Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Indicators for stability and mobility of sands
... Better indicators are the frequency distribution curves of grain size : the higher the peak the

more mobile

the sand, provided there is no coarse-grained tail....
général - core.ac.uk -
▷
Migrations définitives et migrations de travail dans l'agglomération de toulouse et ses abords
... A study of the role of migration in population growth in 111 communes of the urban area of Toulouse shows that people continue to immigrate from and emigrate to the same areas, and the growth of Toulouse still owes little to its immediate hinterland ; but the population seems to be more mobile and suburban communes tend to attract migrants and interfere with changes going on within the urban area studied....
général - core.ac.uk -
▷
Aeden : une plateforme adaptative pour la distribution dynamique d'applications en environnements mobiles
... More and more mobile users would like to execute their applications with the same quality of service as on their desktop station, whatever their needs in memory and computing power....
... L'utilisation de telles applications à partir de mobiles posent néanmoins certains problèmes...
général - core.ac.uk -
▷
Why are educated and risk-loving persons more mobile across regions?Why are better educated and more risk-friendly persons more mobile across regions? To answer this question, we use micro data on internal migrants from the German Socio- Economic Panel (SOEP) 2000-2006 and merge this information with...
commerce international - core.ac.uk - PDF: dspace.stir.ac.uk
▷
Nato: progress toward more mobile and deployable forces...Accounting Office with an abstract that begins "Pursuant to a congressional request, GAO provided information on the North Atlantic Treaty Organization's (NATO) efforts to develop more mobile and deployable forces, focusing on: (1) how NATO determines its force requirements and each member's contribution to meeting those requirements; and (2) how NATO allies...
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
▷
More educated, more mobile? evidence from post-secondary education reformMore educated, more mobile? Evidence from post-secondary education reform....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
1 the disability discrimination act and developments in accessible public transport in the ukIn many of today’s societies, more people are more mobile than they have ever been before....
général - core.ac.uk - PDF: thredbo.econ.usyd.edu.au
▷
Mobile dna sequencing analysisAs technology used in everyday life becomes more mobile, the same can be said for DNA sequencing technology....
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.wpi.edu

Exemples anglais - français

mobile

mobile
chimie / communication / consommation / commercialisation - iate.europa.eu
téléphone portable
communication / consommation - iate.europa.eu
téléphone mobile
communication / consommation - iate.europa.eu
[...]
portable
GSM
rotair

more

plus
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
davantage
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
plus de
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

The mobile terminal system comprises one or

more mobile

terminals.

Le système de terminal mobile comprend un ou plusieurs terminaux mobiles.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A mobile communications system comprises one or more mobile communications terminals and a mobile communications network.

La présente invention concerne un système de communication mobile comprenant un ou plusieurs terminaux de communication mobile et un réseau de communication mobile.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The mobile network defines a mobile router (106) attached to one or more mobile network hosts (102).

Ce réseau mobile permet de définir un routeur mobile (106) fixé à un ou à plusieurs hôtes (102) de réseau mobile.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The mobile network defines a mobile router (106) attached to one or more mobile network hosts (102).

Le réseau mobile définit un routeur mobile (106) affecté à un ou plusieurs hôtes de réseau mobile (102).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Each of the one or more marketing messages can be sent from the mobile wallet server to one or more mobile devices.

Chacun dudit message ou desdits messages de commercialisation peut/peuvent être transmis depuis le serveur de portefeuille mobile vers un ou des dispositif(s) mobiles.

informatique et traitement des données - wipo.int
As our technology becomes more mobile, we become more mobile too.

Comme notre technologie devient plus mobile , nous devenons plus mobile aussi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Internet is becoming more mobile, and mobile devices – more functional.

Les articulations deviennent plus mobiles, et les tissus - beaucoup plus souple.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Internet is becoming more mobile, and mobile devices – more functional.

L’Internet est de plus en plus mobile et les appareils mobiles sont d’autant plus fonctionnels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In one aspect, the invention is a mobile business system comprising a database to record one or more mobile workers, where each mobile worker is associated with one or more jobs.

Selon un aspect, l'invention est un système de commerce mobile comprenant une base de données pour enregistrer un ou plusieurs travailleurs mobiles, chaque travailleur mobile étant associé à une ou plusieurs tâches.

informatique et traitement des données - wipo.int
The ECG installation as a whole is therefore more mobile and more versatile.

L'ensemble de l'installation d'ECC devient ainsi plus mobile et peut être utilisée de manière plus diversifiée.

santé - wipo.int
The system includes one or more mobile station for transmitting data in a mobile digital network.

Le système comprend une ou plusieurs stations mobiles qui permettent de transmettre des données dans un réseau numérique mobile.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A mobile communications network communicates data packets to or from one or more mobile communications terminals.

La présente invention se rapporte à un réseau de communications mobiles qui transmet des paquets de données à un ou plusieurs terminaux de communications mobiles ou qui reçoit des paquets de données d'un ou plusieurs terminaux de communications mobiles.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An IP mobility solution for mobile network(s) (110) defining mobile routers (112) detachably connected to one or more mobile network nodes (116).

L'invention concerne une solution de mobilité IP pour réseau(x) mobile(s) (110) définissant des routeurs mobiles (112) connectés de manière amovible à un ou plusieurs noeuds (116) de réseaux mobiles.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A search data set can be received with one or more mobile processors of the mobile device.

Un jeu de données de recherche peut être reçu à l'aide d'un ou plusieurs processeurs mobiles du dispositif mobile.

informatique et traitement des données - wipo.int
The home and visiting mobile communication networks each include one or more mobile switching nodes that direct calls to and from mobile communication units.

Ces réseaux de communications mobiles de rattachement et visiteurs comprennent chacun un ou plusieurs noeuds de commutation mobiles prenant en charge l'acheminement des communications partant des unités de communications mobiles ou y aboutissant.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод