Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

monobloc

industrie mécanique / électronique et électrotechnique / transport terrestre - acta.es iate.europa.eu

atomizing oil burners of the monobloc type

brûleur à combustible liquide à pulvérisation de type monobloc

industrie mécanique - iate.europa.eu

THE MONOBLOC MOBILE: This device is monobloc and mobile.

LE MOBILE MONOBLOC : Cet appareil est monobloc et mobile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

A monobloc piston body for an internal combustion engine is provided.

La présente invention se rapporte à un corps de piston monobloc pour un moteur à combustion interne.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int

Monobloc means the smallest unit of the propulsion electric energy source

par monobloc, la plus petite unité de réserve dénergie électrique de propulsion

électronique et électrotechnique - eur-lex.europa.eu

A monobloc piston assembly for an internal combustion engine is provided.

L'invention concerne un ensemble piston monobloc pour un moteur à combustion interne.

industrie mécanique - wipo.int

▷

Long term therapeutic efficacy of a soft monobloc mandibular advancement device in adults with obstructive sleep apnea... To evaluate the long term (48 months) therapeutic efficacy of a soft monobloc mandibular advancement device in adult patients with mild or moderate obstructive sleep apnea....

▷

Le moule multiple en pierre du bronze moyen de la grotte des perrats à agris (charente, france)... Trois des faces des deux pièces le constituant porte le négatif d’un instrument, deux haches à talon du type du Centre-Ouest, un poignard monobloc à pseudo-languette trapézoïdale à deux rivets avec sa poignée solidaire ; la dernière présente les négatifs de deux pièces différentes : un marteau à douille et une pointe...

général - core.ac.uk - PDF: doaj.orggénéral - core.ac.uk -

A rare orbital complication of eye exodeviation with limited abduction during monobloc le fort iii distraction osteogenesisMonobloc Le Fort III distraction osteogenesis allows superior skeletal advancement in treating severe syndromic craniosynostosis....

Fibromatose desmoïde à localisation nasale... Le patient a été opéré par voie endonasale sous guidage endoscopique avec exérèse tumorale en monobloc....

PDF: eprints.um.edu.my

A randomized, controlled crossover trial of two oral appliances for sleep apnea treatment.Our purpose was to compare the effectiveness and side effects of a novel, single-piece mandibular advancement device (OSA-Monobloc) for sleep apnea therapy with those of a two-piece appliance with lateral Herbst attachments (OSA-Herbst) as used in previous studies....

Intérêt de la cfao en prothèse combinée pour la réalisation de couronnes zircone fraisées‎ : une étude pilote... Conclusion : cette étude pilote montre la possibilité d'utiliser des coiffes CFAO zircone monobloc en prothèse combinée

PDF: www.zora.uzh.ch

Monobloc implants in cementless total hip arthroplasty in patients with legg-calve-perthes disease: a long-term follow-upAbstract Background The purpose of this study was to evaluate 10-year outcomes in cementless monobloc total hip arthroplasty (THA) in a group of hips with Legg-Calve-Perthes disease (LCPD)....

La pathologie malformative de l’ouraque: a propos de 12 cas colligés au service de chirurgie pédiatrique du chu aristide le dantec de dakar, sénégal... Le traitement chirurgical avait été réalisé chez 10 patients et consistait en une laparotomie suivie d’une exérèse des tissus ouraquiens en monobloc emportant une collerette de dôme vésical....

PDF: link.springer.com PDF: doaj.org

Original article retention of mandibular advancement devices in the treatment of obstructive sleep apnea: an in vitro pilot study... The present pilot study is the first to describe an in vitro setup testing the retentive characteristics of different monobloc MADs....

PDF: ftp:

monobloc

fleuret monobloc

industries charbonnière et minière - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷

Submucosal dissection: a recent technique for endoscopic resection of superficial digestive tumours

...

... Son principal avantage par rapport à la mucosectomie classique est le taux de résection monobloc élevé, ce qui permet une analyse histologique optimale et un taux de récidive à distance quasi-nul....

général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

▷

Le polyéthylène hautement réticulé de deuxième génération dopé à la vitamine e versus conventionnel dans l’arthroplastie totale de hanche : étude prospective randomisée à 3 ans minimum de recul

...devices....

général - core.ac.uk - PDF: dumas.ccsd.cnrs.fr

Synonymes et termes associés anglais

tipped stem

•

integral drill steel

•

chisel steel

•

jumper steel

•

battery module

•

single piece

[...]

solid knife

•

one-piece cast

•

Exemples anglais - français

monobloc propeller

hélice à pas fixe

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

monobloc sink

évier monobloc

urbanisme et construction - iate.europa.eu

monobloc valve

appareil monobloc

industrie mécanique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

[...]

monobloc battery

batterie monobloc

monobloc container

bac monobloc

monobloc concrete sleeper

traverse monobloc

traverse monobloc en béton

monobloc cooling unit

climatiseur monobloc

monobloc caisson wrap

caisson monobloc étanche

monobloc prestressed-concrete sleeper

traverse monobloc en béton précontraint

Traductions en contexte anglais - français

Rolex played a pioneering role in the development of special ceramics for creating monobloc bezels and monobloc bezel inserts.

Rolex a joué un rôle pionnier dans le développement de céramiques spéciales pour la fabrication de lunettes monoblocs et de disques de lunette monoblocs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The rigid monobloc torquemeter is unaffected by electromagnetic interference and is inexpensive.

Le couplemètre rigide, monobloc, est insensible aux perturbations électromagnétiques et peu coûteux.

organisation des transports - wipo.int

Monobloc equipment for installations with limited space.

Équipements monobloc pour les installations avec un espace limité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Stationary equipment for refrigeration, direct design: standalone/monobloc units for commercial or industrial use

Équipements fixes de réfrigération, conception directe: unités indépendantes/monoblocs à usage commercial ou industriel

général - eur-lex.europa.eu

Ammann monobloc burners are both powerful and economical.

Les brûleurs monobloc Ammann sont à la fois puissants et économiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Caliper: Dual radial-mount, monobloc, opposed 4-piston

Avant: Étrier double montage radial, monobloc, 4 pistons opposés, Nissin

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The invention relates to a monobloc brake disk, especially for disk brakes of rail vehicles.

L'invention concerne un disque à frein monobloc destiné notamment à des freins à disques de véhicules ferroviaires.

industrie mécanique - wipo.int

What is the difference between Monobloc and Split?

Quelles sont les différences majeures entre monobloc et split ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

This monobloc system delivers optimised impermeability and performance.

Ce système monobloc offre une étanchéité et une performance optimisées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Bugatti Type 10: the monobloc straight four engine

Bugatti Type 10: le moteur monobloc de 4 cylindres

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Stationary equipment for refrigeration, indirect design: standalone/monobloc units for commercial or industrial use

Équipements fixes de réfrigération, conception indirecte: unités indépendantes/monoblocs à usage commercial ou industriel

général - eur-lex.europa.eu

Caliper: Dual radial-mount, monobloc, opposed 4-piston

Avant: étrier Double montage radial, monobloc, 4 pistons opposés, Nissin

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Wings trehlonzhirovanye, monobloc, reinforced panels of extruded blanks.

Ailes trehlonzhirovanye, monoblocs, panneaux d'ébauches extrudées renforcés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

monobloc (adjective): made from a single piece of material.

Monolithe (adjectif monolithique) : ouvrage formé d’un unique morceau de roc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The invention is characterized in that the valve rod (1) can be manufactured monobloc from plastic.

L'invention est caractérisée en ce que la tige de soupape (1) peut être réalisée d'une seule pièce en matière synthétique.

industries du cuir et du textile - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод