Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Motor switch & meter, southern california, 19322 photographs of

motor switch

& meter, Southern California, 1932....

général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu

▷

An element of determinism in a stochastic flagellar motor switch... To gain an understanding on how the polar flagellar motor switch is regulated, distributions of the forward Δf and backward Δb intervals are investigated herein....

général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

▷

technologie et réglementation technique / organisation des transports / droit de l'union européenne - core.ac.uk - PDF: d-scholarship.pitt.edu

▷

Inactivation of the fliy gene encoding a flagellar motor switch protein attenuates mobility and virulence of leptospira interrogans strain lai... FliY is a flagellar motor switch protein that controls flagellar motor direction in other microbes, but its role in Leptospira, and paricularly in pathogenicity remains unknown....

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

switch

commutateur

informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique - acta.es

clé

transport terrestre - techdico

interrupteur

général - eur-lex.europa.eu

[...]

actionner le commutateur

motor

moteur

environnement / électronique et électrotechnique / analyse économique / santé / industrie mécanique - iate.europa.eu

moteur électrique

électronique et électrotechnique / analyse économique - iate.europa.eu

propulseur

transport terrestre - iate.europa.eu

[...]

moteur (électrique)

Traductions en contexte anglais - français

A locking device utilizing a

motor switch

side hole to control a

switch

is adjacent to and combined beside a motor switch.

L'invention concerne un dispositif de verrouillage utilisant un trou latéral de commutateur à moteur afin de commander un commutateur, lequel dispositif est adjacent et combiné à un commutateur à moteur.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The invention relates to a switch latch (100) for an electrical switching device (10), for example for a circuit breaker, protective motor switch or isolating switch.

L'invention concerne un verrouillage de connexion (100) pour un appareil de coupure électrique (10), comme par exemple disjoncteur, disjoncteur-protecteur ou sectionneur.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Said connection with the driving device takes place simultaneously with the actuation of the switch lever (21) of the motor switch.

Ladite prise avec le dispositif d'entraînement s'effectue en même temps que l'actionnement du levier d'interruption (21) de l'interrupteur du moteur.

industrie mécanique - wipo.int

According to the invention, the motor switch element (8) is coupled to the gearbox (3) such that the same can be switched from the second speed to the first speed by means of the motor switch element (8).

Selon l'invention, l'élément de commande (8) est accouplé à l'engrenage (3), de sorte que l'on peut faire passer ce dernier de la deuxième à la première vitesse au moyen de l'élément de commande (8).

industrie mécanique - wipo.int

If this is not the case at one moment in time, the protective motor switch (Q1) is triggered and the motor drive is brought to a stand still.

Dans le cas contraire, le contacteur-disjoncteur (Q1) est déclenché et l'entraînement par moteur est arrêté.

électronique et électrotechnique - wipo.int

A locking device utilizing a motor switch side hole to control a switch is adjacent to and combined beside a motor switch.

électronique et électrotechnique - wipo.int

A switch (90) actuates the motor.

Un commutateur (90) actionne le moteur.

industries diverses - wipo.int

An electronic switch for controlling a motor.

L'invention concerne un commutateur électronique destiné à commander un moteur.

électronique et électrotechnique - wipo.int

time switch operated by a synchronous motor

interrupteur minuté par un moteur synchrone

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

The trigger switch (13) is configured to switch between instructions to the motor.

L'interrupteur de déclenchement (13) est conçu pour commuter entre les instructions au moteur.

industrie mécanique - wipo.int

The motor is activated by a motor activation means, such as a switch.

Le moteur est mis en marche par un moyen d'activation du moteur, par exemple un commutateur.

industries diverses - wipo.int

The motor can be a reversible dc motor controllable by a switch (150), or a hydraulic motor.

Ce moteur peut être un moteur à courant continu réversible commandé par un commutateur, ou un moteur hydraulique.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int

The power tool including a motor; a first switch; a second switch; and a controller.

L'outil électrique comprend un moteur ; un premier commutateur ; un second commutateur ; et un contrôleur.

industries nucléaire et électrique - wipo.int

The motor coils of the motor are shorted, such as by using a switch.

Les enroulements du moteur sont en court-circuit, tels que par utilisation d'un commutateur.

industries nucléaire et électrique - wipo.int

A switch, operatively connected to the motor, is thereby actuated to activate the motor.

Un commutateur, relié au moteur, est ainsi actionné et met le moteur en marche.

industrie mécanique - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод