Publications scientifiques

A feeding programme for young rabbit does based on lucerne
... Fdoes ingested

more food

(P<0.001)
...
... Les lapines du lot F ontingéré plus d'aliment (P<0,001) pendant la lactation, ont produitplus de lait (P<0,01) et ont sevré des lapereaux plus lourds(P<0,01) que les lapines témoin C...
Europe / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Evaluation of water management options for more food security in palestineWater management options for more food security in Palestine were evaluated using WEAP simulation model....
général - core.ac.uk - PDF: www.iwtc.info
From 'grow more food' to 'miss a meal': hunger, development and the limits of post-colonial nationalism in india, 1947-1957Charting the rise and fall of the Grow More Food programme in India, this article explores a set of tensions that characterised development policies in the first decade after Independence in India....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Brazil’s agricultural politics in africa: more food international and the disputed meanings of “family farming” ... In this article, we take the case of one of Brazil’s development cooperation programs, More Food International (MFI), to illustrate why policy concepts and ideas that emerge in particular settings, such as family farming in Brazil, do not travel easily across space...
général - core.ac.uk -
Relatedness decreases and reciprocity increases cooperation in norway rats... Test rats provided more food to non-kin than to siblings, and they generally donated more food to previously helpful social partners than to those that had refused help....
général - core.ac.uk - PDF: research-repository.st-andrews.ac.uk

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
santé - acta.es
général - eur-lex.europa.eu
produit alimentaire - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A food serving system includes one or

more food

pans and a

food

serving table.

L'invention porte également sur un système de service d'aliments comprenant une ou plusieurs cassolettes et une table à servir.

industries diverses - wipo.int
It’s not about eating more food but less food more frequently.

Il ne s’agit pas de manger plus de nourriture, mais moins de nourriture plus fréquemment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It's not about eating more food but less food more frequently.

Il ne s’agit pas de manger plus de nourriture, mais moins de nourriture plus fréquemment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The more food we waste, the more food we need to produce.

Plus des personnes à nourrir, plus d'aliments à produire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
More people, more food, more overload, more waste, more mistakes.

Plus de gens, plus de nourriture, plus de surcharge, plus de déchets, plus d'erreurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It’s the holidays, which means food, food and even more food.

Ah, les vacances qui est de la nourriture, la nourriture, et plus de nourriture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
More food intake = more calories = more weight gain.

Plus d'assimilation = plus de calories = prise de poids.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gifts, food, drink, outings, guests, more food, more gifts; it quickly mounts up.

Cadeaux, nourriture, boissons, sorties, invités, plus de nourriture, plus de cadeaux; Ca roule vite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The more food that we waste, the more food we need to produce.

Plus des personnes à nourrir, plus d'aliments à produire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The more you try to control food, the more food is controlling you.

Plus vous voulez contrôler votre alimentation, plus l’alimentation vous contrôle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Studies have shown that when individuals are served more food, they consume more food.

Des études montrent que, lorsque plusieurs options alimentaires sont proposées aux personnes, elles mangent plus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The programmable circuit is programmed to accept entry of one or more food entries into the food database.

Le circuit programmable est programmé pour accepter l'entrée d'un ou plusieurs aliments dans la base de données d'aliments.

informatique et traitement des données - wipo.int
We need more tents, more medicine and more food.

Nous avons besoin de plus de tentes, de médicaments et de nourriture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Your answer: Don’t eat more food, eat better food.

Page suivante : Ne mangez pas plus, mangez mieux !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Food security is not only about producing more food.

La sécurité alimentaire ne consiste pas seulement à produire plus de nourriture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues