Dictionnaire anglais - français

multi-turn

potentiometer

industrie mécanique - techdico

multi-turn

single layer helix

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Etude du procédé de réalisation de micro-antennes souples implantables pour l'imagerie médicale par résonance magnétique
... The coilmonolithic design, called Multi-turn Transmission Lines Resonator (MTLR), allows theminiaturization below the centimeter scale and the clean-room technology....
... Le design monolithique de l antenne, appelé Résonateur Multi-tours à Lignes de Transmission (RMLT), permet la miniaturisation en dessous du centimètre et sa réalisation par les technologies de microfabrication en salle blanche...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
Multi-turn losses and cleaningIn the LHC all multi-turn losses should occur at the collimators in the cleaning insertions....
général - core.ac.uk - PDF: www.um.edu.mt
Entity-relation extraction as multi-turn question answering... We cast the task as a multi-turn question answering problem, i.e.,the...
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Positive-ion multi-turn injection with bi-waveform fast orbit-bumpAn injection system for both negative-ion charge-exchange injection and positive-ion multi-turn injection was developed in order to accelerate heavier positive ions in the KEK proton synchrotron....
général - core.ac.uk - PDF: accelconf.web.cern.ch
Regular paper a simple multi-turn time of flight mass spectrometer ‘multum ii’A new multi-turn time-of-flight mass spectrometer ‘MULTUM II ’ was constructed....
général - core.ac.uk - PDF: www.wdc-jp.biz

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

The magnetic coil may be disposed on a flexible substrate in multi-turn and multi-layer format or disposed on a foldable flexible substrate in multi-turn and multi-layer format.

La bobine magnétique peut être disposée sur un substrat souple dans un format multitour et multicouche ou disposée sur un substrat souple pliable dans un format multitour et multicouche.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The windings may be multi-turn windings.

Les enroulements peuvent être des enroulements multitours.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The coil is constructed such that all winding layers of a given multi-turn is wound before an adjacent multi-turn is wound.

Ce serpentin est construit de façon que toutes les couches d'enroulement d'un ensemble donné de plusieurs tours soient enroulées avant de passer à l'enroulement d'un ensemble adjacent de plusieurs tours.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A multi-turn absolute magnetic encoder, comprising the first to the (M+1)th counting units, a single-turn signal processing unit (6) and a multi-turn signal processing unit (12).

La présente invention concerne un codeur électromagnétique absolu multitour, comprenant d'une première à une (M+1)e unité de comptage, une unité de traitement de signaux simple (6) et une unité de traitement de signaux multitour (12).

industrie mécanique - wipo.int
Devices and methods related to high-resolution multi-turn sensors.

Cette invention concerne des des dispositifs et procédés relatifs à des capteurs multi-tour.

industrie mécanique - wipo.int
The evaluation means is arranged to derive single-turn and multi-turn information solely from the signals.

Les moyens d'évaluation sont disposés pour dériver des informations de tour unique ou tour multiple uniquement à partir des signaux.

industrie mécanique - wipo.int
This is compared to the multi-turn magnet's actual sensed rotation.

Ceci est comparé à la rotation détectée réelle des aimants multi-tours.

industrie mécanique - wipo.int
Alternatively, a second continuous single piece multi-turn helical winding may be advanced on a first continuous single piece multi-turn helical winding, for example by rotation with respect thereto.

En variante, un second enroulement hélicoïdal monobloc multitours continu peut être amené à avancer sur un premier enroulement hélicoïdal monobloc multitours continu, en le faisant tourner par exemple par rapport à celui-ci.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Further disclosed is a method for detecting multi-turn absolute rotation angle.

L'invention concerne en outre un procédé de détection d'angle de rotation absolu multitour.

industrie mécanique - wipo.int
Embodiments of the present disclosure provide a multi-turn coil multiplex circuit.

Des modes de réalisation de la présente invention concernent un circuit de multiplexage à bobine multispire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Launch of new ranges of quarter-turn and multi-turn actuators

Lancement des nouvelles gammes de servomoteurs quart-de-tour et multi-tours

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A multi-turn absolute encoder is connected to the at least one shaft.

Un codeur multi-spire absolu est relié à l'arbre.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The antenna in the embodiments of the present invention comprises multi-turn conducting coils.

Selon les modes de réalisation de la présente invention, l'antenne comprend des bobines de conduction à plusieurs spires.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The multi-turn coil is electrically isolated from other devices, such as a speaker.

La bobine multi-spires est électriquement isolée d'autres dispositifs, tels qu'un haut-parleur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A system for determining the absolute position of a multi-turn shaft is disclosed.

L'invention porte sur un système permettant de déterminer la position absolue d'une tige multitour.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues