Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Note de recherche : grilles mensuelles de pluie en afrique de l’ouest et centrale
... The IRD and CRU grids are very similar but the former IRD grids are computed from

more stations

and have proven to be

more

reliable when predicting stream flows using two rainfall-runoff models....
... Ces deux types de grilles apparaissent comme très semblables mais les grilles SIEREM sont calculées à partir d’un plus grand nombre de points de mesure et donnent de meilleurs résultats lorsqu’elles sont utilisées en entrée de modèles pluie-débit...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
Analyse spatio-temporelle des lichens comme bio-indicateurs de la qualité de l’air dans la région de québec : 1985-1986 à 2016
... caperata was detected at substantially more stations in 2016 (34) than during the study conducted in 1985 and 1986 (21), including in the more central urban areas....
... Le désert lichénique observé dans les quartiers centraux de Québec en 1985 et 1986 a totalement disparu en 2016...
politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
Llr developments at mount stromlo... As well as the long-established LLR stations at McDonald and CERGA, several more stations are being developed for lunar capability either at existing SLR stations or at new facilities, a
général - core.ac.uk - PDF: cddis.nasa.gov
▷
Estimation of total electron content using very long baseline interferometerBoth X (8GHz) and S (2GHz) band delays between two stations out of two or more stations are measured in very long baseline interferometer (VLBI) observations for geodetic use in order to calibrate excess delays depending on the ionospheric total electron...
général - core.ac.uk - PDF: nipr.repo.nii.ac.jp

Exemples anglais - français

more

plus
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
davantage
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
plus de
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

The network entity may receive pilot measurements from the one or

more stations

for peer discovery pilots from peer

stations

and/or reference signals from base

stations

.

L'entité de réseau peut recevoir des mesures de pilote provenant d'une ou plusieurs stations pour des pilotes de découverte de pairs provenant de stations de pair et/ou des signaux de référence provenant de stations de base.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The method includes transmitting a scheduling message to one or more stations.

Le procédé consiste à transmettre un message de planification à une ou plusieurs stations de base.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Each SAM includes one or more stations (34) where each of the stations receives an asset to be stored, such as a key.

Chaque SAM comprend une ou plusieurs stations (34), chacune de ces stations recevant un bien à stocker, tel qu'une clé.

informatique et traitement des données - wipo.int
A method includes wirelessly communicating with one or more stations that are partitioned into one or more groups.

La présente invention se rapporte à un procédé permettant de communiquer sans fil avec une ou plusieurs stations de base qui sont partagées dans un ou plusieurs groupes.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Single metro ticket – It costs €1.50 (5 stations) and €2 (10 or more stations).

Dans le métro, le billet simple coûte 1,50 € (5 stations) et 2 € (10 stations ou plus).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The multiplexed VoIP data packet is associated with a set of stations and each station of the set of stations is selected from the one or more stations associated with the channel access coordinator.

Ce paquet de données VoIP multiplexé est associé à un ensemble de stations et chaque station de l'ensemble de stations est sélectionné parmi au moins une station associée au coordinateur d'accès de canal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The method further includes broadcasting a beacon carrying the TIM to the one or more stations identified, the one or more stations configured to decode the beacon according to the TIM generating rule (block 715).

Le procédé comprend également la diffusion d'une balise portant la carte TIM vers ladite ou lesdites station(s) identifiée(s), ladite ou lesdites station(s) étant configurée(s) pour décoder la balise selon la règle de génération de carte TIM.

électronique et électrotechnique - wipo.int
– Why does not the Government establish more stations?

Pourquoi le gouvernement ne construit pas plus de prisons ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can click one of the stations displayed or select another station by clicking More Stations.

Vous pouvez cliquer sur l’une des stations affichées ou sélectionner une autre station en cliquant sur Plus de stations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A single ticket on the metro costs €1.50 (5 stations) or €2 (10 or more stations).

Dans le métro, le billet simple coûte 1,50 € (5 stations) et 2 € (10 stations ou plus).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A single ticket on the metro costs €1.50(5 stations) or €2 (10 or more stations).

Dans le métro, le billet simple coûte 1,50 € (5 stations) et 2 € (10 stations ou plus).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It stops at all of the stations that the Nozomi does, plus one or two more stations.

Il s’arrête dans une ou deux gares de plus que le Nozomi, plus une ou deux autres stations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Between 1969 and 1982 three more stations were built.

De 1986 à 1989, trois autres centres sont créés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are also more stations open on the weekends.

D’autres stations sont susceptibles d’ouvrir également ce week-end.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
More stations are opening, and commuters are appearing faster.

De plus en plus de stations ouvrent et les voyageurs apparaissent rapidement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод