Dictionnaire anglais - français

the

most direct

route
général - iate.europa.eu
Darband offers the most direct route to the summit.

La randonnée propose l'itinéraire le plus direct pour la montée au sommet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Choose the most direct route (with the fewest intersections).

Choisissez l'itinéraire le plus direct (avec les intersections le moins).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Special ticket may not take the most direct route.

Les vols à prix spéciaux peuvent ne pas emprunter l'itinéraire le plus direct.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Take the most direct route with the fewest intersections.

Choisissez l'itinéraire le plus direct (avec les intersections le moins).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Special ticket may not take the most direct route.

Les vols à prix spéciaux peuvent ne pas emprunter l’itinéraire le plus direct.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Racisme et démographie
... Of which grammatical relationships in the text (we-they) are the most direct expression....
général - core.ac.uk -
Why aren’t workers benefiting from labour productivity growth in the united states?
Changes in real wages, or wages adjusted for the cost of living, are the most direct route through which labour productivity affects living standards....
général - core.ac.uk - PDF: www.csls.ca
Contribution à l'anthropologie des alakaluf à partir des données inédites de louis robin et josé emperaire
... The results are analyzed from two points of view : 1) that of the ethnogenesis of the populations of America of which the Alakaluf may be the most direct descendants of the most ancient immigrants; 2) that of the dia- chronic evolution of the morphology and of the adaptation to environment....
... Les résultats sont analysés d'un double point de vue : 1 ) celui de l'ethnogénèse des populations d'Amérique dont les Alakaluf pourraient être les descendants les plus directs des anciens migrants; 2) celui de l'évolution diachronique de la morphologie et de l'adaptation au biotope...
général - core.ac.uk -
Comparison with the behavior of ants.In white, proportion of robots (with confidence intervals) selecting the most direct branch when reaching an asymmetrical bifurcation....
boisson et sucre - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Fermat's principle of least time predicts refraction of ant trails at substrate bordersFermat's principle of least time states that light rays passing through different media follow the fastest (and not the most direct) path between two points, leading to refraction at medium borders....
général - core.ac.uk - PDF: epub.uni-regensburg.de
Fermat’s principle of least time predicts refraction of ant trails at substrate borders>Fermat’s principle of least time states that light rays passing through different media follow the fastest (and not the most direct) path between two points, leading to refraction at medium borders....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Review enhancing intervertebral d l s... This has prompted research to The most direct therapeutic strategy for reversing IDD is the injection of active substances, mainly including Wang et al....
général - core.ac.uk - PDF: ftp:

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

travel by the most direct and most economic route

déplacement suivant le trajet le plus direct et le plus économique

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
travel by the most direct and most economic route

déplacement suivant le trajet le plus direct et le plus économique

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
travel by the most direct and most economic route

déplacement suivant le trajet le plus direct et le plus économique

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
I prefer the fastest, most direct, most enjoyable vessel.

C’est mon bateau préféré, le plus rapide, le plus agile et le plus pratique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Direct marketing exists from the most direct communication as possible with the customers.

Le marketing direct vit d’une communication aussi directe que possible avec le client.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Depeche Mode's most satisfying songs have usually been their most direct.

Les chansons les plus satisfaisantes de Depeche Mode ont toujours été habituellement leur plus directes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It isn't the most direct route, but is the most beautiful.

Ce n’est pas la route la plus rapide mais c’est la plus belle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sometimes the most direct route is not away the most interesting.

Parfois, le chemin le plus court n’est pas non le plus intéressant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The most direct indicator is piezometric measurement.

L’indicateur le plus direct est la mesure piézométrique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tools: flightconnections.com to find most direct connections.

Outils: flightconnections.com pour trouver la plupart des connexions directes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
provided that the transport is carried out by means of the most direct route.

à condition que le transport emprunte le trajet le plus direct.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
provided that the transport is carried out by means of the most direct route.

à condition que le transport emprunte le trajet le plus direct.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
That’s the most direct route to college success.

C’est le chemin le plus rapide vers la réussite scolaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That's probably where most direct sales reps struggle.

C`est probablement là que la plupart des commerciaux directs luttent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That’s probably where most direct sales reps struggle.

C`est probablement là que la plupart des commerciaux directs luttent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues