Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés anglais

lane

•

traffic lane

•

stroll

Exemples anglais - français

multi-lane road

route à plusieurs voies
fiscalité / transports / transport terrestre / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
route à voies multiples
transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

There is described a de-skew circuit and a method of de-skewing a

multi lane

serial interface.

L'invention porte sur un circuit de correction de désalignement et sur un procédé de correction de désalignement d'une interface série multivoie.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The technology currently available for accurately monitoring busy multi lane roads (+3 lanes/direction) requires permanently embedded systems.

La technologie actuelle pour la surveillance précise des routes à plusieurs voies (3+ voies / direction) nécessite des systèmes intégrés en permanence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The apparatus may be single- or multi-lane.

Cet appareil peut présenter une ou plusieurs voies d'acheminement.

technologie alimentaire - wipo.int
The first multi-lane conveyor (106) and the second multi-lane conveyor (110) include a plurality of independently movable belts controlled by a controller (128).

Le premier convoyeur (106) à plusieurs voies et le deuxième convoyeur (110) à plusieurs voies comportent une pluralité de courroies à mouvement indépendant, commandées par un appareil de commande (128).

industrie mécanique - wipo.int
The centre lane on multi-lane highways is the trucker’s passing lane.

La voie centrale sur les autoroutes multi-voies est la voie de passage des camions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A highly-practical, multi-lane solder printing system is provided.

L'invention porte sur un système d'impression de soudure à pistes multiples hautement pratique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A highly-practical, multi-lane solder printing system is provided.

L'invention porte sur un système d'impression de soudure à pistes multiples hautement pratique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In the case of multi-lane highways, the distance measurement is preferably carried out independently for each lane.

Dans le cas de routes à plusieurs voies, le relevé de la distance parcourue est effectué de préférence de manière spécifique à la voie de circulation.

industrie mécanique - wipo.int
On multi-lane roads, the left lane is for passing.

Sur les routes à plusieurs voies, la voie de gauche est réservée aux dépassements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lane speed profiles are determined for each of a plurality of individual lanes of a multi-lane road section.

Selon l'invention, des profils de vitesse de voies sont déterminés pour chacune d'une pluralité de voies individuelles d'un tronçon de route à plusieurs voies.

organisation des transports - wipo.int
Exemplary uses include Ethernet links, Infiniband links, and multi-lane serial interconnects.

Des utilisations données à titre d'exemple comprennent des liaisons Ethernet, des liaisons Infiniband et des interconnexions série multivoies.

électronique et électrotechnique - wipo.int
This disclosure provides a clock recovery circuit for a multi-lane communication system.

La présente invention concerne un circuit de récupération d'impulsions d'horloge pour un système de communication à voies multiples.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A process is provided for splicing multiple blocks of multi-lane festooned material.

L'invention concerne un procédé de raccordement de blocs de matériau à bandes multiples pliées en accordéon.

production - wipo.int
Multi-lane PCI express busses devices, methods and systems are implemented in various fashions.

Les dispositifs, procédés et systèmes destinés aux bus PCI express à plusieurs voies sont mis en œuvre de différentes manières.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Opening of the Multi-Purpose Lane Concession A25 is announcing the opening of the multi-purpose lane on the Highway 25 Bridge.

Concession A25 souhaite informer la population de l'ouverture de la piste multifonctionnelle du Pont de l'autoroute 25.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод