Dictionnaire anglais - français

sciences humaines - iate.europa.eu
Volumetric 3d display system with static screen... This design eliminates any moving screen seen in previous approaches, so there is no image jitter, and has an inherent parallel mechanism for 3D voxel addressing....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Optimising paper machine felt change schedulesTo make paper, machines spray wet pulp on a moving screen and extract the water from it by squeezing it between rollers, before drying it using heat and rolling it on reels as finished product....
The 3rd fashion in film festival: birds of paradise...exhibitions.Included were the special film exhibitions Kinoscope Parlour and Moving Screen exploring the relationship between film costume, motion, spectacle and sensuality....
sciences humaines - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

The scatterometer is provided with means (11,12,13,14,15) for moving the screen (6) and thereby keeping it in the reflected radiation beam (5), and with means for keeping the camera (9) directed to the moving screen (6).

Le diffusiomètre est équipé de moyens (11, 12, 13, 14, 15) pour déplacer l'écran (6) et le maintenir dans le faisceau de rayonnement réfléchi, ainsi que de moyens pour maintenir l'orientation de la caméra (9) vers l'écran mobile (6).

industrie mécanique - wipo.int
Frames from a film strip (33) are stroboscopically selected and projected on a moving screen (54).

Des images d'une bande d'un film (33) sont selectionnees par stroboscopie et sont projetees sur un ecran mobile (54).

communication - wipo.int
Always activate a moving screen saver program when you leave your monitor unattended.

Activez systématiquement votre programme d'Economise d'écran lorsque vous laissez votre moniteur inactif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention further prevents the production of illicit copies of copyrighted material captured by videotaping or filming a moving screen in a movie theather.

L'invention permet également d'empêcher la production de copies illicites de matériel protégé par les droits d'auteur capturé par enregistrement vidéo ou en filmant un écran de cinéma.

informatique et traitement des données - wipo.int
A gumbo separator (10) has a continuous, inclined, moving screen belt (11) which rides on and is supported by a perforated backing plate (12).

Séparateur de gumbo (10) possédant une bande de tamisage (11) mobile, continue et inclinée se déplaçant sur une plaque d'appui perforée (12) et portée par ladite plaque.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The method includes dividing the discharge using an endless moving screen (80) in the discharge zone, the screen having an open mesh which is suitable to allow flow of milled pith (66) therethrough and to carry depithed rind thereon.

Le procédé consiste à diviser la matière déchargée au moyen d'un tamiseur mobile sans fin (80) situé dans la zone de décharge, ledit tamiseur possédant une grille qui laisse passer la moelle broyée (66) et retient l'écorce démoellée.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues