Dictionnaire anglais - français

communication - iate.europa.eu
Later in the day I sat down at the old Morse key again and found that I could go much faster, in fact I could do nearly thirty words a minute.

Plus tard dans la journée, je me retrouvai assis devant mon manipulateur morse et je me rendis compte que j'étais à même d'aller beaucoup plus vite, en fait, presque trente mots à la minute.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données / culture et religion / politique et structures industrielles / transport terrestre / électronique et électrotechnique / agriculture, sylviculture et pêche / technologie et réglementation technique / communication - iate.europa.eu
sciences humaines / pouvoir exécutif et administration publique / culture et religion / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
transport terrestre / électronique et électrotechnique / industrie mécanique / métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

Among his gifts was a special Morse key created especially for him.

Parmi ses cadeaux, il y avait une clé Morse spéciale créée spécialement pour lui.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Colin Page, G0TRM and his team will be demonstrating the impressive Mechanical Morse and Morse Key display with the opportunity for the youngsters to try their hand at sending Morse.

Au premier étage , Colin page, G0TRM et son équipe démontrera la clé mécanique Morse impressionnante et le Morse avec la possibilité pour les jeunes d’essayer l’ envoi de Morse manuellement .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This type of morse key was first developed in the United States.

Le premier matelas Casper a été développé aux États-Unis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition, working as a Morse key and receiving telegraphic signals by ear require high-level technical readiness from the leters.

De plus, travailler en tant que clé Morse et recevoir des signaux télégraphiques à l'oreille nécessite un haut niveau de préparation technique de la part des leters.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At some point, a morse key was added to the apparatus to give the operator the same degree of control as in the electric telegraph.[27]

À un moment donné, une clé en morse a été ajoutée à l'appareil pour donner à l'opérateur le même degré de contrôle que dans le télégraphe électrique.[30]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At some point, a morse key was added to the apparatus to give the operator the same degree of control as in the electric telegraph.[33]

À un moment donné, une clé en morse a été ajoutée à l'appareil pour donner à l'opérateur le même degré de contrôle que dans le télégraphe électrique.[30]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At some point, a morse key was added to the apparatus to give the operator the same degree of control as in the electric telegraph.[32]

À un moment donné, une clé en morse a été ajoutée à l'appareil pour donner à l'opérateur le même degré de contrôle que dans le télégraphe électrique.[30]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the original system, a battery and Morse key at the transmitting station actuated an electromechanical transducer some distance away at the receiving end, via a long stretch of cable.

Dans le système d'origine, une batterie et une clef Morse à la station de transmission activaient un transducteur électromagnétique à une certaine distance, via un long câble, à la station de réception.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It's simple, reliable, has an amazing signal to noise ratio and if you're driving in your car and you're stuck without a Morse Key, you can always just whistle into your radio.

C’est simple, fiable, avec un rapport signal sur bruit incroyable et si vous conduisez dans votre voiture et que vous êtes bloqué sans clé Morse, vous pouvez toujours siffler dans votre radio.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues