Dictionnaire anglais - français

technologie et réglementation technique - acta.es
The best-known stem cell is the multipotent stem cell.

La plus connue est la cellule souche multipotente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The best-known stem cell is the multipotent stem cell.

La cellule souche La plus connue est la cellule souche multipotente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As used herein, the term "pre-term placenta-derived multipotent stem cell or placenta-derived stem cells" intends a cell isolated from placental tissue prior to delivery of the fetus by surgery or birth.

Les termes "cellule souche multipotente issue du placenta avant terme" ou "cellules souches issues du placenta" désignent une cellule isolée du tissu placentaire avant la naissance du foetus par voie chirurgicale ou naturelle.

santé - wipo.int
Do the animals use a single type of stem cell in the blastema that can differentiate into many different types of tissues (called a multipotent stem cell).

Les animaux utilisent-ils un seul type de cellules souches du blastème (appelée cellule souche multipotente) capable de se différencier en de multiples tissus ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Genetic contribution to mesenchymal stem cell dysfunction in systemic lupus erythematosus... MSCs are a kind of multipotent stem cell than can efficiently modulate both innate and adaptive immune responses, yet those from SLE patients themselves fail to maintain the balance of immune cells,...
général - core.ac.uk - PDF: link.springer.com
The role of antioxidation and immunomodulation in postnatal multipotent stem cell-mediated cardiac repair... This paper reviews the recent findings on the role of antioxidation and immunomodulation in postnatal multipotent stem cell-mediated cardiac repair following ischemic heart disease, particularly acute MI and focuses specifically on mesenchymal, muscle and blood-vessel-derived ...
Adult human rpe can be activated into a multipotent stem cell that produces mesenchymal derivatives ... This study establishes the RPESC as an accessible, human CNS-derived multipotent stem cell, useful for the study of fate choice, replacement therapy, and disease modeling
The adult drosophila gastric and stomach organs are maintained by a multipotent stem cell pool at the foregut/midgut junction in the cardia (proventriculus)... Here, using clonal analysis and molecular marker labeling, we identify a multipotent stem-cell pool at the foregut/midgut junction in the cardia (proventriculus)....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

technologie et réglementation technique - acta.es
recherche et propriété intellectuelle / santé / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
recherche et propriété intellectuelle / santé / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - acta.es
[...]

Traductions en contexte anglais - français

This invention generally relates to multipotent stem cell-based research tools.

Cette invention concerne en général des outils de recherche à base de cellules souches multipotentes.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Isolated multipotent stem cells, culture of multipotent stem cells, and differentiated cells derived from the culture multipotent stem cells that are obtained by the methods disclosed herein also are provided.

Elle concerne également des cellules souches multipotentes isolées, une culture de cellules souches multipotentes et des cellules différenciées dérivées des cellules souches multipotentes qui sont obtenues par les procédés décrits ici.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The present invention relates to a non-enzymatic process for producing multipotent stem cells and progenitors from the cultivation of stem cell niches.

La présente invention concerne un processus non enzymatique destiné à la production de cellules souches multipotentes et de progéniteurs à partir de la culture de niches à cellules souches.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
What is the difference between a totipotent and a multipotent stem cell?

Quelle est la différence entre une cellule totipotente et une cellule multipotente ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What is the difference between a totipotent and a multipotent stem cell?

Question biologie: C'est quoi la différence entre une cellule totipotente et une cellule pluripotente?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Multipotent stem cells, which may give different cell types, but specific to a given cell lineage.

Les cellules souches multipotentes : susceptibles de donner différents types de cellules, mais spécifiques d'un lignage cellulaire donné.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention relates to the discovery of a novel multipotent stem cell termed pre-rosette stage ectoderm progenitor cells or BSC cells.

La présente invention concerne la découverte d'une nouvelle cellule souche pluripotente nommée cellules progénitrices ectodermiques avant le stade rosette ou cellules BSC.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
In the phase, the differentiation of the multipotent stem cells optionally ensues in cells of the hematopoietic, endothelial or mesenchymal cell line.

Dans cette phase, la différenciation des cellules souches s'effectue au choix dans des cellules de la lignée cellulaire hématopoïétique, endothétiale ou mésenchymateuse.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Multipotent stem cells are cells that can differentiate into a limited number of cell types.

Les cellules souches multipotentes sont des cellules qui peuvent se différencier en un nombre limité de types de cellules.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Following the pluripotent stem cells are the multipotent stem cells, which can divide and create a specific range of cell types.

Après les cellules souches pluripotentes, on trouve les cellules souches multipotentes, qui peuvent se diviser et créer une gamme spécifique de types de cellules.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pluripotent and/or multipotent stem cells can be obtained from follicular fluid.

Des cellules souches pluripotentes et/ou multipotentes peuvent être obtenues à partir de fluide folliculaire.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Described herein are multipotent stem cells, e.g., human and other mammalian pluripotent stem cells, and related methods.

L'invention porte sur des cellules souches multipotentes, par exemple, des cellules souches pluripotentes humaines et d'autres mammifères, et sur des procédés s'y rapportant.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
This invention relates to multipotent stem cells, purified from the peripheral tissue of mammals, and capable of differentiating into neural and non-neural cell types.

L'invention concerne des cellules souches pluripotentes purifiées à partir des tissus périphériques de mammifères et pouvant se différencier en cellules neuronales ou non-neuronales.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Cell therapy can also be performed using multipotent stem cells which are able to differentiate into a limited number of cell types.

La thérapie cellulaire peut également être réalisée avec des cellules souches multipotentes qui peuvent se différencier en un nombre limité de types cellulaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Methods for generating multipotent stem cells from adult peripheral blood monocytes are provided.

La présente invention concerne des méthodes de production de cellules souches multipotentes à partir de monocytes du sang périphérique d'adulte.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues