Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Species differences in postganglionic motor transmission to the retractor penis muscle... 3

Motor transmission

was wholly adrenergic in the horse as in the dog RP because phentolamine rapidly abolished the electrically induced twitches in both these species; but in the...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
An inhibition of post-ganglionic motor transmission in the mammalian vas deferens by d-lysergic acid diethylamide...g/ml., exerted an immediate, prolonged and slowly reversible inhibitory effect upon the post-ganglionic motor transmission in desheathed guinea-pig vas deferens preparations....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
On the design of in-wheel-hub motor transmission systems with six-link mechanisms for electric vehicles... This study proposes the design procedure for the configuration synthesis and simulation of in-wheel-hub motor transmissions with six-link mechanisms....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Inhibitory effect of streptozotocin-induced diabetes on non-cholinergic motor transmission in rat detrusor and its prevention by sorbinil.... Non-cholinergic motor transmission in the urinary bladder of streptozotocin (STZ)-diabetic rats was studied by recording contractile activity of strips of detrusor in vitro....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Exemples anglais - français

transmission

transmission
communication / transport terrestre / industrie mécanique - techdico
boîte de vitesses
transport terrestre - techdico
émission
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]
retransmission
transmission d'une maladie
transport
perméance
transmission de l'infection
transmission héréditaire
hérédité
transmission du mouvement
changement de vitesse
boîte de vitesse

motor

moteur
environnement / électronique et électrotechnique / analyse économique / santé / industrie mécanique - iate.europa.eu
moteur électrique
électronique et électrotechnique / analyse économique - iate.europa.eu
propulseur
transport terrestre - iate.europa.eu
[...]
moteur (électrique)

Traductions en contexte anglais - français

The axial core part (6c) of the transmission gear (6) is divided into a horizontal shaft transmission side and a

motor transmission

side.

La partie centrale (6c) axiale de l'engrenage de transmission (6) est divisée en un côté transmission d'arbre horizontal et un côté transmission de moteur.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Additionally, the disclosure describes an improved mud motor transmission incorporating the coupling.

En outre, l'invention porte sur une transmission améliorée de moteur à boue comprenant l'accouplement.

industrie mécanique - wipo.int
The motor transmission device (2) is coupled to the front chain wheel (3) via the first unidirectional transmission device (5).

Le dispositif de transmission à moteur (2) est couplé au pignon de chaîne avant (3) par le biais du premier dispositif de transmission unidirectionnel (5).

organisation des transports - wipo.int
The motor transmission device (2) which is mounted on the pedal transmission device (4) comprises a stator (22) and a rotor (23).

Le dispositif de transmission à moteur (2), qui est monté sur le dispositif de transmission à pédales (4), comprend un stator (22) et un rotor (23).

organisation des transports - wipo.int
The present invention also relates to a hybrid vehicle using the motor transmission apparatus.

La présente invention concerne également un véhicule hybride qui utilise l'appareil de transmission à moteur.

organisation des transports - wipo.int
The present invention also relates to a hybrid vehicle using the motor transmission apparatus.

La présente invention concerne également un véhicule hybride qui utilise l'appareil de transmission à moteur.

organisation des transports - wipo.int
A multiple input, dual output, electric motor transmission device includes a ring gear and a ring gear motor for driving the ring gear.

L'invention concerne un dispositif de transmission multientrées double sortie à moteur électrique comprenant une couronne planétaire et un moteur pour entraîner ladite couronne planétaire.

industrie mécanique - wipo.int
In order to avoid the risk of damage in the event of malfunctions and emergencies, the motor drive unit (50) comprises a motor (60) and a self-locking motor transmission (62).

Pour éviter tout risque de dommage en cas de défaut et en cas d’urgence, l’unité d’entraînement à moteur (50) présente un moteur (60) et un engrenage de moteur autobloquant (62).

industrie mécanique - wipo.int
a DC motor with transmission

un moteur à courant continu avec transmission

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
The motor is a flat motor, and the deceleration transmission device is a worm deceleration transmission device or a planetary gear deceleration transmission device.

Le moteur est un moteur plat, le dispositif de transmission de décélération est un dispositif de transmission de décélération à vis sans fin ou un dispositif de transmission de décélération à engrenage planétaire.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The automatic transmission has a motor (42) for controlling the transmission state.

Cette transmission automatique comporte un moteur (42) permettant de commander l'état de la transmission.

industrie mécanique - wipo.int
A servo motor rotates the transmission shaft.

Un servomoteur fait tourner l'arbre de transmission.

électronique et électrotechnique - wipo.int
an AC or DC motor with transmission

un moteur à courant alternatif ou à courant continu avec transmission

général - eur-lex.europa.eu
An electric motor and transmission gears are installed in the motor housing.

Un moteur électrique et des engrenages de transmission sont installées dans le boîtier du moteur.

communication - wipo.int
A transmission device (1) for a motor vehicle (101) and a motor vehicle (101) with such a transmission device are described.

L'invention concerne un dispositif de transmission (1) pour véhicule à moteur (101) et un véhicule à moteur (101) équipé d'un tel dispositif de transmission.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод