Publications scientifiques

Arctic toxicity of prudhoe bay crude oil to alaskan arctic zooplankton
... Müller), which seemed

most

sensitive, Daphnia middendofiana Fischer, which was next

most susceptible

and Heterocope septentrionalis Juday and Muttkowski, which appeared somewhat resistant to the effects of oil.
...
... La mort rapide des autres expèces, en particulier les branchiopodes, suggère que le zooplancton peut être le plus

susceptible

de tous les organismes arctiques d’eau douce, à la pollution du pétrole
...
général - core.ac.uk - PDF: pubs.aina.ucalgary.ca
Susceptibility of south african dry bean cultivars to bacterialdiseases
... Cultivars Teebus, Cerillos, PAN 146 and PAN 159were most susceptible to common bacterial blight with Monati andOPS-RS2 having low levels of resistance....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Effet antibiose de quatre cultivars de bananier et bananiers plantains sur cosmopolites sordidus germar (coleoptera: curculionidae) à kisangani, rd congo
... This shows that the cultivar 'Litete' was the most susceptible to weevils....
... Ceci montre que le cultivar Litete est le plus sensible aux charançons par rapport aux cultivars étudiés...
général - core.ac.uk - PDF: www.agrimaroc.org
Mycotoxins as one of the foodborne risks most susceptible to climatic change ... In Serbia, recent drought and then flooding confirmed that mycotoxins are one of the foodborne hazards most susceptible to climate change....
général - core.ac.uk -
Cervical discs are most susceptible to beta2-microglobulin amyloid deposition in the vertebral column Cervical discs are most susceptible to beta2-microglobulin amyloid deposition in the vertebral column....
général - core.ac.uk -
The expression levels of incenp, rpgrip1, mmp12, and sbf1 in the liver tissues of the 5 most resistant and 5 most susceptible rats after apap administration in the new set of 32 animals.The 5 most resistant and 5 most susceptible rats were selected by ALT levels....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
The pathway to gang life: a descriptive analysis of south asian youth most susceptible to recruitmentThis major paper provides an in-depth review of the history of South Asian gang-affiliated crime across the Lower Mainland of British Columbia and establishes a profile of youth most susceptible to gang recruitment....
général - core.ac.uk - PDF: arcabc.ca
Modeling random forwarding actions for information diffusion over mobile social networks... Based on universal generating function method and discrete stress-strength interference theory, a novel method is proposed to model the users’ random forwarding actions, and the most susceptible users are extracted....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - acta.es
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

Most susceptible

to enterovirus infection children.

La plupart des enfants sensibles à l'infection à entérovirus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It’s already happening among the most susceptible.

se fait déjà sentir pour les plus sensibles d'entre vous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Construction sites are most susceptible to accidents.

Les chantiers sont les endroits les plus touchés par les accidents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Children are most susceptible to rotavirus infection.

Les enfants sont plus susceptibles d'avoir une infection à rotavirus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Young or debilitated animals are most susceptible.

Les animaux jeunes et faibles sont les plus touchés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Children are most susceptible to rotavirus infection.

Les enfants sont les plus susceptibles aux infections à rotavirus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Children are most susceptible to inadvertent inoculation.

Les enfants sont les plus réceptifs à l'inoculation par inadvertance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Candida albicans is most susceptible to natamycin.

Candida albicans est le plus susceptible à la natamycine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
periodic toxicity tests using those molluscs from the affected area most susceptible to contamination.

des tests périodiques de toxicité sur les mollusques de la zone affectée qui sont les plus sensibles à la contamination.

pêche - eur-lex.europa.eu
Children and women are most susceptible to trachoma.

Les enfants et les femmes sont les premières victimes du trachome.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What plants are most susceptible to nutrient deficiencies?

Quelles plantes sont les plus susceptibles aux carences en nutriments?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Climacteric women are most susceptible to this disease.

Les femmes climactériques sont les plus sensibles à cette maladie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Young people are the most susceptible to advertisements.

Les jeunes sont les plus touchés par la publicité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Children and women are most susceptible to trachoma.

Les femmes et les enfants sont affectés de manière disproportionnée par le trachome.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Who is most susceptible to contracting Candida auris?

Qui risquent d’être infectés par Candida auris?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues