Publications scientifiques

Pseudo-open functions are monotonic decreasing for ordinal and cardinal invariants ... Pseudo-open functions are

monotonic decreasing

with respect to ordinal and cardinal invariants defined by compact and sequential closures.
...
général - core.ac.uk -
Amplitude distribution of calcium sparks in confocal images: theory and studies with an automatic detection method ... In the present study we show, on general theoretical grounds, that calcium sparks, as observed in confocal line scan images, should have a nonmodal, monotonic decreasing amplitude distribution, regardless of whether the underlying events are stereotyped....
général - core.ac.uk -
Amplitude distribution of calcium sparks in confocal images: theory and studies with an automatic detection method.... In the present study we show, on general theoretical grounds, that calcium sparks, as observed in confocal line scan images, should have a nonmodal, monotonic decreasing amplitude distribution, regardless of whether the underlying events are stereotyped....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données - acta.es
général - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

In particular, the optimal setup is given by a linear and

monotonic decreasing

order of the tile values.

En particulier, la configuration optimale est donnée par un ordre décroissant linéaire et monotone des valeurs de pavé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A preferably frustum-shaped retention portion having monotonic decreasing cross-sectional size is disposed on the body, the retention portion being retained in the seat by frictional connection.

Une partie de rétention de préférence de forme tronquée et ayant une section transversale dont la taille présente une décroissance monotone est disposée sur le corps, ladite partie de rétention étant retenue dans le siège par une connexion par frottement.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The one or more claddings of each fiber has a monotonic decreasing refractive index distribution, and the refractive index distributions of the claddings (12, 22, 23) are different from one another.

La ou les gaine(s) de chaque fibre présente(nt) une distribution monotonique décroissante de l'indice de réfraction, lesquelles distributions de l'indice de réfraction diffèrent d'une gaine à l'autre.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
To enforce the ordination of the tiles in a monotonic decreasing order, the score si computed as the sum of the linearized values on the board multiplied by the values of a geometric sequence with common ratio r<1 .

Pour imposer l'ordination des tuiles dans un ordre décroissant monotone, le score si est calculé comme la somme des valeurs linéarisées sur le tableau multipliées par les valeurs d'une suite géométrique de rapport commun r <1.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The direction of the monotonic relationship (increasing/decreasing).

l'existence de relations monotones (croissante ou décroissante),

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is called monotonic if it is either increasing or decreasing.

Elle est dite monotone si elle est croissante ou décroissante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If a sequence is increasing or decreasing, then we call it monotonic.

Si une suite est croissante ou décroissante, nous disons qu'elle est "monotone".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If a sequence is increasing or decreasing, then we call it monotonic.

z si une suite est croissante ou décroissante, on dit qu’elle est monotone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Multifunctions that are either strictly increasing or strictly decreasing are called strictly monotonic.

Une suite strictement croissante ou strictement décroissante est dite strictement monotone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A column or expression that is increasing or decreasing is said to be monotonic.

Une application qui est soit croissante soit décroissante est dite monotone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When a graph is either always increasing or always decreasing, we say it is monotonic.

Lorsqu’une suite est toujours croissante, ou alors toujours décroissante, on dit qu’elle est monotone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When a graph is either always increasing or always decreasing, we say it is monotonic.

Lorsqu'une suite est toujours croissante, ou alors toujours décroissante, on dit qu'elle est monotone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A sequence that is either strictly increasing or strictly decreasing is said to be Strictly Monotonic.

Une suite strictement croissante ou strictement décroissante est dite strictement monotone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Also, we say that a function is strictly monotonic if it is strictly increasing or strictly decreasing.

De même, une suite réelle est dite strictement monotone lorsqu'elle est strictement croissante ou strictement décroissante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Also, we say that a function is strictly monotonic if it is strictly increasing or strictly decreasing.

On dit quelle est strictement monotone si elle est strictement croissante ou strictement décroissante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues