Dictionnaire anglais - français

chimie - iate.europa.eu
Furthermore, the measuring signals are used to regulate the mould temperature and the mass temperature.

On utilise en outre les signaux de mesure pour réguler la température du moule et celle de la masse.

chimie - wipo.int
The mould temperature ensures polymerization (hardening) of the resin.

La température du moule assure la polymérisation (durcissement) de la résine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For the parts with uniform wall thickness, the temperature and mould temperature should be fixed. .

Pour les pièces ayant une épaisseur de paroi uniforme, la température et la température du moule doivent être fixées. .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Taguchi optimization of process parameters on the hardness and impact energy of aluminium alloy sand castings... While keeping other casting parameters constant, aluminium alloy castings were prepared by sand casting technique using three different parameters, namely the mould temperature, pouring temperature and runner size....
Influence des paramètres de fonderie sur le transfert de chaleur au cours de la solidification pour des alliages aluminium siliciumLors du refroidissement dans un moule métallique, les échanges thermiques entre le métal et le moule sont directement influencés par certains paramètres: la température du moule au moment de la coulée, le type de revêtement de surface et son épaisseur....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.orggénéral - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Determination of dimensional accuracy of a part by silicone rubber mold using taguchi method...Technology.The part produced by vacuum casting has it accuracy varies with the changes of the process parameters of the machine such as resin temperature,vacuum pressure time,mould temperature and some others.In...
Comparisons of mechanical properties between pure polypropylene and polypropylene filled with talc using single gate and twin gate mould... The parameter that has been set for injection moulding process were mould temperature, melt temperature, injection time and cooling time....

Publications scientifiques

Modélisation des phénomènes thermomécaniques dans une lingotière de coulée continue
... A slice of the strand is defined perpendicularly to the casting axis with the following boundary conditions: symmetry with principal axes of the section (double symmetry), frictional unilateral contact with the mould surface and imposed mould temperature....
... Une tranche du brin est définie perpendiculairement à l’axe de coulée avec les conditions limites suivantes : symétrie suivant les axes principaux de la section (double symétrie), contact unilatéral avec frottement le long de la surface de la lingotièreet température de lingotière imposée....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.be
Optimisation de la résistance au cisaillement interlaminaire (rcil) des matériaux composites fabriqués par lri en fonction des paramètres de fabrication
... Results showed the in-crease ofVpdepending on increasing of mould temperature and increasing of curing tem-perature of epoxy RTM 6 resin....
... Ces paramètres sont classés en trois groupes : la texture du renfort, la configuration du procédé et les températures du procédé....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
chimie / technologie et réglementation technique / métallurgie et sidérurgie / bâtiment et travaux publics / industrie mécanique / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
chimie / technologie et réglementation technique / santé - iate.europa.eu
[...]
communication / urbanisme et construction - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / métallurgie et sidérurgie / santé / environnement - acta.es
[...]

Traductions en contexte anglais - français

There requires a higher mould temperature at the beginning of production.

Nécessite une température élevée au début de son développement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues