Dictionnaire anglais - français

transport terrestre - acta.es
The outer flange (31, 81) is screwed on a mounting thread (37, 85) in the opposite direction to the direction of rotation of the spindle (7, 67).

Le disque a un alésage central (39, 84) recevant la broche de travail (7, 67) avec jeu, la bride extérieure (31, 81) se vissant sur un filetage de fixation (37, 85) en sens opposé au sens de rotation de fonctionnement de la broche de travail (7, 67).

industrie mécanique - wipo.int

Traductions en contexte anglais - français

The arcuate body (12) defines a first portion of a mounting thread and the arcuate insert defines a second portion of mounting thread.

Le corps arqué (12) délimite une première partie d'un filetage de montage et l'insert arqué délimite une seconde partie du filetage de montage.

industrie mécanique - wipo.int
The mounting thread is 18.70 mm in diameter, i.e., it goes in a 19 mm hole.

La monture filetée est au diamètre de 18,70 mm, c’est à dire qu’il rentre dans un tube de 19 de diamètre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Metric has a triangular profile, as the mounting thread of a cylindrical type with small and large pitch.

Métrique a un profil triangulaire, comme le filetage de montage de type cylindrique à petit et grand pas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thanks to the innovative mounting thread, the power supply does not adhere to the LED shelf and does not overheat.

Grâce au fil de montage innovant, l'alimentation n'adhère pas à la tablette LED et ne surchauffe pas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues