Dictionnaire anglais - français

santé - iate.europa.eu
mucopolysaccharidosis type VII
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
[0007] Mucopolysaccharidosis type VII (MPS VII) or Sly disease is a very rare lysosomal storage disease of the mucopolysaccharidosis group.

La mucopolysaccharidose de type VII (MPS VII) ou maladie de Sly est une maladie de surcharge lysosomale, très rare, du groupe des mucopolysaccharidoses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
mucopolysaccharidosis type VI
santé - iate.europa.eu
Inventiva announces positive results from Phase IIa clinical study with odiparcil in mucopolysaccharidosis type VI

Inventiva annonce des résultats positifs de l’étude clinique de Phase IIa avec odiparcil dans la mucopolysaccharidose de type VI

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Enzyme replacement therapy with galsulfase is considered a new approach for treating mucopolysaccharidosis type VI.

L'enzymothérapie de substitution avec galsulfase est considérée comme une nouvelle approche pour traiter la mucopolysaccharidose de type VI.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
INVENTIVA: Inventiva announces positive results from Phase IIa clinical study with odiparcil in mucopolysaccharidosis type VI

Inventiva : résultats positifs de l'étude clinique de Phase IIa avec odiparcil dans la mucopolysaccharidose de type VI

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
INVENTIVA: Inventiva announces positive results from Phase IIa clinical study with odiparcil in mucopolysaccharidosis type VI

Inventiva annonce des résultats positifs de l’étude clinique de Phase IIa avec odiparcil dans la mucopolysaccharidose de type VI

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The review includes one study with 39 people with mucopolysaccharidosis type VI aged between five and 20 years old.

La revue inclut une étude avec 39 patients atteints de mucopolysaccharidose de type VI, âgés de cinq à 20 ans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
mucopolysaccharidosis type VI
santé - iate.europa.eu
Significant progress in NASH, mucopolysaccharidosis type VI (MPS VI) and oncology programs

Avancées importantes dans les programmes de la NASH, de la mucopolysaccharidose type VI (MPS VI) et en oncologie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Results of the iMProveS Phase IIa clinical study in Europe evaluating odiparcil for the treatment of mucopolysaccharidosis type VI (MPS VI) (by the end of 2019)

Résultats de l’étude clinique de Phase IIa iMProveS en Europe évaluant odiparcil dans le traitement de la MPS VI (d'ici fin 2019)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
mucopolysaccharidosis type IV
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
GM1-gangliosidosis and mucopolysaccharidosis type IVB (abbreviated MPS IVB, also called Morquio disease type B) are lysosomal storage diseases which are chronically debilitating and often fatal.

La gangliosidose à GM1 et la mucopolysaccharidose de type IVB (abrégée MPS IVB, également appelée maladie de Morquio de type B) sont des maladies de surcharge lysosomale qui sont chroniques, handicapantes et souvent mortelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
mucopolysaccharidosis type IV
santé - iate.europa.eu
He participated in the phase II-III studies of Biomarin’s Vimizim, the world’s first enzymatic replacement therapy for Morquio syndrome and mucopolysaccharidosis type IV carriers.

Il a participé aux études de phase II-III portant sur la Vimizim, de Biomarin, le premier traitement de remplacement enzymatique au monde à offrir une option aux porteurs du syndrome de Morquio et de la mucopolysaccharidose de type IV.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mucopolysaccharidosis type IVB belongs to the mucopolysaccharidoses family, a group of seven inherited disorders caused by defects in lysosomal enzymes involved in the degradation of various glycosaminoglycans.

La mucopolysaccharidose de type IVB appartient à la famille des mucopolysaccharidoses, un groupe de sept maladies héréditaires causées par des déficiences d’enzymes lysosomales impliquées dans la dégradation de divers glycosaminoglycanes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mucopolysaccharidosis type IV (MPS IV) is a rare disease in which the body is missing or does not have enough of an enzyme needed to break down long chains of sugar molecules.

La mucopolysaccharidose de type IV (MPS IV) est une maladie rare dans laquelle l'organisme manque ou manque d'enzyme nécessaire pour décomposer de longues chaînes de molécules de sucre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Mise au point et validation de méthode du dosage de la n-acétylglucosaminidase (naglu) sur leucocytes et sur goutte de sang séchée : diagnostic de la maladie de sanfilippo type b
... As new treatments for mucopolysaccharidosis type III B syndrome are currently reaching the market, we aimed to develop effective diagnostic and screening techniques to best meet the patients and clinicians...
commercialisation / production et structures agricoles / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Immune-mediated inflammation may contribute to the pathogenesis of cardiovascular disease in mucopolysaccharidosis type i>BackgroundCardiovascular disease, a progressive manifestation of α-L-iduronidase deficiency or mucopolysaccharidosis type I, continues in patients both untreated and treated with hematopoietic stem cell transplantation or intravenous enzyme replacement....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Late diagnosis of mucopolysaccharidosis type iv (maroteaux–lamy syndrome)Peculiarities of the clinical manifestation of mucopolysaccharidosis type IV diagnosed at the age of 30 years only are presented....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Research open access hurler disease (mucopolysaccharidosis type ih): clinical features and consanguinity in tunisian populationMucopolysaccharidosis type I (MPS I) was a group of rare autosomal recessive disorder caused by the deficiency of the lysosomal enzyme, alpha-L-iduronidase, and the resulting ...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
α-l-iduronidase therapy for mucopolysaccharidosis type i...OrchardDivision of Hematology, Oncology, Blood and Marrow Transplantation, Department of Pediatrics, University of Minnesota, Minneapolis, MN, USAAbstract: More than 500 patients with mucopolysaccharidosis type IH (MPS IH; Hurler syndrome) have been treated with hematopoietic cell transplantation (HCT) throughout the world since the introduction of transplantation...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Orthopedic pathology in children with mucopolysaccharidosis type iMucopolysaccharidosis type I is inherited in an autosomal recessive manner and results from the defective activity of the enzyme alpha-L-iduronidase, which leads to the accumulation...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
[...]
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Differential diagnoses include the more severe forms of mucopolysaccharidosis type 1, Hurler-Scheie syndrome and Hurler syndrome, and mucopolysaccharidosis type VI and mucopolysaccharidosis type II (see these terms).

Le diagnostic différentiel inclut les formes plus graves de mucopolysaccharidose type 1, les syndromes de Hurler-Scheie et de Hurler, la mucopolysaccharidose type 4 ou la mucopolysaccharidose type 2 (voir ces termes).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This disease is described under Mucopolysaccharidosis type 3

Cette maladie est décrite ici Mucopolysaccharidose type 3

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This disease is described under Mucopolysaccharidosis type 6

Cette maladie est décrite ici Mucopolysaccharidose type 4

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This disease is described under Mucopolysaccharidosis type 3

Cette maladie est décrite ici Mucopolysaccharidose type 4

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention also features methods for treating lysosomal storage disorders (e.g., mucopolysaccharidosis Type II) using such compounds.

L'invention concerne également des méthodes de traitement de troubles du stockage lysosomal (par exemple une mycopolysaccharaidose de type 2) à l'aide de tels composés.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Search to find out more about Mucopolysaccharidosis type 1:

Pour en savoir plus sur "Mucopolysaccharidose type 1

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Methods for assaying α-L-iduronidase enzymatic activity and methods for screening newborns for Mucopolysaccharidosis Type-I.

L'invention porte sur des procédés de détermination de l'activité enzymatique de l'α-L-iduronidase et sur des procédés de dépistage de la Mucopolysaccharidose de Type I chez les nouveau-nés.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Scheie syndrome is the mildest form of mucopolysaccharidosis type 1.

Le syndrome de Scheie (syndrome algique myofascial 1-S) est, d'autre part, la forme la plus douce du mucopolysacchardosis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention also features methods for treating lysosomal storage disorders (e.g., mucopolysaccharidosis Type IlIa) using such compounds.

L'invention concerne également des méthodes de traitement de troubles du stockage lysosomal (par exemple une mycopolysaccharidose de type IlIa) à l'aide de tels composés.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
China Approves Mucopolysaccharidosis Type IVA Drug As Part of Accelerated Review Program

La Chine autorise un médicament de type IVA contre la mucopolysaccharidose dans le cadre du programme d’examen accéléré

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Differential diagnoses include mucopolysaccharidosis type 1, 6, 7; sialidosis type 2; mucolipidosis type 2 and 3; and multiple sulfatase deficiency.

Le diagnostic différentiel inclut la mucopolysaccharidose type 1, 6 et 7, la sialidose type 2, la mucolipidose type 2 et 3, et le déficit multiple en sulfatases (voir ces termes).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Seeker system is designed to detect Mucopolysaccharidosis Type I(MPS I), Pompe, Gaucher and Fabry.

Le système d'autodirecteur est conçu pour trouver le type I (syndrome algique myofascial I), Pompe, Gaucher et Fabry de mucopolysaccharidose.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mucopolysaccharidosis type 1 (MPS 1) is a rare lysosomal storage disease belonging to the group of mucopolysaccharidoses.

La mucopolysaccharidose type 1 (MPS1) est une maladie rare du stockage lysosomal appartenant au groupe des mucopolysaccharidoses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Seeker system is designed to detect Mucopolysaccharidosis Type I (MPS I), Pompe , Gaucher and Fabry .

Le système d'autodirecteur est conçu pour trouver le type I (syndrome algique myofascial I), Pompe, Gaucher et Fabry de mucopolysaccharidose.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hurler syndrome is the most severe form of mucopolysaccharidosis type 1 (MPS1), a rare lysosomal storage disease.

Baptisée syndrome de Hurler (MPS1H), soit la forme la plus sévère de mucopolysaccharidose type 1 (MPS1), il s’agit d’une maladie rare du stockage lysosomal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues