Publications scientifiques

Récolte d'énergie provenant des bus arinc825 pour les applications en avionique
... As a result, cabling is one of the major challenges in aircraft and the avionics industry is exploring new techniques to reduce the number of cables to build lighter and

more fuel

-efficient aircraft.
...
général - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
The rebound effect in a more fuel efficient transportation sector... Buy a more fuel efficient car, visit grandma more often.The...
général - core.ac.uk - PDF: academiccommons.columbia.edu
The rebound effect in a more fuel efficient transportation sector.” working paper no... Buy a more fuel efficient car, visit grandma more often....
politique énergétique / industrie pétrolière / échanges économiques - core.ac.uk - PDF: academiccommons.columbia.edu
Vehicle fuel efficiency: potential measures to encourage the uptake of more fuel efficient, low carbon emission vehiclesThis discussion paper examines eight potential measures to encourage the uptake of more fuel efficient, low carbon emission vehicles....
général - core.ac.uk - PDF: apo.org.au
Do regulations requiring light trucks to be more fuel efficient make economic sense? an evaluation of nhtsa's proposed standards... A penny per gallon levy would conserve more fuel in 2007 than NHTSA's proposal, while lowering, rather than increasing, traffic congestion and accidents.
général - core.ac.uk - PDF: regulation2point0.org
Surface ship fuel savings with an optimized autopilot... As a consequence of this, the second-order forces and moments cause more fuel consumption than the first-order forces and moments cause more fuel consumption than the first-order forces and moments, which create only oscillatory ship motions along...
général - core.ac.uk - PDF: calhoun.nps.edu

Exemples anglais - français

transport terrestre / énergie - techdico
général - eur-lex.europa.eu
énergie - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

Each sample includes fuel additive compositions containing one or

more fuel

additives or

fuel

compositions containing one or more fuels and one or more fuel additives.

Chaque échantillon de carburant inclut des compositions d'additifs contenant un ou plusieurs additifs ou des compositions de carburant contenant un ou plusieurs carburants et un ou plusieurs additifs.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
One or more main aircraft fuel tanks (34) are provided with one or more fuel gauges (42) arranged to provide a measure of the amount of fuel in said one or more main fuel tanks.

Un ou plusieurs réservoirs de carburant principaux (34) d’aéronef sont dotés d’une ou de plusieurs jauges de carburant (42) conçues pour mesurer la quantité de carburant présente dans le ou les réservoirs de carburant principaux.

transports aérien et spatial - wipo.int
The fuel cell system includes one or more fuel cell stacks and one or more peripheral devices.

L'invention concerne également un système de piles à combustible comprenant au moins une batterie de piles à combustible et au moins un dispositif périphérique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A fuel cartridge stores and delivers a vaporizable liquid fuel stream to one or more fuel cells.

Cartouche de combustible stockant et distribuant un flux de combustible liquide vaporisable à une ou plusieurs piles à combustible.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A fuel-dispenser station (10) comprises one or more fuel dispensers (12) for controlling the flow of fuel from a fuel vendor's fuel-storage tank to a customer's fuel reservoir.

une station de distribution de carburant (10) comprend un ou plusieurs distributeurs de carburant (12) commandant l'écoulement du carburant entre la cuve de stockage du distributeur et le réservoir du véhicule client.

technologie alimentaire - wipo.int
A fuel cell system comprising one or more fuel cell stacks is disclosed.

Cette invention concerne un système de piles à combustible, comprenant un ou plusieurs empilements de piles à combustible.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A method of starting an engine having a fuel rail, one or more fuel injectors, and one or more spark plugs.

La présente invention a pour objet un procédé de démarrage d'un moteur possédant une rampe d'injection, un ou plusieurs injecteurs de carburant, et une ou plusieurs bougies d'allumage.

industrie mécanique - wipo.int
In an embodiment, a fuel storage system includes one or more fuel containers each supported by a fuel container support assembly.

Dans un mode de réalisation, un système de stockage de combustible comprend un ou plusieurs récipients de combustible, chacun étant supporté par un ensemble de support de récipient de combustible.

organisation des transports - wipo.int
In one embodiment, the system comprises one or more fuel cells, and a closed fuel plenum connected to a fuel supply.

Sous l’un de ses modes de réalisation, le système comprend une ou plusieurs piles à combustible ainsi qu’une chambre de distribution de combustible connectée à une alimentation en combustible.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A fuel conveying boom (24) conveys fuel from the hydrant hose to one or more fuel hoses (26) at the platform (20).

Une flèche (24) sert à véhiculer le carburant depuis le tuyau accouplé à l'oléoréseau jusqu'à un ou plusieurs tuyaux (26) d'alimentation en carburant situés au niveau de la plate-forme (20).

transports aérien et spatial - wipo.int
An inventory management system and method for consolidating fuel inventory in a storage tank with fuel sold by one or more fuel pumps.

Système et procédé de gestion de stock pour la consolidation du stock de carburant dans une cuve de stockage de carburant vendu par une ou plusieurs pompes à carburant.

informatique et traitement des données - wipo.int
A fuel cell stack assembly (101) comprising a fuel cell stack (102) comprising one or more fuel cells; and a retaining member (100).

L'invention concerne un ensemble bloc (101) de piles à combustible comportant un bloc (102) de piles à combustible comportant une ou plusieurs piles à combustible; et un élément (100) de maintien.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The compressed fuel storage system may include an electrochemical compressor and one or more fuel dispensing units.

Ledit système de stockage de combustible comprimé peut comprendre un compresseur électrochimique et une ou plusieurs unités de distribution de combustible.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An anode tail gas oxidizer (ATO) receives air and fuel exhaust streams from one or more fuel cell stacks of the fuel cell system.

Un oxydant de gaz résiduaire d'anode (ATO) reçoit des flux d'échappement d'air et de combustible provenant d'un ou plusieurs empilements de piles à combustible du système de piles à combustible.

électronique et électrotechnique - wipo.int
more fuel, more ships, more helicopters, more books, more

plus de combustible, plus de navires, plus d’hélicoptères, plus de livres, plus

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues