Dictionnaire anglais - français

In Bosnia he’d commanded a multinational division.

à la Pologne pour la direction d'une division multinationale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Multinational Corps Northeast in Szczecin, Poland and Multinational Division Southeast in Bucharest, Romania have also been created.

multinational Nord-Est à Szczecin (Pologne) et la division multinationale Sud-Est à Bucarest (Roumanie) seront créés, de même qu’un

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Multinational Corps Northeast in Szczecin, Poland and Multinational Division Southeast in Bucharest, Romania have also been created.

Des QG pour le Corps multinational Nord-Est à Szczecin (Pologne) et la Division multinationale Sud-Est à Bucarest (Roumanie) ont également été créés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
NATO agrees to station multinational division North headquarters in Latvia

L'OTAN inaugure le siège de la Division multinationale nord près de Riga

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We also welcome Romania’s intention to make available a new deployable Multinational Divisional Headquarters as Multinational Division Southeast.

Nous nous félicitons aussi du souhait de la Roumanie de mettre à disposition un nouveau quartier général de division multinational déployable en tant que division multinationale sud-est.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Constructive simulation programs and nato functional area services applied in computer assisted exercises... Nevertheless, the units, headquarters, general staff and Multinational Division South-East Headquarters need to be trained in both national and NATO exercises....
général - core.ac.uk - PDF: www.degruyter.com

Exemples anglais - français

vie sociale / culture et religion / droit / agriculture, sylviculture et pêche / défense / sciences naturelles et appliquées / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / informatique et traitement des données / économie / technologie et réglementation technique / environnement / pouvoir exécutif et administration publique / union européenne - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
économie / organisation de l'entreprise / finances - iate.europa.eu
[...]
politique et structures industrielles / économie / organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
politique et structures industrielles / économie / organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

NATO launches new multinational division in Romania

Précédent : L’Otan lance une nouvelle force multinationale en Roumanie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
NATO launches new multinational division in Romania

Suivant : L’Otan lance une nouvelle force multinationale en Roumanie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
NATO launches new multinational division in Romania

Home Monde L’Otan lance une nouvelle force multinationale en Roumanie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
NATO launches new multinational division in Romania

L’Otan lance une nouvelle force multinationale en Roumanie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
NATO launches new multinational division in Romania

L'Otan lance une nouvelle force multinationale en Roumanie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Multinational Division Southeast was activated on 1 December 2015.

Un nouveau QG de division multinational déployable pour le sud-est a été activé à Bucarest le 1er décembre 2015.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Estonia, Latvia, Denmark to set up command of Multinational Division North

Le Danemark, l'Estonie et la Lettonie formeront le quartier général de la division nord de l'OTAN

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Headquarters for the Multinational Corps Northeast in Szczecin, Poland and the Multinational Division Southeast in Bucharest, Romania were also established.

Des QG pour le Corps multinational Nord-Est à Szczecin (Pologne) et la Division multinationale Sud-Est à Bucarest (Roumanie) ont également été créés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
NATO is providing support for the Polish-led, multinational division in Iraq.

L’Otan se contente du soutien logistique à la division multinationale dirigée par la Pologne en Irak.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
NATO is providing support for the Polish-led multinational division in Iraq.

L’Otan se contente du soutien logistique à la division multinationale dirigée par la Pologne en Irak.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Romania will also host a new deployable Multinational Division Headquarters for the southeast.

Nous nous félicitons aussi du souhait de la Roumanie de mettre à disposition un nouveau quartier général de division multinational déployable en tant que division multinationale sud-est.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For now, we are supporting Poland in its leadership of a multinational division.

à la Pologne pour la direction d'une division multinationale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
is a German automobile manufacturer, a multinational division of the German manufacturer Daimler AG.

Il est une division multinationale du constructeur allemand Daimler AG.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 2000 he took command of NATO's Stabilization Force's Multinational Division in Bosnia-Herzegovina.

En l’an 2000, il a pris le commandement de la Division multinationale (sud-ouest) de la Force de stabilisation de l'OTAN (SFOR) en Bosnie-Herzégovine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 2000 he took command of NATO's Stabilization Force's Multinational Division in Bosnia-Herzegovina.

En 2000, il assumait le commandement de la Division multinationale de la Force de stabilisation de l’OTAN (SFOR) en Bosnie-Herzégovine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues