi-étages de roues aubagées
... The analysis method consists in a multi-frequency harmonic balance method adapted to multistage cyclic structures....
... La méthode d'analyse s'appuie sur une méthode de balance harmonique multi-dimensionnelle adaptée aux structures cycliques multi-étages...
général - core.ac.uk -
Une stratégie de maillage hybride structurée/non structurée pour la simulation numérique aérodynamique d'effets technologiques pour des configurations complexes de turbomachines
... The application of this grid strategy with the ONERA CFD code elsA is illustrated on two industrial applications: a multi-row film-cooled turbine blade and a multistage compressor including labyrinth seals....
... L'application de cette stratégie de maillage avec le code elsA de l'ONERA est illustrée sur deux applications industrielles: une aube de turbine refroidie et un compresseur multi-étage
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Serosurvey of hepatitis b surface antigen in pregnant saudi women
... Using multistage sampling, 2664 pregnant Saudi women were recruited....
... Enquête sérologique sur l’antigène de surface du virus de l’hépatite B chez les femmes enceintes saoudiennes RÉSUMÉ En 1990, l’Arabie saoudite a commencé à vacciner contre l’hépatite B tous les enfants à l’entrée à l’école...
général - core.ac.uk - PDF: apps.who.int

Traductions en contexte anglais - français

Further, the compressor is a multistage high-pressure compressor and the decompressor is a multistage decompressor.

De plus, le compresseur consiste en un compresseur haute pression à étages multiples et le décompresseur en un décompresseur à étages multiples.

transports maritime et fluvial - wipo.int
A multistage refrigeration system is provided.

L'invention concerne un système de réfrigération à étages multiples.

industrie mécanique - wipo.int
A multistage refrigeration system is provided.

L'invention concerne un système de réfrigération à étages multiples.

industrie mécanique - wipo.int
The latex polymer preferably comprises acetoacetoxy functionality, or is a multistage latex, or is an acetoacetoxy functional multistage latex.

Le latex polymère comprend de préférence une fonctionnalité acétoacétoxy ou est un latex à phases multiples ou un latex à phases multiples à fonction acétoacétoxy.

chimie - wipo.int
2 not applicable (no multistage sampling

2 Sans objet (pas déchantillonnage à plusieurs degrés

général - eur-lex.europa.eu
ESP or multicyclones with multistage venturi scrubbers

Électrofiltre ou multicyclones avec laveurs multiventuri

général - eur-lex.europa.eu
A multistage cooling system is provided.

Un système de refroidissement à plusieurs étages est également utilisé.

industrie mécanique - wipo.int
Dry process with multistage preheating and precalcination

Procédé par voie sèche avec préchauffage et précalcination en plusieurs étapes.

général - eur-lex.europa.eu
A submersible pump including the multistage electric motor, and a method of cooling the multistage electric motor are also described.

L'invention porte aussi sur une pompe immergée comprenant le moteur électrique à étages multiples, et sur un procédé de refroidissement du moteur électrique à étages multiples.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The method comprises a multistage culturing process.

La méthode consiste en un procédé de culture en plusieurs stades.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
A multistage centrifugal compressor (1) is described.

La présente invention concerne un compresseur centrifuge multi-étagé (1).

industrie mécanique - wipo.int
Multistage reaction is employed to enhance sulfur removal.

On utilise une réaction en plusieurs étapes pour accroître l'extraction du soufre.

industrie pétrolière - wipo.int
A multistage quantizing method and apparatus are provided.

L'invention porte sur un procédé et sur un appareil de quantification à niveaux multiples.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The present invention provides a multistage liquid filtering apparatus and a multistage process for filtering microorganisms and other unwanted impurities from the liquid.

L'invention concerne un dispositif de filtration des liquides en plusieurs étapes et un procédé correspondant qui permettent de filtrer des micro-organismes et autres impuretés parasites destinés à être extraits des liquides.

technologie et réglementation technique - wipo.int
A multistage adaptive parallel interference canceller is disclosed.

L'invention concerne un éliminateur d'interférences parallèles adaptatif multi-étages.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues