Publications scientifiques

Investigating the detection of adverse drug events in a uk general practice electronic health-care database... In addition the general practice database provides far

more supplementary

information, that if incorporated in analysis could provide a wealth of information for identifying adverse events

more

accurately
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Teaching english to non-english majors at sapporo university, 1983-84.... The conclusions and recommendations suggest that the format is advantageous with a class of this kind and that more supplementary activities be developed to increase the variety and utility of the course
général - core.ac.uk - PDF: sapporo-u.repo.nii.ac.jp
Investigating the detection of adverse drug events in a uk general practice electronic health-care database... In addition the general practice database provides far more supplementary information, that if incorporated in analysis could provide a wealth of information for identifying adverse events more accurately....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

Interaction supplementary functions are furthermore included for solving interaction problems appearing when

more supplementary

functions interact.

Des fonctions supplémentaires d'interaction sont en outre disponibles afin de résoudre les problèmes d'interaction qui se posent lors de l'interaction de plusieurs fonctions supplémentaires.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Each supplementary function consists of one or more supplementary function link modules, one for each of the interfaces that the supplementary function may need to use.

Chacune des fonctions supplémentaires est constituée d'un ou plusieurs modules de liaison de fonction supplémentaire, à savoir un module pour chaque interface que la fonction supplémentaire pourrait être amenée à utiliser.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The system consists of one or more lenticular units and of one or more supplementary parts without lenticular properties.

La présente invention concerne un système constitué d'une ou de plusieurs unités lenticulaires et d'une ou de plusieurs parties supplémentaires dépourvues de propriétés lenticulaires.

santé - wipo.int
Analysis algorithms are applied to result in creating one or more supplementary treatment plans for the patient (16).

Les algorithmes d'analyse sont appliqués pour établir un ou plusieurs plans de traitement supplémentaires pour le patient, un des plans au moins comprenant une interaction de feed-back biologique.

santé - wipo.int
Yet it appears that some sectors need more supplementary tools than others.

Pourtant, il semble que certains secteurs aient besoin, plus que d’autres, d’outils supplémentaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The segment controllers may also transmit control data to the lighting fixture nodes and, optionally, to one or more supplementary nodes.

Les contrôleurs de segments peuvent également transmettre des données de contrôle aux nœuds de luminaires et, en option, à un ou plusieurs nœuds supplémentaires.

électronique et électrotechnique - wipo.int
(3) You could provide more supplementary documents (like model photos and videos) if needed.

3) Documents supplémentaires (comme les photos et les vidéos modèles) si nécessaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
that breed society has established one or more supplementary sections in its breeding book;

à ce que l'organisme de sélection ait créé une ou plusieurs sections annexes dans son livre généalogique;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Engineered cements are described that include an engineered clinker fraction designed for use with one or more supplementary cementitious material ("SCM") fractions.

Cette invention concerne des ciments hautes performances comprenant une fraction constituée de clinker hautes performances conçue pour être utilisée avec une ou plusieurs fractions constituées d'un liant hydraulique supplémentaire (« SCM »).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
This is why it is often a good idea to take out one or more supplementary insurance policies for outpatient treatment – also known as supplementary healthcare insurance.

Pour cette raison, la conclusion d’une ou de plusieurs assurances complémentaires ambulatoires, également appelées assurances complémentaires des soins, s’avère souvent judicieuse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Step 2: Selecting, where applicable, one or more supplementary services (applies to the website only).

étape 2 : sélection, le cas échéant, d’une ou plusieurs Services complémentaires (valable uniquement sur le Site).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Step 2: Selecting, where applicable, one or more supplementary services (applies to the Website only)

étape 2 : sélection, le cas échéant, d’une ou plusieurs prestations complémentaires (valable uniquement sur le Site) ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Step 2: Selecting, where applicable, one or more supplementary services (applies to the Website only)

étape 1 : sélection, le cas échéant, d’une ou plusieurs studios ou appartements et prestations complémentaires (valable uniquement sur le Site) ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Step 2: Selecting, where applicable, one or more supplementary services (applies to the Website only)

Etape 2 : sélection, le cas échéant, d’une ou plusieurs prestations complémentaires (valable uniquement sur le Site) ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Step 2: Selecting, where applicable, one or more supplementary services (applies to the Website only)

– étape 2 : sélection, le cas échéant, d’une ou plusieurs prestations complémentaires (valable uniquement sur le Site) ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues