The guide rails are disposed at both sides of the micro-movement holder, and the micro-movement holder is connected with the basement by the guide rails.

Les glissières sont disposées de part et d'autre du support à micro-déplacement, et le support à micro-déplacement est relié au socle par les glissières.

communication - wipo.int

The movement holder, holds the watch movement inside the watch and protects it against shocks.

Le cercle retient le mouvement d’horlogerie à l’intérieur de la montre et la protège des coups.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The movement holder (11) comprises a primary housing (12) and a mechanism to seal the primary housing within the watch casing.

Le support de montre (11) comprend un premier logement (12) et un mécanisme permettant de sceller le premier logement dans le boîtier de montre.

industrie mécanique - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод