Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

motion capture

saisie d'images animées

vie sociale - iate.europa.eu
▷
Microanalysis of nonverbal communication: development of a nonverbal research method using high-performance 3d character animation... 3D motion data are automatically captured by motion capture systems or manually coded by humans using 3D character animation software....
analyse économique / informatique et traitement des données / information et traitement de l'information - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
A combined semantic and motion capture database for real-time sign language synthesisInternational audienceOver the past decade, many elds of discovery have begun to use motion capture data, leading to an exponential growth in the size of motion databases....
 PDF: core.ac.uk
Compression of motion capture databases our method 5.5 mbFigure 1: We present a compression method for large databases of motion capture data....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Publications scientifiques

▷
Capture de mouvement par mesure de distances dans un réseau corporel hétérogène
Ambulatory motion capture is of great interest for applications ranging for the monitoring of elderly people, sporty performances monitoring, functional rehabilitation, etc....
Europe / politique tarifaire / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Capture, annotation et synthèse de mouvements pour l'animation basée données d'avatars de langue des signes
... As we considered the acceptance of the avatar to be a prime issue, we selected the data-driven approach but, to address its main limitation, we propose to use annotated motions present in an SL Motion Capture database to synthesize novel SL signs and utterances absent from thisinitial database....
... Privilégiant l’acceptation de l’avatar, nous avons choisi l’approche basée sur les données mais, pour remédier à sa principale limitation, nous proposons d’utiliser les mouvements annotés présents dans une base de mouvements de LS capturés pour synthétiser de nouveaux signes et énoncés absents de cette base...
général - core.ac.uk -
▷
Simulation mécanique pour l'analyse ergonomique des postes de travail : cas du coude et de l'avant-bras
... The main contributions presented in this thesis are: - A biomechanical model of the upper extremity based on functional anatomy ; - A complete processing chain, from motion capture to muscle forces estimation in an inverse dynamics approach; - The definition and the evaluation of additional constraints that can simulate the co-activation of...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

motion

mouvement
industries du cuir et du textile / santé - iate.europa.eu
mécanisme
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
dispositif mécanique
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
[...]
motion
proposition à caractère non législatif
marche (mouvement)
demande
analyste des temps et méthodes
distribution

capture

capture
droit / électronique et électrotechnique / énergie / industries nucléaire et électrique / transport terrestre / transports / sciences naturelles et appliquées / échanges économiques / transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
accrochage
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
saisie
informatique et traitement des données - acta.es
[...]
prise

Traductions en contexte anglais - français

A collaborative virtual reality system includes a first motion capture system and a second motion capture system.

L'invention concerne un système de réalité virtuelle collaboratif qui comprend un premier système de capture de mouvement et un second système de capture de mouvement.

communication - wipo.int
Equipment for motion capture (the very Motion Capture)

Système de capture de mouvement (motion capture)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
iPi Desktop Motion Capture™ is a markerless motion capture technology that literally puts motion capture at animator’s desktop.

iPi Desktop Motion Capture™ est un logiciel de captation de mouvement sans marqueurs qui vulgarise la captation de mouvement aux animateurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Portable wireless mobile device motion capture and analysis system and method configured to display motion capture/analysis data on a mobile device.

Le système et le procédé selon l'invention sont configurés de façon à afficher des données de capture et d'analyse de mouvement sur un dispositif mobile.

informatique et traitement des données - wipo.int
Portable wireless mobile device motion capture data mining system and method configured to display motion capture/analysis data on a mobile device.

Système et procédé d'exploration de données de capture de mouvement d'un dispositif mobile portable sans fil, configurés pour afficher des données de capture / d'analyse de mouvement sur un dispositif mobile.

informatique et traitement des données - wipo.int
A k-covered motion capture volume is modeled.

L'invention porte sur la modélisation d'un volume de capture de mouvement k-couvert.

informatique et traitement des données - wipo.int
Motion capture data is received at a computer.

Les données de capture de mouvement sont envoyées à un ordinateur.

informatique et traitement des données - wipo.int
The motion capture environment further includes a display device for displaying the virtual reality environment to an actor within the motion capture environment.

L'environnement de capture de mouvements comprend en outre un afficheur affichant l'environnement virtuel à l'intention d'un acteur se trouvant dans l'environnement de capture de mouvements.

informatique et traitement des données - wipo.int
The first motion capture system and the second motion capture system configured to interact over a network to produce a single virtual reality environment.

Le premier système de capture de mouvement et le second système de capture de mouvement sont configurés pour interagir sur un réseau afin de produire un seul environnement de réalité virtuelle.

communication - wipo.int
The motion capture device of present invention can capture the motion of folding flag and spinning human body without any postprocessing of professional operator.

Le dispositif de capture de mouvement selon la présente invention peut capturer le mouvement de drapeau pliant et de corps humain en rotation sans aucun post-traitement d'opérateur professionnel.

informatique et traitement des données - wipo.int
Keywords include Optical Video Data and Inertial Motion Capture.

Les mots-clés comprennent : données vidéo optiques et capture de mouvement par inertie.

vie sociale - wipo.int
The present invention relates to a motion capture suit.

La présente invention porte sur un costume de capture de mouvement.

informatique et traitement des données - wipo.int
Our Motion Capture & Full Performance Capture services utilises the very latest, cutting edge technology in Motion capture Systems.

Nos services Motion Capture et Performance Capture utilisent la toute dernière technologie de pointe en matière de systèmes de capture de mouvement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Disclosed is a marker (1) for motion capture which is used for motion capture of detecting the motion of an object and which is attached to a plurality of places of the object.

L'invention porte sur un marqueur (1) pour une capture de mouvement qui est utilisé pour une capture de mouvement afin de détecter le mouvement d'un objet et qui est fixé à une pluralité de sites de l'objet.

santé - wipo.int
Motion capture Motion capture is the process of recording the movement of objects or people.

La capture de mouvement est le processus d’enregistrement du mouvement d’objets ou de personnes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод