Dictionnaire anglais - français

transports maritime et fluvial / industrie mécanique - techdico

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

To start tying the monkey's fist, you need about 10 feet of rope.

Pour commencer à attacher le poing du singe, il vous faut environ 10 pieds de corde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The monkey's fist knot makes a dense mass at the end of the rope.

Le noeud de poing du singe fait une masse dense au bout de la corde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With the monkey's fist knot tied to the end of a small coil, it can be thrown much further.

Avec le nœud du singe attaché à l'extrémité d'une petite bobine, il peut être lancé beaucoup plus loin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Practice versions are typically made of thick rope, with a monkey's fist knot at either end of the rope.

Les versions de pratique sont généralement faites de corde épaisse, avec un nœud à chaque extrémité de la corde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In seamanship, the monkey's fist, consists in multiple Borromean rings (considering that the 4 quintuple rings are composed of closed rings).

En matelotage, la pomme de touline, ou poing de singe, consiste en des anneaux de borromée multiples (en considérant que les 4 anneaux quintuples sont formés d'anneaux fermés).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The monkey's fist knot helps you heave a rope a little further out over a ledge, a bush, or up to a Routesetter in a gym.

Le noeud de poing du singe vous permet de tirer une corde un peu plus loin sur un rebord, un buisson ou jusqu'à un Routeetter dans un gymnase.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues