Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Fast evaluation of cteq parton distributions in monte carlos... Similar improvements in performance may be expected inany calculations relying heavily on interpolation or

multiple calls

tofunctions.Comment:...
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
▷
Co-singing rates of daughter and maternal preceding rates....5.2Because the great call is a long series of multiple calls lasting approximately 10 sec, we could readily identify the occurrence of co-singing; however, the onsets of two great calls were difficult to determine in some...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Keywords p2 skype demo: how to interact with skype... The technical challenges faced by the demo include the ability to place multiple calls on the answering machine Skype ID simultaneously, which requires running and controllin
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

calls

fréquentation
transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
appels de fonds
finances / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

multiple

chaîne
général - iate.europa.eu
multiplage
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données / politique et structures industrielles / communication - iate.europa.eu
multiple
industrie mécanique - techdico
[...]
article a usages multiples
circuit multiplé

Traductions en contexte anglais - français

Multiple calls

are initiated to the

multiple

destinations in a simultaneous or sequential fashion.

On lance simultanément ou séquentiellement les appels multiples vers les multiples destinations.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The timeslot may contain multiple calls, allowing simultaneous call monitoring.

Le créneau temporel peut contenir de multiples communications, permettant une surveillance de communication simultanée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
3.1.5 Managing multiple calls With this phone you can handle multiple calls at the same time.

Gérer plusieurs appels vocaux3.1.5 Grâce à votre téléphone, vous pouvez gérer plusieurs appels vocaux simultanément.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In particular it allows multiple calls to be handled in parallel.

En particulier, l'invention permet de traiter en parallèle de multiples appels.

électronique et électrotechnique - wipo.int
You can easily manage multiple calls from Lines and Calls view.

Gérer des appels multiples Vous pouvez gérer plusieurs appels dans les vues Lignes et Appels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Be advised, we’re getting multiple calls of active shooters at multiple locations.

Avis à tous, nous recevons de nombreux signalements de tireurs actifs dans de nombreux établissements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can also boost productivity by handling multiple calls for each SIP registration, using the multiple-calls-per-line appearance feature.

Vous pouvez également améliorer la productivité en gérant plusieurs appels pour chaque numéro de répertoire, à l'aide de la fonction d'affichage des appels multiples par ligne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Querying each room type independently requires multiple calls to the database, which also results in multiple calls through our service stack.

Interroger chaque type de chambre indépendamment nécessite plusieurs appels à la base de données, ce qui entraîne également plusieurs appels via notre pile de services.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The dispatcher said they were receiving multiple calls.

Le vendeur m’a dit avoir reçu beaucoup d’appels !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Police department said they had recieved multiple calls.

Les services policiers ont affirmé avoir reçu de nombreux appels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Multiple calls to customer service have been ineffective.

Plusieurs appels au service client n'ont aboutit à rien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Techniques to enable the processing of multiple calls in a spread spectrum communications system (100).

L'invention concerne des techniques permettant de traiter plusieurs appels dans un système de télécommunication à spectre étalé (100).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Multiple calls are now allowed with an analog interface to the public switched telephone network.

De multiples liaisons sont alors autorisées avec une interface analogique sur un RTPC.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An auto attendant system can handle multiple calls simultaneously.

Un système d'assistance automatique peut gérer plusieurs appels simultanément.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Police say they received multiple calls about the shooting.

La police dit avoir reçu plusieurs appels concernant des coups de feu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод