Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Traductions en contexte anglais - français

Motor drive electronics include a power amplifier that delivers power to the motor coils; the motor drive electronics are physically separate from the motor.

Une électronique de commande de moteur comprend un amplificateur d'énergie qui distribue l'énergie aux bobines de moteur ; l'électronique de commande de moteur est physiquement séparée du moteur.

organisation des transports - wipo.int
A power source provides power to the motor.

Une source d'alimentation fournit une alimentation au moteur.

industrie mécanique - wipo.int
The electric motor may be a low-power motor, resulting in a reduced power consumption.

Le moteur électrique peut être un moteur de faible puissance, ce qui réduit la consommation d'énergie.

informatique et traitement des données - wipo.int
The power distributor (11) receives entry power from the power generator motor (10) (electrical motor with gearshift switches, couplings, etc.

Le distributeur de puissance reçoit une puissance d'entrée provenant du moteur-générateur d'énergie (moteur électrique avec commutateurs de changement de vitesse, accouplements, etc., ou à partir d'une pression d'air dans une structure « pneumatique »).

transports aérien et spatial - wipo.int
The power controller limits power available to the motor though the motor controller based on the estimated maximum available power.

Le régulateur de courant limite la puissance disponible pour le moteur par l'intermédiaire du contrôleur de moteur en fonction de l'estimation de puissance disponible maximale.

organisation des transports - wipo.int
The motor increases power density.

Le moteur augmente la densité de puissance.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Rated power of Motor (kW

Puissance nominale du moteur (en kW

pêche - eur-lex.europa.eu
A power source is connected to the motor, and a power switch is in communication between the power source and motor.

Une source d'alimentation est reliée au moteur, et un commutateur d'alimentation est en communication entre la source d'alimentation et le moteur.

industrie mécanique - wipo.int
A wheel hub motor with power-assisted sensing and power-off functions comprises a motor stator (1) and a motor shell (8).

L'invention concerne un moteur de moyeu de roue doté de fonctions de détection à assistance électrique et de mise hors tension, comprenant un stator (1) du moteur et une coque de moteur (8).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
During the power dissipation motor control operation, power from brake torque is dissipated in the motor stator windings of the electric motor.

Pendant l'opération de commande de moteur à dissipation d'énergie, l'énergie d'un couple de frein est dissipée dans les enroulements du stator du moteur électrique.

organisation des transports - wipo.int
The power supply appliance of the motor is fitted between the power source and the electric motor.

L'appareil d'alimentation électrique du moteur est monté entre la source de courant et le moteur électrique.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A motor drive apparatus drives motor generators (MG1, MG2) using power from a DC power supply (20).

L'invention concerne un appareil de pilotage de moteurs qui pilote des groupes convertisseurs (MG1, MG2) utilisant une alimentation fournie par une alimentation électrique (20) à courant continu.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A tool switch interposed between a power source for the electric motor and the electric motor is operable to supply power from the power source to the electric motor.

Un interrupteur d'outil interposé entre une source d'énergie alimentant le moteur électrique et le moteur électrique permet de fournir au moteur électrique l'énergie provenant de la source d'énergie.

industrie mécanique - wipo.int
A unity power factor power supply for an electric motor.

Alimentation en énergie à facteur de puissance unité, destinée à un moteur électrique.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A power supply (14) supplies power to the motor (12).

Une alimentation électrique (14) fournit la puissance au moteur (12).

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод